Що таке НАСТУПНІ ЗАХОДИ Англійською - Англійська переклад

• the following measures
• following activities
• the following events
• the following actions
• the following steps
• next event
• subsequent events

Приклади вживання Наступні заходи Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нього входять наступні заходи:.
He has the following entry:.

Усі наступні заходи також відбулися в Італії.
All subsequent events also took place in Italy.

Для цього рекомендовані наступні заходи.
For that see the next entry.

Товаровиробники приймають наступні заходи по захисту своєї продукції;
Commodity producers take the following measures to protect their products;

Слідкуйте за інформацією про наступні заходи.
Watch for information on the following events.

Проектом передбачено наступні заходи:- будівництво 4-х нових котелень;
The project includes the following activities:- construction of 4 new boiler houses;

Він може зробити наступні заходи:.
You can make the following entry:.

Після семінарів були заплановані наступні заходи:.
After the workshops there were scheduled the following activities:.

Відправляти приватні повідомлення на сайті системи та запрошувати командирів команд на наступні заходи.
Send private messages to other team leaders and invite them to the next event.

Запрошуємо на наші наступні заходи!».
Let me invite you to our next event.”.

Лікарі, що займаються цією проблемою, рекомендують наступні заходи.
Doctors involved in this problem, recommend the following measures.

Були зініційовані наступні заходи:.
The following activities were initiated:.

Використання таких приладів в промисловості дозволяє здійснити наступні заходи:.
The use of such devices in the industry allows us to undertake the following activities:.

Проект передбачає наступні заходи:.
The project foresees the following activities:.

Для забезпечення гідроізоляції бетонної підлоги необхідно здійснити наступні заходи:.
To ensure waterproofing of the concrete floor is necessary to carry out the following activities:.

Форум включатиме наступні заходи:.
The Forum will host the following events:.

Примусів ставитися до нав'язливі думки процесу і в основному включати наступні заходи:.
The compulsions relate to obsessive thought process and mainly include the following activities:.

На новини, щоб не пропустити наступні заходи!
To our newsletter and never miss future events!

Наступні заходи допоможуть вам у запобіганні дискомфорт і нестерпних болів подагри спалахнути:.
The following measures can help you in preventing the discomfort and unbearable pain of gout flare up:.

Реєстрація підприємця включає наступні заходи:.
Registration entrepreneur includes the following activities:.

Для цього вона забезпечила наступні заходи, які також підтримуватимуть її чесність як надійного торговця.
For this, it has ensured the following measures that will also uphold its integrity as a credible trader.

ISpyoo для Android може контролювати наступні заходи:.
ISpyoo for Android can monitor the following activities:.

Тому фахівці рекомендують проводити наступні заходи, які допоможуть зберегти життя квітам навіть в самий жаркий період:.
Therefore, experts recommend the following activities, to help save the life of flowers even in the hottest period:.

ISpyoo для iPhone/ IPad може контролювати наступні заходи:.
ISpyoo for iPhone/iPad can monitor the following activities:.

Виконано наступні заходи по загальносистемній конфігурації, яку зібрано у архіві та передано замовнику разом із диском проекту САУ"ШБМ":.
The following activities on the system-wide configuration were done, which were collected to an archive and transferred to the customer together with a disk of ACS"BDM" project:.

Щорічний конкурс пропозицій охоплює наступні заходи програми Erasmus+:.
Annual call for proposals covers the following actions of the Erasmus+ programme:.

Виконано наступні заходи по загальносистемній конфігурації, яку зібрано у архіві та передано замовнику разом із диском проекту САУ"Вода":.
The following activities on the system-wide configuration were done, which were collected to an archive and transferred to the customer together with a disk of ACS"Water" project:.

Протягом жовтня 2013 року БФ«Майбутнє сиріт» організував наступні заходи та Акції:….
During October 2013 Orphans' Future organized the following events and actions:….

В свою чергу Transparency International Україна рекомендувала вжити наступні заходи задля покращення показників у 2018 році:.
Transparency International Ukraine recommends to take the following measures to improve the results in 2018:.

Верховний суд у рішенні №1 від 29 січня прийняв наступні заходи щодо Хуана Херардо Гуайдо Маркеса: заборона на виїзд з країни без дозволу до закінчення розслідування;
The Supreme Court ruled the following measures against Juan Gerardo Guaydo Marquez: the ban on leaving the country without permission until the completion of the investigation;