Що таке ЇЇ ВИКОНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• its implementation
• its execution
• its performance
• its completion
• its fulfillment
• to do it
• its fulfilment
• of its accomplishment

Приклади вживання Її виконання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закон лише пришвидшив її виконання.
And the law is just waiting for its implementation.

Для її виконання потрібно не більше 10-12 квітів.
For its implementation required no more than 10-12 flowers.

На цей раз багато критики оцінили її виконання.
At this time, many critics praised her performance.

Її виконання своїми руками нагадує вишивання болгарським хрестиком.
Her performance of his hands reminds the Bulgarian embroidery cross.

Чіткість всіх дій(приймання заявок, забезпечення її виконання);
Clarity of action(accepting applications, ensuring its execution);

В одно-поточних іграх її виконання відбувається після кроку фізики.
Its execution is done after the physics step on single-threaded games.

Перед фарбуванням потрібно визначитися з планом її виконання.
Before painting, you need to decide on a plan for its implementation.

Після її виконання, жінка зможе здійснювати різні види укладок.
After her performance, woman will be able to carry out different kinds of packings.

Ціна може змінюватися, в залежності від матеріалів і техніки її виконання.
Price may vary, depending on the materials and technology of its execution.

Сторінка також містить вимоги OpenSCADA для її виконання та збірки.
The page also contains the requirements of OpenSCADA for its execution and building.

У другому потрібно лише вибрати відповідну програму і дочекатися її виконання.
In the second you just need to choose the right program and wait for its execution.

За чотири роки її виконання ЄС втратив 51 гігават енергопотужностей.
During the four years of its implementation of the EU 51 gigawatts of generating capacity lost.

Ми розуміємо всю відповідальність своєї роботи, тому дуже уважні під час її виконання.
We understand the responsibility of their work, so very attentive during its execution.

Апаратні вимоги OpenSCADA для її виконання у різних ролях приведено у таблиці 1.
The hardware requirements of OpenSCADA for its execution in different roles are given in Table 1.

Сильний голос незвичайного тембру і легкий акцент роблять її виконання незабутнім.
The unusual timbre of a strong voice and a slight accent make her performance unforgettable.

За чотири роки її виконання ЄС втратив 51 гігават енергопотужностей.
Over the four years of its implementation, the European Union has lost 51 gigawatt of energy power.

При виявленні забороненої операції можна було дозволити або заборонити її виконання.
When a prohibited operation was detected, it was possible to allow or prohibit its execution.

За чотири роки її виконання ЄС втратив 51 гігават енергопотужностей.
During the four years of its implementation of the EU lost about 51 gigawatts of generating capacity.

Така процедура припустима, головне, дотримуватися основних правил її виконання.
Such a procedure is permissible, most importantly, to observe the basic rules for its implementation.

Вишивка ікони дуже трудомістка робота, тому її виконання найкраще дивитися на навчальному відео.
Embroidery Icons is very labor-intensive job, so its performance is best to look at the training video.

З цієї причини вишивку Барджелло варто вивчати і освоювати техніку її виконання.
For this reason, Bargello's embroidery is worth exploring and mastering the technique of its implementation.

Після її виконання в більшості випадків аритмії припиняються, а разом з ними йде часте серцебиття.
After its completion, in most cases, arrhythmias cease, and along with them goes away a frequent heartbeat.

Так, дані про транзакції і її виконання можуть побачити всі користувачі, а от відправник завжди буде невідомим.
Yes, the information about transactions and its execution can be seen by all users, but the sender will always remain unknown.

Її виконання необхідно для складання земельного кадастру, а також під час збору документації на будівництво.
Its implementation is necessary for the development of the land cadastre, as well as during the collection of documentation for construction.

Колись це була витончена японська медитація- під час її виконання«ламалися», не витримавши випробувань, прославлені самураї.
Once it was a sophisticated Japanese meditation- during its execution"broke", unable to withstand the tests, the famous samurai.

Скарги на невиконання Послуги або її виконання, яке не відповідає принципам, визначеним у цій Угоді, можуть бути подані через Довідковий центр додатку Fin.
Complaints concerning non-execution of the Service or its execution not in line with the principles defined in these Terms and Conditions may be submitted via Help Centre of the Fin.

На завершення робіт, важливим фактором стає підбір затирання і її виконання, оскільки саме вона має найбільший вплив на зовнішній вигляд покриття.
The completion, important factor is the selection of the grout and its implementation, because that it has the greatest effect on the coating appearance.

Тому ми усвідомлюємо свою історичну місію і для її виконання провадили необхідну роботу, вважаю, що Бакинська міжнародна конференція гідна високої оцінки в цій сфері.
Therefore, we realize our historical mission and we have done necessary work for its performance. I think the Baku international conference is worthy a high estimation in this respect.

З особами, які приймаються для виконання явно певної роботи в випадках, коли її виконання(завершення) не може бути визначене конкретною датою;-.
With persons hired for performing a knowingly predetermined work in cases when its implementation(completion) cannot be determined by a specific date;

Ця частина загальних досліджень традиційно вважається найбільш важливою і вимагає серйозного підходу до її виконання, так як всі складені документи передаються безпосередньо замовнику.
This part is a General survey is traditionally considered the most important and requires a serious approach to its implementation, since all the documents are sent directly to the customer.