Що таке НАТУРАЛІСТОМ Англійською - Англійська переклад

• naturalist

Приклади вживання Натуралістом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як це, бути фотографом-натуралістом?
Who is a Nature Photographer?

Шведський автор Август Стріндберг писав:«Лінней був насправді поетом, який випадково став натуралістом».
Swedish author August Strindberg wrote:"Linnaeus was in reality a poet who happened to become a naturalist".

Едуард був не тільки лікарем, а й натуралістом.
Williams was not only a doctor, but a physician.

Інший нащадок першого Майкла Твіді був натуралістом Майклом Твіді, директор музею Раффлес в Сінгапурі.
Another descendant of the first Michael Tweedie was the naturalist Michael Tweedie, director of the Raffles Museum in Singapore.

Платон був не тільки натуралістом, що запропонував біологічну теорію держави, він також першим висунув біологічну та расову теорію соціальної динаміки, політичної історії.
Plato was not only a naturalist who proffered a biological theory of the state, he was also the first to proffer a biological and racial theory of social dynamics, of political history.

Та 5 травня 2018 року Ужгород поповнився двома новими міні-скульптурками- бронзовим натуралістом та педагогом Іштваном Лаудоном і пам'ятником найбільшому метеориту Європи«Княгиня».
On 4-5 May 2018, presented in Uzhhorod were two new mini-sculptures- a bronze naturalist and pedagogue Istvan Laudon and the monument to the largest meteorite of Europe"Princess".

Господар був неабияким мандрівником і натуралістом, тому практично все, що росте в саду і на території резиденції- привіз із далеких країн і посадив особисто.
The owner was avid traveller and naturalist, so almost everything that grows in the garden and in the residence territory was brought from distant lands and planted personally by Maximilian.

Хоча ці результати були широко прийняті, вони стали оскаржуватися грецьким астрономом Еженом Антоніаді, англійським натуралістом Альфредом Воллесом та іншими, як лише уявні лінії.
Although these results were widely accepted, they became contested by Greek astronomer Eugène M. Antoniadi, English naturalist Alfred Russel Wallace and others as merely imagined features.

Британський музей природної історії був заснований сером Річардом Оуеном, натуралістом, який придумав багато нових наукових назв(включаючи вищезгаданий Thalassiodracon hawkinsii в 1840 році).
The British Museum of Natural History was established by Sir Richard Owen, a naturalist who coined many new scientific names(including the above Thalassiodracon hawkinsii in 1840).

Але я не бажаю також, зрозуміло, бути таким натуралістом, який сліпо довіряється руководітельства одного якогось філософа, як це вимагав, наприклад, від свого пацієнта лікар у комедії Мольєра….
Of course, I also do not want to be a scientist who blindly entrusts himself to the guidance of a single philosopher in the way that Moliere's physician I expected and demanded of his patients.35.

Перше офіційно зафіксоване французькими дослідниками зіткнення відбулося 13 травня 1792 року, як зазначено натуралістом Жаком Лабіллардіером в його журналі про експедицію на чолі зД'Ентрекасто.
The first definitive encounter was by French explorers on 13 May 1792, as noted by the naturalist Jacques Labillardière, in his journal from the expedition led by D'Entrecasteaux.

Він прибув до Бадагрі(Badagri) у затоці Бенін і 7 грудня 1825 вирушив до річки Нігер з слугою Річардом Ландером, капітаном Натаніелем Пірсом і лікарем Джеймсом Морісоном, морським хірургом і натуралістом.
He landed at Badagry in the Bight of Benin, and started overland for the Niger on 7 December 1825, having with him his servant Richard Lemon Lander, Captain Pearce, and Dr. Morrison, navy surgeon and naturalist.

У 1895 році він відплив до Індії та Японії з великим князем Михайлом, а через два роки він був офіційним натуралістом під час візиту членів російської імператорської родини до Північної Африки.
In 1895 he sailed to India and Japan with the Grand Duke Michael, and two years later he was official naturalist on a visit by members of the Russian imperial family to North Africa.

Клуб юних натуралістів Фельдман Екопарк.
The Feldman Ecopark Young Naturalist Club.

Клуб юних натуралістів.
Young Naturalist Club.

Французький натураліст, вважається засновником порівняльної анатомії та палеонтології.
French anatomist considered the founder of the sciences of comparative anatomy and paleontology.

Натураліст Стів Бейкер….
The Rev. Steve Baker….

Він перестає поважати натуралістів, які також люблять Йеллоустоун.
He ceases to respect the naturalists who are also fond of Yellowstone.

Австралійський натураліст та тележурналіст.
Australian radio and television journalist.

Приїхав натураліст на природу робити фотознімки.
Photographers go into nature to take photographs.

Після цього продовжує працювати як вільний фотограф-натураліст та письменник.
From there on he continued as freelance nature photographer and writer.

Кого називають натуралістами.
Who were called physicians.

Вона тепер натураліст.
She's a naturalist now.

Крім того, він просував ідею навчення біологів або натуралістів в національних парках, щоб провидити програму освіти для відвідувачів.
Additionally, he promoted the idea of a trained biologist or naturalist in national parks to conduct public education programs for visitors.

Багато кораблів влаштовують походи натуралістів, екскурсії на зодіаках і запливи на каяках прямо з корабля, що ідеально підходить для активних мандрівників.
Many vessels include naturalist guided hikes, zodiac excursions, and sea kayaking right from the ship, perfect for active, casual travelers.

Тим часом Клуб юних натуралістів Фельдман Екопарк стає Дитячою еколого-натуралістичної академією(ДЕНА).
Meanwhile, the Feldman Ecopark Young Naturalist Club becomes a Children's Ecology and Nature Study Academy(CENSA).

З 2012 року на базі Фельдман Екопарк почав свою роботу дитячий соціальний проект- Клуб юних натуралістів.
Since 2012, the children's social project- Young Naturalist Club- is open in Feldman Ecopark.

Коли Джеймс Кук прибув туди в кінці цього року на початку своєї другої подорожі, Спармана було прийнято як помічника натуралістів Йоганна Форстера та Георга Форстера.
When James Cook arrived there later in the year at the start of his second voyage, Sparrman was taken on as assistant naturalist to Johann and Georg Forster.

Згідно з легендою, лейтенант Кук і натураліст сер Джозеф Бенкс досліджували ці території й побачили тварин.
According to this myth, nature, Lieutenant Cook, Sir Joseph Banks and explore the area when they happened upon the animal.