What is the translation of " OPPRESSOR " in Czech?

• utlačovatele
• utiskovatelem
• utlačiteli
• okupant
• tyrane

Examples of using Oppressor in English and their translations into Czech

Run, oppressor, run.
Běž utlačovateli, utíkej.

Now you are the oppressor.
To ty jsi teď utlačovatel.

The oppressor.- Who? I see?
To vidím. Kontrola.- Kdo?

A battle that will serve Your oppressor.
Do bitvy, která poslouží vašemu utlačovateli.

Who?- The oppressor. I see?
To vidím. Kontrola.- Kdo?

To see you rise up and destroy your oppressor.
Vidět vás povstat a zničit svého utlačovatele.

Who?- The oppressor. I see.
To vidím.- Kdo? Kontrola.

Unless Britain herself is the oppressor.
Samozřejmě pokud tím utlačovatelem není sama Británie.

The oppressor.- Who? I see.
To vidím.- Kdo? Kontrola.

Able to protect us against any oppressor.
Aby byla schopna nás chránit před jakýmkoliv utlačovatelem.

Her male oppressor, Rollo Wells.
Její mužský utlačovatel, Rollo Wells.

It's a sad day when a native son takes up with his oppressor.
Je smutný, když se rodnej syn sčuchne s vlastním utiskovatelem.

Beloved Oppressor, try to get some sleep.
Milovaný Tyrane, běžte si odpočinout.

Man cannot be both savior and oppressor… light and shadow.
Člověk nemůže být zároveň utiskovatelem a zachráncem. Světlem a stínem.

Beloved Oppressor, try to get some sleep.
Milovaný tyrane, zkuste se trochu vyspat.

And proclaim an Irish Republic! To strike a blow against our oppressor.
Zasáhnout proti našemu utlačiteli a hlásat Irská republika!

I have been the oppressor, and I know his mind.
Byl jsem násilník, a vím, že jeho mysl.

Like Brenno, whom history has deemed an oppressor and yet.
Jako Breno, historiky neprávem považovaný za utlačovatele, zatímco je to.

I have been the oppressor, and I know his mind.
Byl jsem utlačovatelem a vím, jak přemýšlí.

For so long we have been united in our opposition to one oppressor.
Tak dlouho jsme byli jednotní v opozici vůči jednomu utlačiteli.

Is it possible to be an oppressor and a victim at the same time?
Je možné, aby tyran byl zároveň obětí?

And proclaim an Irish Republic! To strike a blow against our oppressor.
A hlásat Irská republika! Zasáhnout proti našemu utlačiteli.

Is it possible to be an oppressor and a victim at the same time?
Je možné být utlačovatelem a obětí současně?

It's a sad day when a native son takes up with his oppressor.
Je to smutný den, když se místní kluk dá dohromady se svým utiskovatelem.

Beloved Oppressor, I have just received disturbing news.
Milovaný utlačovateli, právě jsem dostal tuto zprávu.

You recognize the legal system of a brutal, imperialistic oppressor,?
Vy uznáváte právní systém krutého imperialistického utlačovatele?

That he's such an oppressor, and so unfair to the people.
Že je takovým utlačitelem, a tak nespravedlivý k lidem.

My name tag read"Elim Garak, former Cardassian oppressor.
Napsat na mou vizitku:„Elim Garak, bývalý cardassijský okupant“ bylo ztěží zdvořilé.

Beloved Oppressor, I have just received disturbing news.
Milovaný tyrane, právě jsem obdržel znepokojující zprávy.

Elim Garak- Former Cardassian Oppressor was hardly polite.
Napsat na mou vizitku:„Elim Garak, bývalý cardassijský okupant“ bylo ztěží zdvořilé.