Приклади вживання Наступної подорожі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для вашої наступної подорожі.
For your next trip.Отримайте натхнення для наступної подорожі.
Get inspiration for your next trip.Для вашої наступної подорожі.
For his next voyage.Шукаєте нове цікаве місце для наступної подорожі?
Are you looking for an interesting destination for your next trip?Принаймні до наступної подорожі!
To the next trip!Ідея для наступної подорожі- Велика Британія!
Try United Kingdom for your next trip!Принаймні до наступної подорожі!
Till the next trip!Тому їх краще всього просто приберегти для наступної подорожі.
And it's better to spend saved money for the next trip.Для вашої наступної подорожі.
For your next journey.Однак майже відразу ж після цього вона почала збирати гроші для наступної подорожі.
Almost immediately thereafter, however, she started raising money for another journey.Принаймні до наступної подорожі!
Until the next trip!Не докладайте зайвих зусиль ідозвольте нам надати вам порівняння більшості агенцій із оренди автомобілів для вашої наступної подорожі до Ірландія.
Let us take all thehassle away and compare most car rental agency rates for your next trip to Ireland.Для вашої наступної подорожі.
For their next journey.Будучи країною чотирьох сезонів, колискою цивілізації, де мешкають гостинні та гостинні люди, Іран-ідеальне місце для вашої наступної подорожі.
Being the country of four seasons, the cradle of civilization, and home to welcoming and hospitable people,Iran is a perfect place for your next trip.Принаймні до наступної подорожі!
Till the next travel!Компанія“Avios”, яка обслуговувала місіс Кінгдон вибачилася за помилку інадала жінці достатньо льотних миль для здійснення наступної подорожі зі складеного нею списку.
The company“Avios”, which served Mrs. Kingdon apologized for the mistake andgave the woman enough point to the next journey from the“bucket list”.Принаймні до наступної подорожі!
Till our next journey!Віднині учасники зможуть отримувати вигоди відразу,використовуючи милі вже під час наступної подорожі, оплачуючи ними будь-яку частину вартості авіаквитка.
From now on, members will be able to getbenefits instantly using miles already during the next trip, paying any part of an air ticket fare.Принаймні до наступної подорожі!
Until the next voyage!Принаймні до наступної подорожі!
Until our next journey!Принаймні до наступної подорожі!
On to the next journey!Принаймні до наступної подорожі!
At least until the next trip!Плануємо наступні подорожі разом!
Already planning our next trip together!Наступна подорож.
The Next Journey.Плануємо наступні подорожі разом!
Planning the next trip together!Ваша наступна подорож відбудеться в Албанію і, можливо, Ірак.
Your next journey will be to Albania and perhaps Iraq.Виберіть напрямок для наступного подорожі.
Choose a destination for your next trip.Ну хоча б до наступного подорожі!
At least until the next trip!І здається, мені вже пора братися планувати наступну подорож.
So now it is time to turn my attention to planning the next journey.
