Що таке OUR TASK Українською - Українська переклад

• наше завдання
• наша задача
• нашим завданням
• нашого завдання
• нашою задачею
• нашу задачу
• наші завдання
• наші задачі
• наша місія

Приклади вживання Our task Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our task in the economy.
Наші завдання в економіці.

Back to our task.
Давайте повернемось до наших завдань.

Our task instances looks like this:.
Тому завдання наші бачу такі:.

Let's get back to our task.
Давайте повернемось до наших завдань.

That's our task this season.”.
Ось такі в нас завдання на сезон».

Let's get back to our task.
А тепер повернемося до нашого завдання.

Our task is to be fair today.”.
Наша справа- бути щасливими сьогодні».

So, let's get back to our task now.
А тепер повернемося до нашого завдання.

In 2015 our task is national survival.
У 2015 році у нас завдання- вижити.

If we want to invent a better future, we must reimagine our task.
Якщо ми хочемо вигадати краще майбутнє, то нам треба переосмислювати нашу задачу.

Our task- is a new Ukrainian government….
Четверте- наші завдання: нова українська влада.

The third part of our task concerns scientists and students.
Третя частина нашого завдання стосується вчених і студентів.

Our task is not to find unity but to live out unity.
Живімо не для показу, живімо для єдності.

We see problems and consider it our task to contribute to their solution.
Ми бачимо проблеми і вважаємо своїм завданням внести вклад в їх рішення.

Our task was to find that topic and to name it.
Але і завдання нашої комісії було- виявити це і назвати.

Due to this, our task of cleaning will become a lot simpler.
З нашою допомогою завдання очищення Землі становиться набагато легшим.

Our task in this era will be to change this state of affairs.
Нашою метою на даному етапі розвитку буде зміна цієї ситуації.

So let's get down to our task and set up our product card immediately with the marked options.
Отже давайте вже приступимо до нашого завдання і налаштуємо нашу картку товару відразу з зазначеними опціями.

Our task now is to change the system to serve to the needs of the patients, and not its own needs.
Тепер наша задача змінити систему таким чином, щоб вона працювала для пацієнта, а не сама на себе.

To solve our task will probably be two simple ways.
Вирішити нашу задачу напевно вдасться двома простими шляхами.

Now our task described on several pages in a format?
Зараз наші завдання описані на декількох аркушах у форматі?

And our task is to prove that we can be trusted.
І наше з вами завдання довести, що нам можна вірити.

But our task- yours and mine- is to live well in Ukraine.
А наше з вами завдання- добре жити в Україні.

Our task is successful work on creating high-quality products and services that can improve quality of people's life.
Наша місія- успішна робота по створенню якісних виробів та послуг, що сприяють поліпшенню якості життя людей.

Our task- is to work as a single mechanism, constantly improve our company and the quality of provided services.
Наша задача- працювати як єдиний механізм, постійно вдосконалюватись, підвищувати якість послуг, що надаються.

Our task is both easy and difficult, but it is so important and unique, because we unite lonely hearts all over the world.
Наша задача легко і важко, але це так важливо і унікально, тому що ми об'єднати самотніх сердець у всьому світі.

Our task was to create a website where guests of the capital can find and rent luxury apartments in the very center of Kiev.
Нашим завданням було створити сайт, на якому гості столиці зможуть знайти й орендувати подобово розкішні апартаменти в самому центрі Києва.

Therefore, our task is to address all instances when someone faces the problem with nostrification of these degrees or any other problems.
Тому наша задача- підняти розголос, якщо хтось стикається з проблемою нострифікації цих дипломів або будь-якими іншими проблемами.

Our task is successful work on creating high-quality products and services that can improve quality of people's life. We are responsible for the results of our work.
Наша місія- успішна робота по створенню якісних виробів та послуг, що сприяють поліпшенню якості життя людей.

Our task is to develop a business plan and create an effective energy production model that uses biogas- environmentally friendly and renewable raw materials.
Нашим завданням є розробка бізнес-плану та створення ефективної моделі енерговиробництва, в якій використовується біогаз- екологічно чиста та відновлювана сировина.