Що таке UNJUST Українською - Українська переклад

• несправедливий
• несправедливо
• несправедливим
• неправедних
• неправосудне
• неправовому
• неправедні
• несправедливі
• несправедливих
• неправосудного
• неправосудних
• неправедне
• неправедний
• неправедними

Приклади вживання Unjust Англійська мовою та їх переклад на Українською

For it is unjust.
Тому що, це є несправедливо.

Their unjust and fair.
Їх неправедних і справедливих.

Because it is unjust.
Тому що, це є несправедливо.

Unjust treatment of the individual;
Несправедливе ставлення до індивіда;

Attitudes and unjust laws.
Вибори і неправедні закони.

Approval of unjust decisions by Ukrainian courts;
Ухвалення неправосудних рішень судами України;

Being allowed to keep both would be unjust.
Допустити розлучених до Причастя було б несправедливо.

We live in an unjust society.
Ми живемо в неправовому суспільстві.

The sun is going to shine on the just and on the unjust.
Сонце світить і на праведних, і на неправедних».

But it would be unjust to speak merely of that.
Але було б несправедливо говорити тільки про цю роль.

Unjust discrimination against them is not acceptable.
Недопустимою є несправедлива дискримінація щодо них.

And the Lord said, Hear what the unjust judge saith!
Рече ж Господь: Слухайте, що суддя неправедний каже!

Being unjust, they were all under condemnation to death.
Будучи неправедні, всі вони є під осудом смерті.

But what's happened to Woody is so upsetting, so unjust.
Те, що сталося з Вуді, так засмучує, так несправедливо.

Simply unjust criticism is often a disguised compliment.
Що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.

The Scriptures call even unjust human judges“gods.”.
Святе Письмо називає«богами» навіть неправедних людських суддів.

Do not allow yourself to be crippled and made a source of unjust income.
Не дозволяйте себе калічити і робити джерелом неправедних доходів.

This has generated an unjust poverty in a generous and rich land.”.
Це породило несправедливу бідність на щедрій та багатій землі».

Jesus said that the Father sends rain and sunshine on the just and the unjust.
Євангеліє каже, що Творець посилає Свій дощ і сонце на праведних і неправедних.

Remember that unjust critisism is often a disquised compliment.
Пам'ятайте, що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.

And the Lord said, Hear what the unjust judge saith?
І промовив Господь: Чи чуєте, що говорить суддя цей неправедний?

And remember that unjust criticism is often a backhanded compliment.
Пам'ятайте, що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.

But the society we live in is terribly unsustainable, disharmonic and unjust.
Але суспільство, в якому ми живемо, страшно нестійкий, дисгармонійно і несправедливо.

He calls unjust any price that jeopardizes his own wealth and station.
Він називає несправедливою будь-яку ціну, яка піддає ризику його власний добробут і положення.

The way we eat in the industrialised world is unhealthy, unjust, and unsustainable.
Те, як ми харчуємося в індустріалізованих світі нездорово, несправедливо і нестійко.

Unjust, in their opinion, reward leads to the emergence of psychological stress.
Несправедлива, за їх оцінками, винагорода приводити до виникнення психологічного напруження.

Failing to help people adapt to these kinds of changes would be terribly unjust.
Нездатність світових лідерів допомогти людям адаптуватися до такого роду змінам було б жахливо несправедливо.

Unjust, in their opinion, reward leads to the emergence of psychological stress.
Несправедлива, за їхніми оцінками, винагорода призводить до виникнення психологічної напруги.

Abolish the unjust pension reform, legitimize retirement age from life expectancy.
Скасувати несправедливу пенсійну реформу, узалежнити пенсійний вік від середньої тривалості життя.