Що таке НАСТУПНІЙ Англійською - Англійська переклад

• next
• following
• subsequent
• upcoming
• ensuing
• forthcoming

Приклади вживання Наступній Українська мовою та їх переклад на Англійською

У наступній книжці“Моя.
In my new book“The.

Чи це в наступній серії?
Was it on another series?

Наступній науковій статті.
The second scientific article.

Принаймні у наступній ситуації.
Or at least in the new circumstance.

Продовження підписів на наступній сторінці.
Signatures continue on next page.

Пояснюємо в наступній юридичній консультації.
I explain in a forthcoming law review.

Що очікує нас на наступній сторінці?".
What happens on the last page?”.

Ми сподіваємось побачити вас на наступній події!
We hope to see you at the upcoming event!

Продовження в наступній і заключної частини….
Continued in the second and final post….

І про що розкажете у своїй наступній книжці?
So what's in your upcoming book?

Статтю 11 викласти у наступній редакції:"Стаття 11.
Article 11 lay in the following wording:"article 11.

Продовження підписів на наступній сторінці.
Signature page continued on next page.

Статтю 15 викласти в наступній редакції:"Стаття 15.
Article 15 to lay out in the following wording: article 15.

Read Джон Пайпер'S передмову до наступній книзі.
Read John Piper‘s foreword to the book below.

Статтю 11 викласти в наступній редакції:"Стаття 11.
Article 11 is to lay out in the following wording:"article 11.

Прочитайте передмову Джон Пайпер до наступній книзі.
Read John Piper‘s foreword to the book below.

Дуже цікаво, що буде на наступній сторінці.
It will be interesting what comes onto the page.

Засудження пана Вільямсона було підтверджене по наступній апеляції.
Mr Williamson's conviction was upheld on further appeal.

Абзац шостий викласти в наступній редакції:.
Of the sixth put in the following wording:.

Статтю 8 викласти в наступній редакції: Стаття 8.
Article 8 of the outline in the following wording: article 8.

Шоу, та інтерв'ю гратиме у наступній гравця.
The show and interview will play in the player below.

У наступній суперечці Рівера з'явився на телебаченні і вимагав відмови від Times.
In the ensuing controversy, Rivera appeared on television and demanded a retraction from the Times.

Ця модель буде описана в наступній статті.
These steps are going to be described in the further article.

Ця помилка буде виправлена в наступній версії, Дякуємо за звітний.
This bug will be fixed in the upcoming version, thanks for reporting.

Розгляньте фотографії на цій та наступній сторінках.
See the images in this and the following two posts.

Що ми розглянемо в цій і наступній статтях?
(b) What will we discuss in this article and in the next?

Програмування взаємодії з користувачем описане в наступній частині підручника.
We will program user interactions in the next part of the tutorial.

Викласти назву статті 12 Закону у наступній редакції:«Стаття 12.
In article 12: the name lay in the following wording: article 12.

Мірсоветов акцентує увагу своїх читачок на наступній важливої інформації:.
Our website focuses its readers on the following important information:.