Що таке OUR FUNCTION Українською - Українська переклад

• наша функція
• нашу функцію
• наше завдання

Приклади вживання Our function Англійська мовою та їх переклад на Українською

With our function.
З нашою функцією.

This is the rule of our function.
Це правило нашої функції.

Our function is to be happy.
Наше завдання- бути щасливою.

We have been carrying out our function.
Ми виконували свої функції.

Our function is to protect and die for the woman.
Це ж наша функція- захищати і померти заради жінки.

But, then what is our function as parents?
А в чому власне наша функція як батьків?

Suppress notices when widgets are created directly with our function.
Пригнічувати повідомлення, коли віджети створюються безпосередньо з нашою функції.

When x increases by 4, we have our function increasing by 7.
Коли Х збільшується на 4, наша функція збільшується на 7.

Regardless of the area and type of objects, we are successfully coping with our functions.
Незалежно від площі та виду об'єктів ми успішно справляємося зі своїми функціями.

So we will define our function as def post_detail(request, pk):.
Отже, визначимо нашу функцію як def post_detail(request, pk):.

When we increase by 4 again, we increase our function by 7 again.
Коли ми знову збільшимо Х на 4, наша функція збільшиться на 7 знову.

So in order to use our function, we have to re-write it at the bottom.
Отже, для того, щоб скористатися нашою функцією, ми повинні написати її знову унизу.

So we see over here, when x changes by 1, the value of our function changes by positive 5.
Тут ми бачимо, що коли Х змінюється на 1, значення нашої функції змінюється на5 І вона лінійна.

It manifests itself throughout our functioning from implementation of all sections of the contract to strict reporting;
Вона виражається в усій нашій діяльності від виконання всіх розділів договору, до суворої звітності;

React will remember its current value between re-renders, and provide the most recent one to our function.
React запам'ятає її поточне значення між повторними рендерами і надасть актуальне значення у нашу функцію.

The court will decide that, it's obvious that our function here is to meditate and judge.
Суд це вирішить. Очевидно, що наше завдання тут роздумувати і судити.

It would seem that everything is simple- you just need to use the Turing machine to determine if there is an algorithm that predicts the behavior of stock prices(our function).
Здавалося б, все просто- потрібно просто використовувати машину Тюрінга для визначення того, чи існує алгоритм, прогнозують поведінку цін акцій(наша функція).

You put in-- let me make it very clear-- you put in a 7 into our function f here and it will pop out a negative 11.
Хочу зробити це ще зрозумілішим. Ви вкладаєте 7 сюди, в ящик, в нашу функцію f і вона видає вам результат-11.

So we have seen that Elixir pattern-matches at multiple depths because each argument matches against the incoming data independently, leaving us with the variables to call them by inside our function.
З цього ми бачимо, що в Elixir зіставлення зі зразком має неабияку глибину, оскільки кожен аргумент незалежно зіставляється з вхідними даними, залишаючи нам змінні, за якими ці дані можна викликати в нашій функції.

The sooner we learn to recognize it, the sooner we will be able to start to accomplish our function in life and move ahead without losing time.
Чим раніше ми навчимося його розпізнавати, тим швидше ми зможемо почати виконувати свою функцію в житті і рухатися вперед, не гаючи часу.

Our respiratory system is essential to our functioning and survival, making it important to deal with any problems that it might face.
Наша дихальна система має важливе значення для нашого функціонування та виживання, робить його важливим для вирішення будь-яких проблем, що можете зіткнутися.

Our change in f for a given change in x is equal to-- when x changed plus 4, our function changed plus 7.
Змінення f при заданому зміненні Х дорівнює… коли Х змінюється на+4, наша функція змінюється на7.

At present, I don't even see any need to bring another country into Belarus's territory, not even Russia, in order to carry out our functions according to the treaty with Russia, which is why we are categorically opposed to the deployment of an aerospace base in particular,” the Belarusian president said.
На сьогодні я навіть не бачу якоїсь необхідності в залученні іншої держави на територію Білорусі, в тому числі Росії, для виконання наших функцій за договором з Росією, ось чому ми категорично проти розміщення тим більше бази військово-повітряних сил",- сказав білоруський лідер.

In order to test the"validity" of the random walk hypothesis, it is necessary to determine whether the financial results of a particular stock(our function) are stochastic or deterministic.
Для того, щоб протестувати«валідність» гіпотези випадкового блукання, потрібно визначити, чи є фінансові результати тієї або іншої акції(нашої функції) стохастичними або детерміністичними.

Our function especially during visits on board is to try to create a“human connection” and strengthen the“human communication” among crewmembers to prevent loneliness, isolation and depression that could lead to suicide which, according to a recent UK P&I Club research, is the top cause of seafarers' death.
Наша функція, особливо під час візитів на борт, полягає у спробі створити«людський зв'язок» та посилити«людськікомунікації» між членами екіпажу, щоб запобігти самотності, ізоляції та депресії, що може призвести до самогубства, яке, за даними недавнього дослідження британського P&I Club, є головною причиною смерті мореплавців.

For now I do not even see any need for inviting the forces of other states, including Russia, to the territory of Belarus, for performing our functions under the treaty with Russia, because we are strongly against any deployment of an air base,” Lukashenko said.
На сьогодні я навіть не бачу якоїсь необхідності в залученні іншої держави на територію Білорусі, в тому числі Росії, для виконання наших функцій за договором з Росією, ось чому ми категорично проти розміщення тим більше бази військово-повітряних сил",- сказав білоруський лідер.

We may use your personal information to share information with you related to your interaction with our services including the activity of any connections you may have in common, directly or indirectly, with other users of our Services to provide notifications related to profile visits or related directory searches via our functions and/or in-app features.
Ми можемо використовувати Ваші персональні дані для надання Вам інформації щодо Вашої взаємодії з нашими послугами, в тому числі про діяльність будь-яких контактів, які Ви можете мати спільно, безпосередньо або опосередковано, з іншими користувачами наших Сервісів, для надання повідомлень, пов'язаних з відвідуванням профілю чи пошуком у каталозі через нашу функцію"GetContacted”.

Similarly, as seen above, the Fourier transform can be thought of as a function that measures how much of each individual frequency is present in our function ƒ, and we can recombine these waves by using an integral(or"continuous sum") to reproduce the original function..
Аналогічно, як видно з описаного вище, перетворення Фур'є можна уявити як функцію, що вимірює наскільки чітко окрема частота присутня в нашій функції f, і ми можемо поєднати ці хвилі за допомогою інтегралу(або"неперервної суми") аби відтворити оригінальну функцію..

We may use your personal data to share information with you related to your interaction with our services including the activity of any connections you may have in common, directly or indirectly, with other users of our Services to provide notifications related to profile visits, profile tags added or viewed and any related profile directory searches via our functions and/or in application features.
Ми можемо використовувати Ваші персональні дані для надання Вам інформації щодо Вашої взаємодії з нашими послугами, в тому числі про діяльність будь-яких контактів, які Ви можете мати спільно, безпосередньо або опосередковано, з іншими користувачами наших Сервісів, для надання повідомлень, пов'язаних з відвідуванням профілю чи пошуком у каталозі через нашу функцію"GetContacted”.