Що таке НЕСПРАВЕДЛИВА Англійською - Англійська переклад

• unfair
• unjust
• is not fair
• is inequitable

Приклади вживання Несправедлива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти несправедлива.
You're unfair.

Природа несправедлива.
Nature isn't fair.

Ви несправедлива.
You're unfair.

Мій друг, несправедлива ти.
A friend of mine, you unjust.

Це несправедлива конкуренція.
That's unfair competition.

Історія- несправедлива річ.
History is an unfair thing.

І що більш важливо, вона несправедлива.
More important though, it's unfair.

Скрізь несправедлива Влада.
Everywhere unrighteous Power.

І що більш важливо, вона несправедлива.
But more importantly, it is unfair.

Недопустимою є несправедлива дискримінація щодо них.
Would unfairly discriminate against them.

Ой, да буде тобі, ти дуже несправедлива.
Oh, come on, you're being very unfair.

Недопустимою є несправедлива дискримінація щодо них.
Unjust discrimination against them is not acceptable.

Щоб вони зрозуміли, що смерть несправедлива.
So they understand that death is unfair.

Росія вважає, що вона несправедлива, і що настала пора її змінити.
Russia regards it as unfair and ripe for change.

Ми проти цієї резолюції, тому що вона несправедлива.
We oppose this Bill because it is inequitable.

Що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.
Simply unjust criticism is often a disguised compliment.

Така практика розглядається багатьма державами як несправедлива.
Such practices are seen by many as unfair.

Я сподіваюся судді зрозуміють, як несправедлива ця ситуація.
I hope the judge realizes how unfair this situation is.

Скільки приказок нагадують нам, що життя-"взагалі несправедлива".
How often we have all said:“Life is not fair.

У зловмисників є несправедлива перевага перед захисниками в кібератаках.
The intruders have an unfair advantage over cyberattackers.

Проте цілком зрозуміло, що ця ситуація несправедлива.
It is perfectly clear that this is inequitable.

Пам'ятайте, що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.
Remember that unjust critisism is often a disquised compliment.

Високі тарифи, торговельні бар'єри та несправедлива економічна конкуренція з війною….
High tariffs, trade barriers, and unfair economic competition, with war….

Пам'ятайте, що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.
Remember that unjust criticism is often a disguised compliment.

Несправедлива винагорода, за їх оцінками, приводить до виникнення психологічної напруги.
Unjust, in their opinion, reward leads to the emergence of psychological stress.

Пам'ятайте, що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.
And remember that unjust criticism is often a backhanded compliment.

Несправедлива, за їх оцінками, винагорода приводити до виникнення психологічного напруження.
Unjust, in their opinion, reward leads to the emergence of psychological stress.

Життя буває до нас несправедлива, але навіщо ти взагалі чекаєш від неї справедливості.
Life is unfair to us, but why do you expect her to justice.

Ця несправедлива реальність заподіяла нам багато болю від того, що ви витерпіли.
This unfair reality caused us much pain for what you were enduring.

Несправедлива, за їхніми оцінками, винагорода призводить до виникнення психологічної напруги.
Unjust, in their opinion, reward leads to the emergence of psychological stress.