Що таке OPPRESSOR Українською - Українська переклад

• гнобитель
• гнобительської
• гнобителів
• гнобителя
• гнобителем
• гнобительських
• людогубу

Приклади вживання Oppressor Англійська мовою та їх переклад на Українською

I never was your oppressor.
Я ніколи не був Вашим виборцем.

Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
Не заздри насильникові, і ні однієї з доріг його не вибирай.

Stop identifying with the oppressor.
Припинити боротьбу з опонентом.

Neutrality helps the oppressor and not the victim.
Нейтральність допомагає злочинцю, а не жертві.

Today, the Egyptian people have simply changed their oppressor.
Зараз народ України змінив свою владу.

Especially if the oppressor is a woman.
Особливо, якщо оператор- жінка.

Bauglir is also Sindarin, meaning“Tyrant” or“Oppressor”.
Бауґлір» також синдарською, що значить«Тиран» або«Гнобитель».

Neutrality helps the oppressor, not the victim.
Нейтралітет допомагає злочинцю, а не жертві.

Their philosophy is to stand with the oppressed against the oppressor.
Їх філософія стояти з пригнобленими проти гнобителів."….

It assumes that there is an oppressor and a victim.
Ми розуміємо, що є агресор і жертва.

Scoundrel and an oppressor, which is the typical Russian bureaucrat.”.
Негідника і ґвалтівника, яким е типовий російський бюрократ?».

For the Oppressed, against the Oppressor- Always!
З пригнобленими проти гнобителів- завжди!

The oppressor knows full well that this intervention would not be to his interest.
Гнобитель дуже добре знає, що таке втручання не в його інтересах.

For the Oppressed, against the Oppressor- Always!
З пригнобленними проти гнобителів- ЗАВЖДИ!

The oppressor, who is himself dehumanized because he dehumanizes others, is unable to lead this struggle.
Гнобитель дегуманізований, оскільки дегуманізує інших, не здатен очолити цю боротьбу.

Neutrality helps the oppressor, never the victim".
Нейтральність допомагає людогубу, але ніколи не жертві».

Furthermore, the oppressor in such a situation is subjected to a lashing penalty determined by the Muslim judge.
Крім того, гнобителів в такій ситуації піддають страті, яка визначається мусульманським суддею.

Help your brother whether he is an oppressor or oppressed person.
Допоможіть своєму братові, будь він гнобитель або пригнічений».

Because the oppressor exists within their oppressed comrades, when they attack those comrades they are indirectly attacking the oppressor as well.
Оскільки гнобитель живе всередині їхніх пригноблених товаришів, то, коли вони нападають на цих товаришів, вони опосередковано нападають і на гнобителя.

You should help your brother whether he is an oppressor or oppressed.
Допоможіть своєму братові, будь він гнобитель або пригнічений».

Accordingly, until they concretely‘discover” their oppressor and in turn their own consciousness, they nearly always express fatalistic attitudes toward their situation.
Відповідно, поки вони конкретно відкривають свого гнобителя й щодо самих себе, вони майже завжди виявляють фаталістичне ставлення до своєї ситуації.

Since then, we have begun to see why our Oppressor was so secretive.
Відтоді ми й почали розуміти, чому наш Пригноблювач такий потайний.

The bourgeoisie of the oppressor nation makes use of this“right” to arouse patriotic feelings of devotion to“large states” in its own and foreign oppressed nations.
Буржуазія гнобительської нації користуєть ся цим«правом» для підігрівання у своїх чи чужих пригноблених націй патріотичних почуттів відданости«великим державам».

Assist your brother or sister Muslim, whether he be an oppressor or an oppressed.'.
Допоможіть своєму братові, будь він гнобитель або пригнічений».

Moreover, the proletariat of the oppressor nation, at least that section whose attitude is truly internationalist, is obliged to help us in our struggle by its pressure on the central government.
Причому пролетаріят гнобительської нації, принаймні його дійсно інтернаціонально настроєна частина, зобов'язаний помагати нам у нашій боротьбі своїм тиском на центральний уряд.

One of the basic elements of the relationship between oppressor and oppressed is prescription.
Одним з основних елементів стосунків між гнобителем і пригнобленим є припис.

Levine has said in a statement that the charges are"unfounded," adding,"I have not lived my life as an oppressor or aggressor.".
Левін відповів на ці звинувачення, назвавши їх"безпідставними" і що"я не прожив своє життя як гнобитель або агресор".