Що таке НАЦІОНАЛЬНІ МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• national networks
• national network
• national chains

Приклади вживання Національні мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пріоритетні національні мережі для адміністрацій.
Advanced National Networks for Administrations.

Інтернет розділиться на окремі національні мережі в 2014 році.
Ly Son to integrate into the national grid in 2014.

Є й свої національні мережі готелів- Dan, Fattal, Atlas, Isrotel.
Has its own national network of hotels- Dan, Fattal, Atlas, Isrotel.

Разом флагманські міста та національні мережі охоплюють близько 1400 муніципалітетів.
Together the flagship cities and national networks cover some 1400 municipalities.

Міста-флагмани безпосередньо взаємодіють із ВООЗ/Європа, тоді як національні мережі об'єднують міста у певній державі-члені.
The flagship cities interact directly with WHO/Europe, while the national networks bring together cities in a given Member State.

Прямі відвантаження в національні мережі та високий професіоналізм відділу збуту.
Direct shipment to the national network and the high level of the professionalism of sales department.

Більшість міст змагаються зі своїми сусідами, щоб мати принаймні один універмаг на хай-стріт, або, якщо це неможливо, деякі національні мережі.
Most towns vie with their neighbours to have at least one department store on their high street or, failing that, some national chains.

Прямі відвантаження в національні мережі, які дозволяють нам гнучко впроваджувати маркетингову політику виробників та ефективно просувати продукт в даному каналі збуту.
Direct shipment to the national network, which allows us to flexibly implement the marketing policy of the manufacturers and effectively promote the product in this channel of sales market.

Росія під егідою боротьби з соціальною мережею Telegram фактично перебудовує власний телекомунікаційний простір та національні мережі.
Under the aegis of fighting against"Telegram" social network, Russia is actually rebuilding its telecommunication space and national networks.

Проведення кампанії започатковано у 2002 році міжнародною організацією Childhood Cancer International(CCI), яка об'єднала 183 національні мережі батьківських організацій в 93 країнах на 5 континентах.
This annual event was created by Childhood Cancer International(CCI), a global network of 183 grassroots and national networks of parent organizations in 93 countries, spanning 5 continents.

Ось чому серія 1xxx зазвичай використовується для передачі, або енергосистеми, ліній, які з'єднують національні мережі в США.
This is why the 1xxx series is commonly used for transmission, or power grid, lines that connect the national grids across the United States.

Дистриб'юція по всій території України:«Всесвіт» здійснює прямі продажі в національні мережі, роздрібні магазини Києва, Дніпропетровська, Одеси, а також співпрацює з локальними дистриб'юторськими компаніями у всіх обласних центрах.
Distribution throughout Ukraine. Vsesvit Group makes direct sales to national chains, retail stores Kyiv, Dnipropetrovsk, Odessa, and also cooperates with local distribution companies in all regional centers.

У спеціальному інтерв'ю для AI Conference Kyiv експерт розповів про перспективи впровадження IoT в Україні, про модеми дистанційного зняття показань і про те, чому він не вірить у національні мережі LoRaWAN.
In a special interview with AI Conference Kyiv, the expert talks about the prospects of IoT integration in Ukraine and remote reading modems, as well as explains why he does not believe in LoRaWAN national networks.

У країні представлені багато великих міжнародних мережі готелів, в тому числі«Hilton»,«Sheraton» і«Leonardo»(особливо останнім часом), а також національні мережі, такі як«Fattal»,«Isrotel»,«Rimonim» і« Dan».
Many of the big, international hotel chains are represented throughout the country including Hilton, Sheraton and more recently Leonardo, as well as national chains such as Fattal, Isrotel, Rimonim and Dan.

Були створені національні мережі з освіти в області прав людини в декількох країнах, де вони посилили роботу організацій з прав людини та фахівців даної сфери в розробці права на освіту в області прав людини, для дітей та молоді в Європі.
National networks for human rights education have been created in several countries where they reinforce the work done by human rights organisations and educational professionals in making the right to human rights education a reality for more children and young people across Europe.

Велика мережа регіональних представників та власних філій дозволяє компанії Fire Time гарантувати своїм комерційним партнерам якісну дистрибуцію, а також обслуговувати національні мережі і роздрібні точки навіть у найвіддаленіших куточках України.
A large network of regional representatives and the company's own subsidiaries allows Fire Time ensure its commercial partners to distribute high-quality, and maintain national networks and retail outlets, even in the most remote corners of Ukraine.

КВІТНЯ 2018Валентин Петров: Під виглядом боротьби з соціальною мережею«Телеграм» Росія фактично перебудовує власний телекомунікаційний простірПід егідою боротьби з соціальною мережею«Телеграм» Росія сьогодні фактично перебудовує власний телекомунікаційний простір та національні мережі.
APRIL 2018Valentin Petrov: Under the guise of fighting against“Telegram” social network, Russia is actually rebuilding its telecommunication spaceUnder the aegis of fighting against“Telegram” social network, Russia is actually rebuilding its telecommunication space and national networks.

Cтворення Національної мережі тренерів із відкритих даних.
Organizing National network of open data coaches:.

Національної мережі чоловіків лідерів проти насильства.
The National Network of Male Leaders Against Violence.

Національних мереж співпраці NNCO.
National Networks for Collaborative Outreach.

Національної мережі.
The National Network.

Підключення до національної мережі за бюджетні гроші.
Using budget funds to connect to the national grid.

Одна з найбільших національних мереж продовольчих супермаркетів.
One of the biggest national networks of grocery supermarkets.

Держава забезпечує під'єднання об'єктів з виробництва сонячної електроенергії до національної мережі.
The state ensures the connection of solar energy facilities to the national grid.

Одна з найбільших національних мереж продовольчих супермаркетів.
One of the largest national chains of food supermarkets.

SarcoidosisUK працюють над створенням національної мережі груп підтримки.
SarcoidosisUK are working to establish a national network of support groups.

Що стосується національних мереж LoRaWAN- у них я не вірю.
I don't believe in LoRaWAN national networks.

Зараз до ECCIA входять п'ять національних мереж і понад 400 підприємств.
Today, the ECCIA includes five national networks and over 400 entrepreneurs.

Сільпо Одна з найбільших національних мереж продовольчих супермаркетів.
Silpo- is one of the largest national chains of food supermarkets.

Dk, який забезпечує щохвилинний облік відновлюваної енергії в національній мережі.
Dk, who provides a minute-by-minute account of renewable power in the national grid.