Що таке НАУКОВА ПРОГРАМА Англійською - Англійська переклад

• scientific program
• science programme
• scientific programme
• science program

Приклади вживання Наукова програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наукова програма.
The Scientific Program.

Маастрихтська наукова програма.
The Maastricht Science Programme.

Наукова програма Альянсу.
NATO Science Programme.

Фундаментальна енергетична наукова програма Департаменту енергетики, Національного наукового фонду та фонду Роберта А.
The Basic Energy Science program of the Department of Energy, the National Science Foundation and the Robert A.

Наукова програма конференції:.
Scientific program of conference:.

Насичена та різноманітна наукова програма налічувала понад 120 доповідачів з усього світу, які є майстрами в галузі пародонтології та імплантології.
The rich and varied scientific programme features more than 120 speakers from all over the world who are masters in the field of periodontology and implant dentistry.

Наукова програма конференції.
Scientific program of the Conference.

За планом наукова програма місії триватиме близько двох років.
The scientific program of the mission will last about two years.

Наукова програма конференції.
The Scientific Programme of the Conference.

Захоплююча наукова програма буде охоплювати основні розробки в різних спеціальностях, з метою добре підготувати наших офтальмологів.
The exciting scientific program will cover major developments in various specialties, with the aim of well equipping our ophthalmologists.

Наукова програма включала 6 секцій.
The scientific program was divided into 6 sections.

Освітньо-наукова програма триватиме 1 рік 9 місяців(4 семестри), протягом яких студенти пройдуть по 2 семестри навчання в кожному з вишів.
The education and science program will last for 1 year and 9 months(four semesters) and the students of both universities will take two-semester training course.

Наукова програма форуму доступна за цим посиланням.
The scientific program is available on this link.

Маастрихтська наукова програма надає вам можливість вивчити природничі науки та створити унікальний академічний профіль на основі ваших особистих інтересів та амбіцій.
The Maastricht Science Programme offers you the opportunity to explore the natural sciences and to build a unique academic profile based on your personal interests and ambitions.

Наукова програма конференції знаходиться тут.
The scientific program of the Conference is available here.

Наукова програма НАТО складається з чотирьох підпрограм:.
NATO Science Programme is grouped into four sub-programmes:.

Наукова програма Альянсу поділяється на чотири підпрограми:.
NATO Science Programme is grouped into four sub-programmes:.

Наукова програма з'їзду включає наступні секції:.
The scientific program of the Congress includes the following sections:.

Наукова програма обсерваторії була розрахована, як мінімум, на 30 років(період обертання Сатурна).
The scientific program of the observatory was designed for at least 30 years of age(period of Saturn).

Наукова програма готувалася у співпраці з Дитячим меморіальним інститутом здоров'я у Варшаві.
The scientific program was prepared in collaboration with the Children's Memorial Health Institute in Warsaw.

Наукова програма конференції продовжить традиції попередніх конференцій ESH/ISH і включатиме в себе:.
The scientific program will continue the tradition of the previous ESH/ISH meetings and will include:.

Наукова програма буде розбавлена конкурсами, нагородою за які стануть корисні призи для вихованців.
The scientific program will be diluted by competitions, the reward for which will be useful prizes for pets.

Наукова програма, що складається з 95 експериментів, була обговорена і схвалена Вченою радою ІМБП.
The scientific program, consisting of 95 experiments was discusses and approved by the Scientific council of IBMP.

Наукова програма охоплює всі аспекти нашого фаху, починаючи з фундаментальної науки і до керівництв з клінічної практики.
The scientific programme includes all aspects of the specialty, ranging from basic science to clinical practice guidelines.

Наукова програма включала доповіді, майстер-класи та лекції з актуальних методик, які повинні бути впроваджені в роботу лікаря первинного рівня.
The scientific program included reports, master classes and lectures on topical techniques that should be introduced into the work of a primary level doctor.

Наукова програма конференції присвячена розгляду основних проблем, які стосуються всіх аспектів ділової та наукової діяльності у птахівництві.
The scientific program of the conference was devoted to consideration of the key issues and challenges in all aspects of business and scientific activities in the poultry industry.

Наукова програма НАТО, що координується відповідним комітетом, є високоефективним інструментом сприяння міжна­родному співробітництву в наукових дослідженнях, спрямова­них на мирні цілі.
The Scientific Program of NATO, coordinated through the NATO Science Committee, is a highly efficient tool for promotion of international cooperation in scientific research for peaceful purposes.

Наукова програма НАТО, що координується Науковим комiтетом НАТО, є високоефективним iнструментом, який сприяє розвитку мiжнародного спiвробiтництва в наукових дослiдженнях, спрямованих на мирнi цiлi.
The Scientific Program of NATO, coordinated through the NATO Science Committee, is a highly efficient tool for promotion of international cooperation in scientific research for peaceful purposes.