Що таке НАСТУПНІЙ КНИЗІ Англійською - Англійська переклад

• next book
• following book

Приклади вживання Наступній книзі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Докладніше про це буде сказано в наступній книзі.
That will be told in my next book.

Те, що я розповім вам в моїй наступній книзі, небажаною.
What I tell you in my next book, the unwanted.

Прочитайте передмову Джон Пайпер до наступній книзі.
Read John Piper‘s foreword to the book below.

Свої враження про цю поїздку Даррелл описав в наступній книзі-"Під запоною п'яного лісу"(1955).
His impressions of this trip Durrell described in the next book- The Drunken Forest(1955).

Якщо один автор потрапляє в список бестселерів, то видавці будуть більше зацікавлені в його наступній книзі.
If one author hits the best-seller list, then publishers will be more interested in their next book.

Read Джон Пайпер'S передмову до наступній книзі.
Read John Piper‘s foreword to the book below.

Я частково розповім про той досвід у своїй наступній книзі, яка вже майже отримала назву“Сила Джерсі”.
I will share part of this experience in my next book which is almost out titled,"The Power of the Jersey.".

В пам'ять про ці дні вона створила образ нечистоплотної журналістки в наступній книзі про Гаррі Поттера.
In the memory of those days, she created an image of an impudent writer in the next book of Harry Potter.

Свої враження про цю поїздку Даррелл описав в наступній книзі-"Під запоною п'яного лісу"(1955).
Their impressions of this trip Durrell described in the next book-"Under the cover of a drunken forests"(1955).

У наступній книзі ми плануємо ввести інтерактив, в якому ви потрапите за допомогою відеокамери на вашому Айпаді в розширену реальність, ви побачите літаючих ельфів, які з'являтимуться на рослинах біля вашого будинку.
In the next book, we plan on having an interaction where you take your iPad out with the video on and through augmented reality, you see this layer of animated pixies appear on a houseplant that's outside your house.

Свої враження про цю поїздку Даррелл описав у наступній книзі-«Під завісою п'яного лісу»(англ. The Drunken Forest, 1955).
His impressions of this trip Durrell described in the next book- The Drunken Forest(1955).

Після дискредитації Декарта системи, Ньютон приходить до висновку:“Як ці рухи виконуються у вільному просторі без вихорів, можуть бути зрозумілі першої книги; і я буду тепер більш повно розглядати його в наступній книзі”.
After discrediting Descartes system, Newton concludes: How these motions are performed in free space without vortices, may be understood by the first book; and I shall now more fully treat of it in the following book.

Свої враження про цю поїздку Даррелл описав у наступній книзі-«Під завісою п'яного лісу»(англ. The Drunken Forest, 1955).
Their impressions of this trip Durrell described in the next book-"Under the cover of a drunken forests"(1955).

У наступній книзі«Номадичні суб'єкти: втілення та відмінність у сучасній феміністській теорії»(1994) питання формулюється більш конкретно: чи можна розуміти гендерні, етнічні, культурні чи європейські відмінності поза гамівною сорочкою ієрархії та бінарної опозиції?
In the next book, Nomadic Subjects: Embodiment and Difference in Contemporary Feminist Theory, 1994, the question is formulated in more concrete terms: can gender, ethnic, cultural or European differences be understood outside the straitjacket of hierarchy and binary opposition?

Кулі значно розширив свою концепцію«Дзеркальної самості»(я є тим, ким, на мою думку, ви мене вважаєте) в своїй наступній книзі«Соціальна організація», в якій він описав комплексний підхід до вивчення суспільства та його основних процесів.
Cooley greatly extended this conception of the"looking-glass self" in his next book, Social Organization: A Study of the Larger Mind, in which he sketched a comprehensive approach to society and its major processes.

Як ілюстрації застосування р-значень розробки тлумаченні експериментів у своїй наступній книзі«Розробка експериментів»(1935) Фішер представив експеримент з дегустації чаю леді, що є архітиповим прикладом р-значення.
As an illustration of the application of p-values to the design and interpretation of experiments, in his following book The Design of Experiments(1935), Fisher presented the lady tasting tea experiment, which is the archetypal example of the p-value.

Кулі значно розширив свою концепцію«Дзеркальної самості»(я є тим, ким, на мою думку, ви мене вважаєте) в своїй наступній книзі«Соціальна організація», в якій він описав комплексний підхід до вивчення суспільства та його основних процесів.
Cooley greatly extended this conception of the"looking-glass self"(I am, who I think you think, that I am) in his next book, Social Organization(1909), in which he sketched a comprehensive approach to society and its major processes.

Нехай вашу наступну книгу обере для вас доля.
Let your next book find you.

Шукаю наступну книгу:.
Looking for the following book:.

Ви знаєте, коли виходить наступна книга Джорджа Р. Р. Мартіна?
When will George R. R. Martin's next book come out?

Рекомендуємо для прочитання наступні книги:.
We recommend reading the following book:.

Автор наступної книги певно знає.
Maybe the next book by this author will be.

В очікуванні наступної книги».
Looking forward to the next book.”.

Взяти наступну книгу.
Do the next book.

(Його наступну книгу«Останні носороги» також варто прочитати).
(His next book, The Last Rhinos, is also worth reading).

Можливо ви збираєте матеріали для наступної книги.
Maybe they're saving those for the next book.