Що таке НАШІ ЗАВДАННЯ Англійською - Англійська переклад

• our tasks
• our objectives
• our task
• our mission
• our problems
• our goal is

Приклади вживання Наші завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші завдання в економіці.
Our task in the economy.

Міфи, реальності і наші завдання.
Myth, reality and our tasks.

Наші завдання були конкретними.
Our job was specific.

Міфи, реальності і наші завдання.
Myths, reality and our tasks.

Наші завдання в галузі якості.
Our objectives in the field of quality.

Виконайте наші завдання і отримуйте гроші!
Perform our tasks and get money!

Наші завдання не обмежуються лише цими трьома.
We are not limited to just these three.

Четверте- наші завдання: нова українська влада.
Our task- is a new Ukrainian government….

Що стосується держави, то наші завдання такі.
As for the state, our tasks are as follows.

Наші завдання включають основний контроль кожного з вас.
Our tasks include a basic monitoring of each of you.

Ці інструменти допомагають нам краще виконувати наші завдання.
These computers make it easier to do our homework.

Зараз наші завдання описані на декількох аркушах у форматі?
Now our task described on several pages in a format?

Сучасне політичне положення нації і наші завдання».
The current political situation of the nation and our objectives".

Вона спрацювала, і зробила наші завдання набагато легшими.
It has worked, and in the long run, made our tasks much easier.

Протягом усього фестивалю ти повинен виконати наші завдання!
You should carry out our tasks within the whole festival!

Наші завдання і цінності, які є фундаментом усієї діяльності:.
Our tasks and values, which is the foundation of all activities:.

Вони у нас не перспективу, це два гравці, які, я думаю, допоможуть нам вирішити наші завдання.
These are the two players who I think will help us solve our problems.

Ми тим часом з радістю здійснюємо наші завдання, які наближають вашу свободу від утиску темних сил.
We meantime carry out our tasks with joy knowing that your freedom from the oppression of the dark Ones is getting nearer.

Опублікована стаття Дмитра Донцова«Сучасне політичне положення нації і наші завдання»(1913 р.).
The article"The current political situation of the nation and our objectives"(1913) by Dmytro Dontsov is published.

Ми проводили паралельні тести мереж VPN, щоб побачити, які можуть виконувати наші завдання найшвидшим і найбезпечнішим способом.
We ran parallel tests on the VPNs to see which could perform our tasks in the fastest and most secure manner.

Як тільки ми зможемо звернутися до вас і пояснити наші завдання привести вас до благ Вознесіння, ваші мрії стануть реальністю.
Once we can address you and explain our tasks to get on track for the benefits of Ascension, your dreams will come true.

Наші завдання визначаються нашим мандатом, який було погоджено консенсусним рішенням усіх 57 держав- учасниць ОБСЄ.
Our tasks are defined by our mandate, which was agreed by consensus decision of all 57 OSCE participating states.

Ми проходимо окрему програму професійної підготовки оскільки наші завдання відрізняються від тих, які виконують лінійні підрозділи.
We are going through a separate training program because our tasks are different from those that carry out linear units.

Зараз наші завдання включають переміщення усіх вас успішно в царство підвищеної свідомості, де ви узнаєте про ваш духовний сердечний центр.
Now our tasks include moving all of you successfully to a realm of rising consciousness where you can become aware of your spiritual heart center.

Як тільки ми зможемо звернутися до вас і пояснити наші завдання привести вас до благ Вознесіння, ваші мрії стануть реальністю.
Once we are able to contact you and explain our mission to bring you all the benefits of the Ascension, your dreams will come true.

Прагнення вирішувати наші завдання максимально ефективно відбивається в якості наших робіт і в подяки наших клієнтів.
The desire to solve our problems as effectively as possible is reflected in the quality of our work and in the gratitude of our clients.

Ознака суперечливості поставленого завдання, коли наші завдання вимагають дуже великих зусиль, а результат того не варто;
A sign of the inconsistency of the task, when our tasks require very large efforts, and the result is not worth it;

Наші завдання- забезпечення тимчасового проживання, ефективної реабілітації людей, що постраждали внаслідок війни, зниження соціально-політичної напруги в суспільстві.
Our goal is to provide temporary housing and effective rehabilitation for people who suffered from the war and decline in socio-political situation in our society.

Наші завдання- забезпечення тимчасового проживання, ефективної реабілітації людей, які постраждали внаслідок війни, і зниження соціально-політичної напруги в суспільстві.
Our goal is to provide temporary living premises and effective rehabilitation to people who suffered as the result of the war, and to bring about decrease of socio-political stress in our society.

Наші завдання дуже специфічні, область наших зусиль знаходиться за межами України, а ключовим орієнтиром є забезпечення інформацією стосовно зовнішніх загроз всіх гілок влади.
Our mission is too specific, our efforts lie beyond the Ukrainian borders, and our key priority is to provide information on the external threats to every branch of government.