Що таке НАШИМ ГЛЯДАЧАМ Англійською - Англійська переклад

• to our viewers

Приклади вживання Нашим глядачам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усім нашим глядачам.
To all of our viewers.

І воно потрібне нашим глядачам.
We need our viewers.

Щоб показати нашим глядачам, що реально відбувається.
Show our viewers what's going on.

І ми покажемо це нашим глядачам.
We will show it to our viewers.

Щоб показати нашим глядачам, що реально відбувається.
Explain to our viewers what's going on.

І ми покажемо це нашим глядачам.
Let me show that to our viewers.

Щоб показати нашим глядачам, що реально відбувається.
Let's show our viewers what's going on.

І ми покажемо це нашим глядачам.
I will show them to our viewers.

Я думаю, нашим глядачам і слухачам це буде дуже цікаво.
I think our viewers and listeners will be very interested.

Поясни їх нашим глядачам.
Describe it to our viewers.

Так що нам є що показати нашим глядачам.
We may have those to show our viewers.

Гадаю, нашим глядачам буде цікаво довідатися про це.
I think our audience would be very interested to hear about those.

І звичайно, усім нашим глядачам.
And of course all of our listeners.

І прийшов час збагнути, що ми пропонуємо нашим глядачам.
And that means it's time to review what we offer our members.

Ми приносимо вибачення нашим глядачам і президенту за неполадки".
We apologize to our viewers and the president for the disruption.''.

Так що нам є що показати нашим глядачам.
But I want to show something to our viewers.

Просто нагадаємо нашим глядачам, що відбувалося в цей період.
I want to remind our viewers exactly what happened during that exchange.

Travel Channel( 325)- довгоочікуваний і дуже популярний пізнавальний канал тепер доступний нашим глядачам!
Travel Channel( 325)- the long-awaited and very popular educational channel is now available to our viewers!

Я б хотів побажати нашим глядачам і всім людям всього найкращого в духовному житті.
I would like to wish our viewers and everybody the best spiritually.

Ми прагнемо до досконалості, щоб надати нашим глядачам незабутні враження від перегляду».
We are committed to excellence, pushing the boundaries to deliver outstanding viewing experiences to our audiences.".

Усе, що доведеться зробити нашим глядачам,- це увімкнути свій улюблений гаджет, або дивитись трансляцію на великому ТБ-екрані».
All our viewers will need to do is watch on their favorite device or stream it on their large TV monitor.”.

Ми готові до будь-яких експериментів, які точно сподобаються нашим глядачам»,- директор телеканалу НЛО TV Іван Букрєєв.
We are well prepared to any experiments that would be tailored to our viewers' liking»,- comments Ivan Bukreyev, Director, NLO TV Channel.

Щодня протягом останніх найдраматичніших місяців, що передували фестивалю, ми сумнівалися, чи можливо провести наш кінофестиваль у час, коли нашим глядачам більше потрібен гарячий бульйон, медикаменти та шини, ніж документальне кіно.
Every day, during the most dramatic months before the festival, we doubted whether it is possible to hold our festival at a time when our viewers are more in need of hot broth, medicines, and tires than documentaries.

Наші глядачі віддають перевагу красивим потокам з гарним освітленням. Глядачі Flirtymania.
Our viewers prefer nice-looking streams with good lighting. Flirtymania.

Вщент розгромлена західної критикою, ця картина зустрінута нашим глядачем цілком доброзичливо.
In the nines the defeated Western criticism, this picture met our audience is quite friendly.

Наші глядачі раді зустрітися з усіма легкими і красивими дівчатами.
Our viewers are happy to meet all easy-going and nice girls.

Ми чесні з нашим глядачем.
We're very honest with our audience.

Наші глядачі мають багато різноманітних питань.
Our viewers have many different questions.