Що таке НАША ФУНКЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• our function
• our role
• is our responsibility

Приклади вживання Наша функція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не наша функція судити.
Not my job to judge.

А в чому власне наша функція як батьків?
What is our task as parents?

Не наша функція судити.
Not our job to judge.

А в чому власне наша функція як батьків?
What is our responsibility as parents?

Це ж наша функція- захищати і померти заради жінки.
Our function is to protect and die for the woman.

А в чому власне наша функція як батьків?
But, then what is our function as parents?

Тож, якщо це наша функція, ви даєте мені Х, а вона повертає вам f(x).
So if this is our function, you give me an x, it will produce an f of x.

Коли Х збільшується на 4, наша функція збільшується на 7.
When x increases by 4, we have our function increasing by 7.

Змінення f при заданому зміненні Х дорівнює… коли Х змінюється на+4, наша функція змінюється на7.
Our change in f for a given change in x is equal to-- when x changed plus 4, our function changed plus 7.

Коли ми знову збільшимо Х на 4, наша функція збільшиться на 7 знову.
When we increase by 4 again, we increase our function by 7 again.

Однак наша функція полягає не в тому, щоб виступати їхніми прес-секретарями чи переповідати їхні біографії.
However, it is not our role to act as their press spokespeople or to explain some points of their resumes.

Але формувати соціальну політику, досягати покращення якості життя і праці людей- це наша функція.
But the formation of social politics and reaching the improvement of life's quality and labor of people that is our function.

Якою б не була наша функція в«Goodvalley», всіх об'єднує одна мета- впроваджувати та поширювати виробництво повного циклу, яке є самодостатнім та сталим.
Whatever our role at Goodvalley, each of us is united in our goal to practice and promote self-sufficient and sustainable full-circle production.

Здавалося б, все просто- потрібно просто використовувати машину Тюрінга для визначення того, чи існує алгоритм, прогнозують поведінку цін акцій(наша функція).
It would seem that everything is simple- you just need to use the Turing machine to determine if there is an algorithm that predicts the behavior of stock prices(our function).

Наша функція- забезпечити людей, по яким був проведений моніторинг їхніх амбулаторних карт та виписок, аптечними сертифікатами з попередньою домовленістю з аптечною мережею[…], на суму 4 тисячі гривень»,- розповів Роман Семенченко.
Our role is providing patients whose case records and discharge cards had been monitored with pharmacy certificates by prior arrangement with a pharmacy chain[…] to the sum of 4000 UAH,” said Semenchenko.

Наша функція, особливо під час візитів на борт, полягає у спробі створити«людський зв'язок» та посилити«людськікомунікації» між членами екіпажу, щоб запобігти самотності, ізоляції та депресії, що може призвести до самогубства, яке, за даними недавнього дослідження британського P&I Club, є головною причиною смерті мореплавців.
Our function especially during visits on board is to try to create a“human connection” and strengthen the“human communication” among crewmembers to prevent loneliness, isolation and depression that could lead to suicide which, according to a recent UK P&I Club research, is the top cause of seafarers' death.

З нашою функцією.
With our function.

Пригнічувати повідомлення, коли віджети створюються безпосередньо з нашою функції.
Suppress notices when widgets are created directly with our function.

Насправді наші функції набагато ширші.
Our functions are much more wide.

Наші функції сповільнюються, а іноді мозок інтерпретує ці зміни як падіння.
Our functions slow down and sometimes the brain interprets this change as a fall.

І все це були наші функції.
Those are all my functions.

І все це були наші функції.
Those were all our responsibilities.

Отже, для того, щоб скористатися нашою функцією, ми повинні написати її знову унизу.
So in order to use our function, we have to re-write it at the bottom.

Отже, визначимо нашу функцію як def post_detail(request, pk):.
So we will define our function as def post_detail(request, pk):.

React запам'ятає її поточне значення між повторними рендерами і надасть актуальне значення у нашу функцію.
React will remember its current value between re-renders, and provide the most recent one to our function.

Тут ми бачимо, що коли Х змінюється на 1, значення нашої функції змінюється на5 І вона лінійна.
So we see over here, when x changes by 1, the value of our function changes by positive 5.

Хочу зробити це ще зрозумілішим. Ви вкладаєте 7 сюди, в ящик, в нашу функцію f і вона видає вам результат-11.
You put in-- let me make it very clear-- you put in a 7 into our function f here and it will pop out a negative 11.

Іншими словами, ми гарантуємо, що наша хеш-функція ніколи не адресуватиме індекс поза розмірами наших функцій векторів.
In other words, we're making sure that our hash function will never address an index outside our feature vectors' dimensions.