Приклади вживання Наші жінки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наші жінки відважні:.
Дуже активні наші жінки.
Our females are very active.Наші жінки вміли читати!
Наступна новина Любі наші жінки!
Наші жінки на це заслуговують.
Українці, особливо наші жінки, можуть заощадити на їжі, але куплять гарний одяг та взуття.
Наші жінки не є вільними.
Ми хочемо, щоб всі наші жінки отримавши вказівки та накази, крокували ногу в ногу як армія на марші!».
We want all our women to take their instructions and walk in step like an army!”.Наші жінки можуть все!».
We, women, can do anything!".Спокій і благополуччя в Україні можливі, якщо будуть благополучні, спокійні і здорові наші жінки.
Peace and prosperity in Ukraine is possible, if our women are prosperous, healthy and calm.Наші жінки на це заслуговують.
Я сказала Кантабай та іншим жінкам, що ми не змогли отримати ліцензію, адже наші жінки неписьменні.
I told Kantabai and other Наші жінки на це заслуговують.
Однак нам цього не потрібно; ми хочемо, щоб всі наші жінки отримавши вказівки та накази, крокували ногу в ногу як армія на марші!».
We do not want that; we want all our women to take their instructions and walk in step like an army!".Наші жінки не можуть завагітніти.
Our woman can't get pregnant.Для того щоб скинути пару зайвих кілограм, наші жінки готові піти на будь-які заходи і, на жаль, не завжди безпечні.
In order to lose a couple of extra pounds, our women are ready to take any measures and, unfortunately, not always safe.Наші жінки сказали:"Ми не хочемо мати пін-коди.
Our women said,"We don't want a PIN number.Журналістка Олена Балаба розповіла, що не святкує та не вітає нікого в цей день,однак додала: наші жінки сильні.
The journalist Olena Balaba said that she does not celebrate and does not congratulate anyone on this day, however,she added: our women are strong.Вдома наші жінки виховані бути незалежними.
At home, our women are brought up to be independent.Наші жінки- найкрасивіші в світі!
Our women are the most beautiful Я думала про те, що наші жінки долають так багато труднощів, культурних, соціальних, фінансових, і вони знаходять вихід.
I always think that our women overcome so many obstacles-- cultural, social, financial-- and they find out their ways.Наші жінки сильні, впевнені, освічені, і вони самі знають, чого вони хочуть.
Today's women are bold, confident, and know what they want.Однак наші жінки не можуть поки що ототожнювати себе з таким образом.
And no longer can our daughters afford for us to raise them that way.Наші жінки хочуть одягатися стильно і красиво, не гірше закордонних модниць.
Our women want to dress stylishly and beautifully, not worse than foreign fashionistas.Тому наші жінки все частіше стають прихильницями чорнооких турецьких акторів.
Therefore, our ladies are increasingly becoming fans of black-eyed Turkish actors.Наші жінки просто розплакалися, коли побачили в Мироновському бійку голодних людей за хліб.
Our women just wept when they saw hungry people fight for bread in Myronovske.Колись наші жінки чекали нас з війни, зараз вони чекають нас з допитів з СБУ.
Once our wives were waiting for us from the war, now they are forced to wait for us from interrogations.Наші жінки сказали співробітнику банку:"Ви відмовили у ліцензії тому, що ми не можемо читати і писати.
Our women told the officer of Reserve Bank,"You rejected the license because we cannot read and write.Тому наші жінки, приходячи на сайт знайомств з іноземцями, отримують чудову можливість знайти свого чоловіка.
Therefore, our women, coming on singles to foreigners, receive an excellent opportunity to find the man.Всі наші жінки є реальними, і вони хочуть справжньої любові і взаємин, заснованих на взаємній розумінні та повазі.
All our women are real, and they want true love and relationships based on mutual understanding and respect.
