Що таке НАШЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• our software

Приклади вживання Наше програмне забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натомість ви отримаєте 20% знижку на будь-яке наше програмне забезпечення!
In return you will receive a 20% discount on any of our software!

Ми підтримуємо наше Програмне забезпечення, тому для нас важливо, щоб ви отримували задоволення від його використання.
We stand behind our Software and your satisfaction with them is important to us.

Ми знаємо психологію зловмисника краще, ніж будь-хто і вбудовуємо це знання в наше програмне забезпечення і сервіси.
We understand the attacker better than anyone and build that insight into our security software and services.

Друкованому вигляді компакт-диска наше програмне забезпечення може поставлятися додатково, обидва варіанти розподілені по реселерів.
The hard CD copy of our software can be delivered additionally, both options are distributed by resellers.

Ми продаємо наше програмне забезпечення через компанію RegNow(компанія Digital River), тому ми рекомендуємо придбати через MyCommerce.
We are selling our software via RegNow(a Digital River company), so we recommend you to purchase via MyCommerce.

Співпрацюючи з EcoFactor Network, ви не просто купуєте наше програмне забезпечення, ви робите внесок в зарядну інфраструктуру країни.
Cooperating with EcoFactor Network, you do not just buy our software, you make a contribution to the charging infrastructure of the country.

Коли ви купуєте наше програмне забезпечення, ви можете скористатися версією, яку ви купили так довго, як ви хочете, без будь-яких річних комісій або підписок.
When you buy our software, you can use the version you bought for as long as you wish without any annual fees or subscriptions.

Com, щоб повідомити нам, якою мовою ви збираєтеся перекласти наше програмне забезпечення, і дізнатись, чи можете ви отримати безкоштовну ліцензію на це.
Com to inform us which language you are going to translate our software into, and to know whether you can get free license for it.

Не обов'язково, або зібрати, будь-яку особисту інформацію від користувачів, коли вони відвідують наш сайт або спробувати наше програмне забезпечення.
We do not require, or collect, any personal information from the user when they visit our site or try our software.

Якщо ви вирішили придбати наше програмне забезпечення через PayPal, будь-ласка, надішліть електронний лист електронною поштою PayPal на адресу sales extendoffice.
If you choose to purchase our software via PayPal, please send an E-mail with your PayPal email address to sales extendoffice.

У минулому наша політика повернення зловживали і експлуатували клієнтів, які створили неправдиві причини для повернення, але продовжували використовувати наше програмне забезпечення.
In the past our refund policy was misused and exploited by customers who created false reasons for refund but continued to use our software.

Щомісяця понад 150 підприємств використовують наше програмне забезпечення для показу своїх відео, зображень та вмісту веб-сайтів для просування та реклами свого бізнесу.
Every month, Over 150 businesses are using our software to display their video, images, and website content to promote and advertise their business.

Наприклад, кожен програмне забезпечення має власний кількість функції управління користувачами, Проте він може містити лише простий некерований звіт про клієнтів, в той час як наше програмне забезпечення має.
For example, every software features its own quantity of user management function, nevertheless it might contain merely a simple unmanageable report on clients, whereas our software has.

Вибачте, в даний час ми лише надаємо наше програмне забезпечення через Інтернет завантажити, Якщо ви купуєте наше програмне забезпечення від наших посередників, Ви можете попросити їх компакт-диску пакета.
Sorry currently we only provide our software via internet download, if you buy our software from our resellers, you can ask them for CD-Rom package.

Наше програмне забезпечення не здійснює будь-якого випадкового пошуку на вашому жорсткому диску або файлів і не передає дані третім особам, крім необхідності ідентифікації використання незаконної автоматизованої програми, яка описана вище.
Our software does not perform any random search on your hard disk or files, and does not transmit data to third parties, except for the need to identify the use of illicit automated programs as described above.

У кінцевому підсумку ми зможемо поставити наше програмне забезпечення на інше обладнання- це натяк на нашу майбутню дорожню карту. Наша мета- стати технологічним гігантом, що забезпечує біткоін і блокчейн інфраструктуру».
Eventually we will be able to put our software on other hardware- that's a hint at our future roadmap. Ultimately we want to be a technology giant securing bitcoin and blockchain infrastructure.”.

Пам'ятай, коли ти продаєш щось використовуючи наші Сервіси, ти також використовуєш наше програмне забезпечення, в тому числі, наш соціальний додаток або наш сайт, або наше API, іншими словами, ти користуєшся нашими Сервісами.
Remember, when you sell something via our Services, you inevitably use our software, inter alia, our social application or web site, or our API, in other words, you use our Services.

Наше програмне забезпечення не здійснює будь-якого випадкового пошуку на вашому жорсткому диску або файлів і не передає дані третім особам, крім необхідності ідентифікації використання незаконної автоматизованої програми, яка описана вище.
Our software will not perform any random search of large portions of Your hard drive, equipment or files, and it will not transmit any information to Us or to any third party other than the information necessary to identify use of illicit automated programs as described above.

Коли у Вас виникла проблема несумісності обладнання(наше програмне забезпечення не відповідає Вашим вимогам), що не дозволяє Вам використовувати наше програмне забезпечення належним чином, та ми не в змозі усунути несумісність протягом прийнятного терміну або не можемо запропонувати тимчасове рішення;
If you experience hardware incompatibility issues(the software does not support your hardware) that prevents you from using our software properly and we are unable to eliminate the incompatibility within an acceptable period of time or suggest a temporary solution.

Ми створили це програмне забезпечення, з детальними крок за кроком Gmail злому інструкції для подальшого надання допомоги людям, які до сих пір відчувають себе натякав на сприймається труднощі, пов'язані з злом пароля Gmail, навіть якщо наше програмне забезпечення піклується про все на кожному етапі процесу.
We created this software with detailed step by step Gmail hacking instructions to further assist people who still feel intimated by the perceived difficulty involved in hacking a Gmail password even though our software takes care of everything through each step of the process.

Якщо ви придбали наше програмне забезпечення через PayPal і ви хочете отримати рахунок-фактуру, будь-ласка, надішліть електронне повідомлення з вашою адресою електронної пошти, яку ви використовуєте для розміщення замовлення, а також плюс докладної інформації про вашу рахунок-фактуру на адресу sales extendoffice.
If you have purchased our software via PayPal and you want an invoice of it, please send E-mail with your E-mail address you use to place order in plus of the detailed information for your invoice to sales extendoffice.

Аші дані ми можемо передати суб'єктам, які допомагають нам вести наш веб-сайт і додаток, наприклад, підтримують нас в маркетингових кампаніях, налагоджують наше програмне забезпечення, що забезпечують підтримку і роботу наших інструментів і систем, а також забезпечують поточну правову підтримку, проте із застереженням, що ці організації повинні забезпечити гарантії реалізації відповідних технічних та організаційних засобів, що забезпечують захист переданих даних.
We can pass your data to other entities that we cooperate with to run our website and application, e.g. subjects that support us in marketing campaigns, that have our software serviced, that support us and the work of our devices and systems, as well as those that provide us with on-going legal service, however, with the warranty of ensuring the implementation of proper technical and organizational means which protect the personal data.

Коли у Вас виникла проблема несумісності обладнання(наше програмне забезпечення не відповідає Вашим вимогам), що не дозволяє Вам використовувати наше програмне забезпечення належним чином, та ми не в змозі усунути несумісність протягом прийнятного терміну або не можемо запропонувати тимчасове рішення;
If you experience hardware incompatibility issues(our software does not support your hardware, e.g.- capture card or DVD Drive) that prevents you from using our software properly and we are unable to eliminate the incompatibility within an acceptable period of time or suggest a temporary solution.

Якщо будь-яка з перерахованих вище дій виявляє підозри на будь-які додатки або процеси, наше програмне забезпечення може(1) переглядати файли, пов'язані з підозрілим додатком або обробляти і збирати дані(тобто профіль, який характеризує файли, пов'язані з додатком або процесом), характерні для відомих незаконних автоматизованих програм, і(2) фіксує скріншот вашого настільного комп'ютера, і передає їх RedStar Poker для перегляду.
If any of these actions reveals suspicion of any application or process, our software may(1) scan the files associated with the suspect application or process and compile data(i.e. a profile that characterizes files associated with the application or process) typical for known illicit automated programs, and(2) capture a screen shot of your desktop, and transmit it to for review.

Отримайте безкоштовний доступ до нашого програмного забезпечення на 30 днів без жодних зобов'язань.
Get 30 day free access to our software. No obligations.

Com якщо у вас виникли питання або проблеми з використанням нашого програмного забезпечення.
Com if you have any questions or problems of using our software.

Крім того, ви можете читати деякі відгуки преси про наш програмному забезпеченні.
Additionally you can read some press reviews about our software.

Ми раді допомогти УБ нашим програмним забезпеченням.
We would be happy to show you our software.

Якщо ви вирішите участь, Microsoft збирає відомості про конфігурацію устаткування та як використовувати наші програмне забезпечення та служби для виявлення тенденцій і закономірностей.
If you decide to participate, BST collects information about your hardware configuration and how you use our software and services to identify trends and usage patterns.