Що таке НАШОЇ ІСТОРІЇ Англійською - Англійська переклад S

of our story
нашої історії
нашої розповіді
нашого оповідання
of our legacy
нашим спадщиною
нашої історії

Приклади вживання Нашої історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нашої історії рядки.
Our story is rare.
Відео нашої історії.
Video of our story.
Руни є частиною нашої історії.
Ravan is a part of our story.
Трошки нашої історії.
A little of our story.
Який парадокс нашої історії!
What an affront to our history!
Це частина нашої історії, тому чому б ні?
It's part of our heritage, so why forget it?
Вони є свідками нашої історії.
They are witnesses to my history.
Однак вони завжди будуть частинкою нашої історії.
They will always be part of our story.
Початок нашої історії.
The start of my story.
Але боги- це частина нашої історії.
But the gods are only half our tale.
Моменти нашої історії.
Moments of Our Stories.
Дякую за те, що є частиною нашої історії.
Thank you for being a part of our story.
Не нашої історії, дещо чужої історії..
Not my story, or any story..
Ми не повинні соромитись нашої історії.
We have to not be ashamed to tell our stories.”.
Це частина нашої історії, тому чому б ні.
It was clearly part of my story, and why wouldn't it be?”.
Однак вони завжди будуть частинкою нашої історії.
So they will always be a part of our story.
Цю трагічну сторінку нашої історії варто пам'ятати.
But this page from our history is worth remembering.
Ми все частіше звертаємося до нашої історії.
We want to weave more and more into our stories.
Це частина нашої історії, частина нашого життя.
It's part of my history, part of my life.
Але це вже буде інша глава нашої історії.
This would be, however, another chapter of our story.
Це частина нашої історії, яку ніхто не може від нас відібрати.
It is part of our life that no one can take away from us.
Погана або добра, але це частина нашої історії.
For good and for bad, but it's part of our story.
Герої нашої історії народилися на цьому нафтоперегонному заводі.
The heroes of our story were conceived in this oil refinery.
Ми будемо пишатися цим періодом нашої історії.
I will be proud of this period of my life.
Усі наведені факти з нашої історії можна екстраполювати на сьогодення.
Every intimate fact of our life could now be made public.
Не дивлячись ні на що- це частина нашої історії.
Without saying it explicitly, that's part of our story.
Кобзарі є важливою частиною нашої історії та національної ідентичності.
But Biafra is an undeniable part of my history and my identity.
Років- це тільки новітній етап нашої історії.
Fifty years, however,is only the most recent part of our story.
Вони були з нашим народом у всі вирішальні моменти нашої історії.
You were there for us at EVERY important moment in our lives.
Не дивлячись ні на що- це частина нашої історії.
And regardless of the outcome, it's part of our story.
Результати: 392, Час: 0.0307

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Нашої історії

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська