Що таке НАШИХ ПОСТІЙНИХ КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• our regular customers
• our loyal customers
• our regular clients
• of our loyal clients
• our repeat customers

Приклади вживання Наших постійних клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відгуки наших постійних клієнтів.
Feedback from our regular clients.

Ми надзвичайно цінуємо наших постійних клієнтів.
We highly value our repeat customers.

Для наших постійних клієнтів ми надаємо знижки.
For our regular customers we give discounts.

Чудовий вибір наших постійних клієнтів!
Great choice for our regular customers!

А перелік наших постійних клієнтів говорить сам за себе.
A list of our regular clients speaks for itself.

Ми надзвичайно цінуємо наших постійних клієнтів.
We greatly appreciate our repeat customers.

Серед наших постійних клієнтів- підприємства:.
Among our regular customers, there are such enterprises as:.

Також ми надаємо знижки для наших постійних клієнтів.
We also allow discounts for our regular customers.

Серед наших постійних клієнтів Автоград і Соллі-Плюс.
Among our regular customers are Avtograd and Solly Plus.

Це далеко не повний список наших постійних клієнтів.
This is not a complete list of our regular customers.

А для наших постійних клієнтів- спеціальні цінові пропозиції.
And for our regular customers- special price offers.

Кредитна лінія в якості бонусу для наших постійних клієнтів.
Credit line as a bonus for our loyal customers.

Для наших постійних клієнтів і просто друзів існує програма лояльності.
There a loyalty program for our regular clients and just friends.

Звичайно ж ми не забули і про наших постійних Клієнтів.
Of course we have not forgotten about our loyal customers.

Ми цінуємо наших постійних клієнтів і відкриті до нових ділових контактів.
We value our loyal customers and are open to new business contacts.

Ми будемо раді бачити Вас в числі наших постійних клієнтів!
We will be glad to see you among our regular customers!

Для наших постійних клієнтів ми створили багатоступеневу систему знижок.
For our regular customers we have created a multilevel system of discounts.

Пропонуємо вигідні умови співпраці для наших постійних клієнтів.
We offer favorable terms of cooperation for our regular customers.

Ми пропонуємо спеціальні умови для наших постійних клієнтів і оптових покупців.
We offer special conditions for our regular customers and wholesalers.

Ми пропонуємо прискорене оформлення картки для наших постійних клієнтів.
We offer expedited card issuance for our standing customers.

Розробити Landing page для одного з наших постійних клієнтів.
Our task was to create a landing page for one of our regular customers.

Регіони Таїланду, сподіваюсь побачити вас серед наших постійних клієнтів.
Regions of Thailand, hope to see you among our regular customers from.

Ми цінуємо наших постійних клієнтів і завжди раді новим клієнтам!.
We appreciate our permanent customers and always glad to the new clients!

Для наших постійних клієнтів передбачена можливість індивідуального тарифу і спеціальні пропозиції.
For our regular customers there is a possibility of individual fare and special offers.

Завдяки продуманій системі лояльності для наших постійних клієнтів діє бонусна програма, яка дозволяє покривати значну частину вартості квитка при наступному замовленні.
Thanks to the efficient loyalty program for our regular clients there is a bonus program that allows to cover a significant part of next bought tickets cost.

Серед наших постійних клієнтів можна знайти такі корпорації, як«Samsung» і«Vodafone».
Among our regular customers you can find such corporations as Samsung and Vodafone.

Серед наших постійних клієнтів є навчальні заклади, лікарні та інші бюджетні організації.
Among our regular customers are educational institutions, hospitals and other budget organizations.

Ми робимо для наших постійних клієнтів знижки та невеличкі сюрпризи у вигляді безкоштовно створених доопрацювань для сайту або компанії.
We do our best for our regular customers discounts and small surprises in the form of a free set of improvements to the site or the company.

Ми цінуємо наших постійних клієнтів і завжди раді новим замовникам, адже індивідуальний підхід до кожного завдання- це наш стиль ведення справ.
We appreciate our loyal customers and always welcome new customers, because an individual approach to each task is our way to conduct business.

До числа наших постійних клієнтів входять національні та міжнародні компанії з усього спектру бізнесу, мультинаціональні корпорації, які активно ведуть бізнес та інвестують у різні сфери в Україні.
Our regular customers include national and international companies in all business sectors, multinational corporations which actively conduct business and invest in various spheres in Ukraine.