Приклади вживання Наступними твердженнями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи погоджуєтесь Ви з наступними твердженнями?
Будь ласка, вкажіть, на скільки ви погоджуєтесь чи не погоджуєтесь з наступними твердженнями.
Please choose how much you agree or disagree with the following statements.Тема: Чи згодні Ви з наступними твердженнями?
Т: Do you agree with the following statements?Будь ласка, вкажіть, на скільки ви погоджуєтесь чи не погоджуєтесь з наступними твердженнями.
Please indicate to what extent you agree or disagree with the following statements.Наскільки Ви згодні з наступними твердженнями?
How much do you agree with the next statement?Це підтверджується наступними твердженнями, що CRL 40 940 вважається агентом, що сприяє неспанні, або романом-еугероєм.
This was supported by following claims that CRL 40 940 is considered to be a wakefulness-promoting agent or a novel eugeroic.Наскільки Ви згодні з наступними твердженнями?
How much do you agree with the following sentences?Оцініть за 5-бальною шкалою, де 1- повністю не згоден, 5- повністю згоден,наскільки ви згодні або не згодні з наступними твердженнями.
Using a 1 to 5 scale, where 1 is strongly disagree and 5 is strongly agree,how much do you agree or disagree with the following statement?Наскільки Ви погоджуєтеся із наступними твердженнями?
How much do you agree with the next statement?Будь ласка, вкажіть, наскільки ви погоджуєтесь із наступними твердженнями: Новинні медіа/ соціальні мережі добре справляються із тим, щоб допомогти мені відрізнити факт від вигадки.
Please indicate your level of agreement with the following statements- Social media does a good job in helping me distinguish fact from fiction.Наскільки Ви згодні з наступними твердженнями?
How strongly do you agree with the following statement?Лише до лютого 1901 було поданопатентний двигун Вернет(№ 308 .376) з наступними твердженнями: Принцип розкладання води в кисні та водню та згоряння важкою олією за наявності елементів фракціонування композитного палива;
It was not until February 1901 the Vernetengine patent was filed(No. 308.376) with the following claims: The principle of decomposition of oxygen in water and hydrogen combustion with heavy oil in the presence of the elements splitting compounds fuels;Наскільки Ви погоджуєтеся із наступними твердженнями?
How much do you agree with the following sentences?Наскільки Ви погоджуєтеся із наступними твердженнями?
How far do you agree with the following statements?Наскільки Ви погоджуєтеся із наступними твердженнями?
How strongly do you agree with the following statement?Визначте кожне з наступних тверджень як істину чи хибу.
Categorize each of the following statements as true or false.У кожному наступному твердженні вкажіть, наскільки Ви погоджуєтеся чи не погоджуєтеся з ним.
For each of the following statements, please indicate how strongly you agree or disagree.Яке з наступних тверджень є хибним?
Which from the following claims is fake?Яке із наступних тверджень є хибним?
Which from the following claims is fake?Наступне твердження-"Вхід з 10 кульками коштує 16 доларів".
Next statement-- entrance with 10 balls cost $16.Найкраще ми можемо підсумувати цей космологічний доказ за допомогою наступних тверджень:.
We can best summarize this cosmological evidence with the following statements:.Її захоплююча дух історія містила наступні твердження:"Центр міста.
Her breathless story included the following claims:“Center of the city.Визначте: правильні чи неправильні наступні твердження.
Say if the following statements are right or wrong.Вкажіть, які з наступних тверджень.
Determine which of the following statements are.Наскільки Ви погоджуєтеся чи не погоджуєтеся з наступним твердженням:.
To what extent do you agree or disagree with the following statements:….Достатньо відповісти"Так" на одне з наступних тверджень.
Suffice to say"Yes" to one of the following statements….Наскільки Ви погоджуєтеся чи не погоджуєтеся з наступним твердженням:.
Do you agree or disagree with the following statements….Тема: Чи згодні Ви з наступними твердженням?
Q: Do you agree with the following statement?Наступні твердження є безумовною правдою:.
The following statement is an absolute truth:.
