What is the translation of " OUR TASK " in Hungarian?

• a mi feladatunk
• a mi dolgunk
• a mi kötelességünk

Examples of using Our task in English and their translations into Hungarian

We must accomplish our task.
El kell végeznünk a feladatunkat.

Our task is to show that!
Az a küldetésünk, hogy ezt megmutassuk!

That means our task is to organize.
A feladat tehát a szerveződés.

Our task is organizing.
A feladat tehát a szerveződés.

We will not be dissuaded from our task.
Nem téríthetnek el minket a célunktól.

My brethren… our task is nearly complete.
Testvéreim… a tevünk majdnem beteljesedett.

Our task with you is to destroy the enemy.
Közös feladat, hogy elpusztítsa az ellenség.

Even if we don't feel up to the task, it still remains our task.
De még ha ez nem a mi kívánságunk, még mindig a mi kötelességünk.

Our task is to grow out until we reach them.".
Amíg elérjük a céljainkat, addig, amíg növekedünk.”.

At this stage our task is to buy all the necessary equipment.
Ebben a szakaszban feladata az összes szükséges felszerelés megvásárlása.

Our task is to force them to move that money.
A cél, hogy rákényszerítsék őket ezen pénzek kihelyezésére.

Therefore our task today is to create a reliable system of international security.
Ezért a fő feladat most abban van, hogy létrehozzuk a nemzetközi biztonság szilárd rendszerét.

Our task now is to drive a wedge between him and Berger.
A mi dolgunk most, hogy éket verjünk Berger és közé.

Our task is to brush up our knowledge.
Az a mi feladatunk, hogy gyarapítsuk a tudásunkat.

Our task is to see the moral integrity of our policy.
Az a dolgunk, hogy lássuk politikánk erkölcsi helyességét.

Now our task is to help the magical hook to catch them.
Most az a feladatunk, hogy segítse a mágikus horog elkapni őket.

Our task is to provide sound, independent information on the environment.
Feladata megbízható, független tájékoztatást adni a környezetről.

Our task should be making music instead of ruminating about that.
A mi dolgunk inkább a zenélés, mint az arról való elmélkedés legyen.

Our task was to make a profile which reflects the reception room.
A feladat az volt, hogy a megjelenés tükrözze a rendelőt.

Our task-- yours and mine-- is to give Africa what it's always been denied--strength.
A küldetésünk… hogy megadjuk Afrikának, ami jár neki… az erőt.

Our task is to eliminate subsequent targets as efficiently as possible.
Mi a feladata, hogy távolítsa el a további célok minél hatékonyabb.

Our task carefully examining them to find these differences.
A feladatot alaposan megvizsgálja őket, hogy megtalálják ezeket a különbségeket.

Our task now is to bring more and more people into the fold of this work.
Az a feladatunk, hogy egyre több embert hozzunk össze erre a munkára.

Our task is to receive this gift and make it visible to all.
Az a feladatunk, hogy befogadjuk ezt az ajándékot és láthatóvá tegyük mindenki számára.

Our task is to discover in what way life is able to survive and flourish there.
Az a feladatunk, hogy rájöjjünk, milyen módon képes ott fennmaradni az élet.

Now our task is to pass on the knowledge we accumulated and make it accessible.
Most az a feladatunk, hogy a felhalmozott tudást átadjuk és hozzáférhetővé tegyük.

Our task is to work together to avoid these errors occurring in future.
Az a feladatunk, hogy együttműködjünk, és a jövőben elkerüljük ezeket a problémákat.

Our task as Christians is to reach those around us with that message.
Ma is fontos feladatunk, nekünk keresztényeknek, hogy ezeket az üzeneteket közvetítsük a körülöttünk élőknek.

Our task was to communicate this technology to customers in an easily comprehensible way.
Feladatunk az volt, hogy ezt a technológiát minél érthetőbben kommunikáljuk a vásárlók felé.

Now our task is to find these items and deliver them to our hero.
Most az a feladat, hogy megtalálja ezeket a tételeket, és szállították volna a hősünk.