Приклади вживання Національний парк був створений Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національний парк був створений 23 серпня 2003 року.
The national park was established on August 23, 2003.В Європі перший національний парк був створений у Швеції в 1909 році.
Національний парк був створений в 1993 році і має площу 14 км².
The national park has been established in 1993 and В Європі перший національний парк був створений у Швеції в 1909 році.
The first European national parks were established in Sweden in 1909.Сам національний парк був створений в 1937, це другий за розміром парк Аргентини.
The national park, created in 1937, is Яворівський національний парк був створений в 1998 році на території української частини Розточчя.
Yavoriv National Park was founded in 1998 in the central part of Ukrainian Roztochchia.Національний парк був створений в 1983 році і став одним з перших національних парків Росії.
The national park was created in 1991 and became one of the first У травні 2019 рік на рок-Національний парк був створенийUlucu-Ката Тьюта після, як людина, стався серцевий напад під час сходження. Фото джерело: Facebook.
In may 2019 year on the Rock National Park was created Ulucu-Kata Tjuta after, as a person suffered a heart attack while climbing. Photo source: Facebook.Національний парк був створений для надання притулку диким тваринам, переміщеним внаслідок будівництва водосховища на річці Валаве, а також для захисту водозбірного резервуара.
The national park was created to provide a sanctuary for wild animals displaced by the construction of the Udawalawe Reservoir on the Walawe River, as well as to protect the catchment of the reservoir.Діліжанський національний парк був створений у 2002 році на базі державного природного заповідника, який, у свою чергу був створений в 1958 році на базі колишніх Діліжанського і Куйбишевського підприємств лісу.
Dilijan National Park was established in 2002 on the basis of the state nature reserve, which in its turn Після Другої світової війни, національні парки були створені по всьому світу.
After World War II, national parks were founded all over the world.У 1920 році на частині території нинішнього національного парку була створена резервація для аборигенів.
In 1920 year in part of this national park was established reservation for Aborigines.Національний парк Джаспер був створений у 1907 році.
Jasper National Park was established in 1907.Швейцарський національний парк в Граубюндені був створений 1914 року як перший альпійський національний парк.
Перший національний парк у світі був створений!
The first national park in the world was established in Mongolia!У басейні озера Севан в 1978 році був створений Національний парк Севан.
Sevan National Park was established in 1978 to protect Lake Sevan.Перший національний парк у світі був створений!
The world's first national park had been born!В кінці минулого століття на землях,що оточують це природне диво, був створений Національний парк.
At the end of the last century,on the lands surrounding this natural wonder, a National Park was created.Перший морський національний парк Камбоджі був створений на острові Конгон, розширюючи морську природоохоронну територію, встановлену для острова в кінці 2016[…].
Cambodia's first marine national park has been created on Koh Rong, expanding on a marine protection area established for the island in late 2016….The Serengeti National Park was created in 1951 as a nature reserve occupying a vast territory in Northern Tanzania(14,763 km²).Після виверження вулкана, який знищив величезні ділянки навколишніх земель,вулканічний національний парк Лассен був створений з метою збереження зруйнованих районів для подальшого спостереження і вивчення.
After the eruption, which laid waste to vast swaths of surrounding land,Lassen Volcanic national park was created to preserve the devastated areas for future observation and study.Національний парк"Земля леопарда" був створений в Примор'ї в 2012 році.
Це перший національний парк в світі, який був створений в 1872 році.
That's the world's first national park, which was founded in 1872.Це перший національний парк в світі, який був створений в 1872 році.
It was the first national park created in 1872.Це перший національний парк в світі, який був створений в 1872 році.
It is the country's first National Park, established in 1872.Це перший національний парк в світі, який був створений в 1872 році.
Це перший національний парк в світі, який був створений в 1872 році.
It is the very first nation park in the world established in 1872.Перший морський національний парк Камбоджі був створений на острові Конгон, розширюючись на території морська охорона створений для острова в 2016.
Cambodia's first marine national park has been created on Koh Rong, expanding on a marine protection area established for the island in 2016.Національний парк Сус- Масса( Parc National deSouss-Massa)- національний парк у Марокко, що був створений у 1991 році.
The Souss-Massa National Park(Parc Перший національний парк в Африці був створений в 1925 році, коли Альберт Перший Бельгійський призначив район навколо гори Вірунга, де зараз Демократична Республіка Конго, як Національний Парк Альберта, який пізніше було перейменовано як Національний Парк Вірунга.
Africa's first national park was established in 1925 when Albert I of Belgium designated an area of what 
