Що таке СВОЮ РОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• its role
• their part
• her performance
• its position
• his work

Приклади вживання Свою роль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони всі зіграли свою роль.
They have all played their part.

І я побачила свою роль саме у цьому.
That's why I understand my role in this.

Мені було приємно зіграти свою роль».
I was happy to play my role.”.

І чи усвідомлюємо свою роль в цьому світі?
Understanding our role in this world?

Мені було приємно зіграти свою роль».
I am happy to have played my part.”.

Свою роль також зіграли форс-мажорні обставини.
My role is also played by force majeure.

Північна Америка зберегла свою роль.
North America was able to maintain its position.

Хочете зіграти свою роль в очищенні океанів?
Want to play your part in cleaning up the oceans?

Тому тенденції моди також відіграють свою роль.
Fashion trends also influence his work.

Кирило, як ти оцінюєш свою роль в збірній юніорів?
Kirill, what is your role in the junior team?

Це справляє свою роль на ті питання, які ми обговорюємо.
Their significance to the issues being discussed.

Innovations: Як Ви визначаєте свою роль в компанії?
Excerpts: How do you define your role in the team?

Але коли ми це починали у 2012-му, це зіграло свою роль.
But when we started it in 2012, it played its role.

Innovations: Як Ви визначаєте свою роль в компанії?
Benjamin: How do you define your role at the company?

Але сучасний стан засобів масової інформації відіграють тут свою роль.
But the modern regulation of mass media played here their part.

Я не змінив місії, гуни, тільки свою роль в ньому.
I didn't change the mission, Gunny, just your role in it.

Повністю виконував свою роль засобу залякування і репресій"(с. 5).
Fully plays its role of intimidation and repression."(p.5).

Це означає, що ви переглядаєте свою роль більш реалістично.
What it does mean is that you will look at your role more realistically.

Якою Китай бачить свою роль у формуванні майбутнього світової економіки?
How does China see its role in shaping the future of the global economy?

У 1947 році вона отримала Оскар за свою роль у фільмі Дочка фермера.
In 1947, she won an Oscar for her performance in The Farmer's Daughter.

Кожен символ такої вишивки має своє значення і свою роль.
Each symbol of such embroidery has its significance and its role.

Така людина розуміє свою роль, як частини цілісної організації.
They have an understanding of their role as a part of the overall organization.

Шлюбні шахраї дуже гарні психологи, вони професійно відіграють свою роль.
Scammers are very good psychologists, they professionally play their part.

Рогатка Чемпіонат- зіграйте свою роль в чемпіонаті по перестрілок з рогаток.
Slingshot Championship- play your role in the championship shootout from slingshots.

Неозброєні цивільні спостерігачі СММ ОБСЄ також зіграли свою роль.
The unarmed civilian monitoring officers from the OSCE SMM have played their part, too.

Відтак ми усвідомлюємо свою роль у формуванні культури ведення бізнесу в Україні.
Thus, we realize our role in the formation of business conduct culture in Ukraine.

Людський організм настільки складний механізм, що кожна клітинка відіграє свою роль.
The human body is such a complex mechanism that each cell plays its role.

Компанія Airbus буде виконувати свою роль, фактично роблячи супутники в Тулузі і Флориді.
Airbus will do its part by actually producing the satellites, in Toulouse and Florida.

Європейський Союз переживає внутрішню напругу, а Німеччина переглядає свою роль.
The European Union is undergoing internal stress and Germany is recalculating its position.

Навчання і виховання програмних застосунків також відіграли свою роль у сприянні навчання онлайн.
Tutoring and education software applications have also played their part in promoting learning online.