Приклади вживання Насильник Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Он насильник.
He's a rapist.Я застрелил ее насильника.
Вор и насильник.
Thief and raper.Я не маю на увазі насильників.
І яке покарання підходить для насильника?
What is the punishment for rapist?Підписує, що ваш насильник НЕ змінюється:.
Тепер в кожному чоловікові вона бачить насильника.
Now in every man she sees a rapist.Підписує, що ваш насильник НЕ змінюється:.
Яке покарання може загрожувати насильнику;
Піти від свого насильника- це дуже небезпечно.
It's incredibly dangerous to leave an abuser.Якщо ви вважаєте, що можете допомогти своєму насильникові….
Стався злочин тому, що насильник скоїв злочин.
There was a crime because the rapist has committed a crime.Вон тот парень- наш дружелюбный соседский насильник.
This guy here? Our friendly neighborhood rapist.Багато дорослих насильники в дитинстві були жертвами насильства.
Спроби вселити думку про те, що насильник і жертва- єдине ціле;
Attempts to instill the idea that the abuser and the victim are one.Не заздри насильникові, і ні однієї з доріг його не вибирай.
Замість того, щоб допомагати своєму насильникові, ви продовжуєте цю проблему.
Instead of helping your abuser, you're perpetuating the problem.Місто вікінгів: розкопки відкрили піонерів містобудування, а не рейдерів-насильників.
Поки насильник звивався від болю, жертва негайно викликала поліцію і швидку.
While the rapist writhed in pain, the victim immediately called the police and an ambulance.Згвалтування може бути небезпечне для життя, особливо, коли насильник використовує зброю або силою проникає.
І малоймовірно, що насильник не повернеться до свого“заняття” знову після звільнення.
And it is very unlikely that the rapist would not be back to his‘business' again after release from jail.Насильник змушує жертву, і, на думку компатибілістів, саме це заперечує їхню свободу волі.
The aggressor is coercing the victim and, according to compatibilists, this is what overrides free will.Она была изнасилована и убита прошлым вечером вашим мужем,так же известным как"крествьюский насильник".
She was raped and murdered last night by your husband,who we have also identified as the Crestview rapist.Вони не скажуть, що насильник або вбивця вільний від провини, тому що не порушив власних стандартів.
They would not say that a murderer or rapist is free from guilt so long as he did not violate his own standards.Згвалтування може бути небезпечне для життя, особливо, коли насильник використовує зброю або силою проникає.
Rape can be life threatening, particularly when a rapist uses a weapon or force to accomplish penetration.Психологічний насильник вважає себе особистістю видатної в усіх відношеннях і вимагає собі королівських почестей.
Psychological rapist considers himself an outstanding personality in all respects and wants his royal honors.Коли ми показували чоловікам агресорів за ґратами. то хотіли проштовхнути ідею,що якщо чоловік насильник, завжди буде покарання.
When we show men films that show perpetrators of violence behind bars,we want to hit home the fact that if men are violent, there will Більш того, в деяких випадках насильник не усвідомлює своєї провини, а жертва сприймає заподіяна нею шкода як щось абсолютно нормальне.
Moreover, in some cases, the abuser is not aware of his guilt, and the victim perceives the harm caused by him as something completely normal.Якщо уві сні насильник не має особи(або його не видно), значить, навколишні сплячої людини близькі люди намагаються керувати життям сновидіння, нав'язувати свої правила і змушують робити так, як це вигідно їм.
If the abuser has no face(or it can not be seen) in a dream, it means that the close people surrounding the dreamer try to control his life, impose their own rules and force him to do so as it suits them.
