Що таке НАША ТЕХНІКА Англійською - Англійська переклад

• our technique
• our equipment
• our machinery
• our machines

Приклади вживання Наша техніка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Home/ НАША ТЕХНІКА.
Home/ OUR EQUIPMENT.

Дуже не хотілось, щоб наша техніка стала мертвою.
I was anxious that my technology was not working.

Наша техніка та устаткування.
Our machinery and equipment.

Втішало лише одне- наша техніка працювала відмінно.
We had only one consolation: our technique worked perfectly.

Ми і наша техніка працюємо для вас!
Let our technique work for you!

Запрошуємо вас на дегустацію до стендів HUROM і в закладу партнерів, де використовується наша техніка:.
We invite you to the tasting at the HUROM stands and to the partner institutions where our equipment is used:.

Наша техніка ризикує стати негуманною.
Our technology runs the risk of becoming inhuman.

А доти вони будуть називатися пам'ятниками цивілізації, тому що й наша техніка коли-небудь стане пам'ятником.
Until that happens they will be called memorials of civilization because even our technique will one day become a memorial.

Наша техніка з досвідом, але без сюрпризів!
Our technique with experience, but without surprises!

Зауважте що вона набагато нижча за вартість яку мають аналогічні європейські причепи. При тому що наша техніка більш пристосована до вітчизняних умов експлуатації.
Our price doesn't differ a great deal from those analogical European trailers, but our machinery is much more adapted to our domestic operating conditions.

Вся наша техніка працює в єдиному колірному просторі.
All our devices work in a unified color space.

Як я говорив раніше в цій лекції, одна річ, яку робить наша техніка, полягає у наданні нам засоби конструювання заданого тіла символічної пропозиції з мінімумом апарату, а будь-яка мінімізація апарату зменшує ризик помилки.
As I said earlier in this lecture, one thing that our technique does, is to give us a means of constructing a given body of symbolic propositions with the minimum of apparatus, and every diminution in apparatus diminishes the risk of error.

Наша техніка буде служити для Вас протягом довгих років.
This technique will serve you for many years.

Адже вся наша техніка відповідає найжорсткішим стандартам країн ЄС та США.
All our equipment meets the highest American and European safety standards.

Наша техніка- це поєднання стильного дизайну та надійного функціоналу.
Our appliances combine a stylish design and reliable functionality.

Ми пишаємося тим, що наша техніка допомагає боронити незалежність нашої країни та є конкурентноспроможною серед іноземних виробників.
We are proud that our equipment helps to defend our country's independence and is competitive among foreign manufacturers.

Наша техніка використовується для напилення металів, нітриду, оксидів, карбідів.
Our technique is used for the deposition of metals, nitrides, oxides, carbides.

Вся наша техніка виробляється в місті Вінсум(провінція Фрісландія, Нідерланди).
All our machines are manufactured in the factory in Winsum(Friesland- The Netherlands).

Вся наша техніка орієнтована на надання сучасної допомоги фермеру керувати фермою ефективно.
Our machines are geared toward helping the livestock farmer manage his farm efficiently.

Вся наша техніка орієнтована на надання сучасної допомоги фермеру керувати фермою ефективно.
All of our machines are geared toward helping the modern dairy farmer manage a farm efficiently.

Наша техніка працює на кінцевий результат- правильно оброблена земля є запорукою гарного врожаю, а значить і фінансового благополуччя фермера.
Our machinery works for the final result- properly cultivated land is a guarantee of a good harvest, and hence the financial well-being of the farmer.

Наша техніка- це один БТР, один військовий«Урал» і 7 осіб особового складу- почала займати передбачені раніше позиції в рамках розведення.
Our equipment- one armored vehicle and one Ural vehicle- and seven personnel members began to occupy positions previously defined within the framework of disengagement.

Наша техніка пристосована для ефективного здійснення роботи на території густонаселених пунктів, де необхідно мобільно, якісно і максимально швидко впоратися з покладеними на будівельників обов'язками.
Our equipment is adapted to the effective implementation of work on the territory populated settlements where are necessary mobility, efficiently and as quickly as possible to cope with the responsibilities entrusted to builders.

Завдяки нашій техніці та нашим інструментам студенти навчаються швидше та веселіше!
With our technique and our tools, students learn faster and with fun!

Нашу техніку представили дві компанії-дилера.
Our technique presented two companies-dealer.

Стан всієї нашої техніки відповідає суворим нормативам експлуатації, вона абсолютно справна і своєчасно обслужена.
All our machinery is timely serviced and corresponds to all exploitation standards.

Нарешті, доступна процедура оновлення для нашої техніки.
Finally, the procedure and the upgrade for our devices.

Для того, щоб ви краще зрозуміли нашу техніку та які послуги ми пропонуємо.
In order for you to better understand our machinery and what services we offer.