Що таке НАШУ СВОБОДУ Англійською - Англійська переклад

• our freedom
• our liberty
• our freedoms

Приклади вживання Нашу свободу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що обмежує нашу свободу?
What limits my freedom?

Ми повинні захистити нашу свободу.
We have to defend our liberty.

Що обмежує нашу свободу?
What limits your freedom?

Що загинули, виборюючи нашу Свободу".
Of those who died for our freedom.”.

Чи Бог настільки шанує нашу свободу, що дозволяє нам довільно бунтувати проти Себе?
Is God so respectful of our freedom that we can rebel at will?

Він загинув за нашу свободу.
He died for my freedom.

Не забуваймо, що Вони загинули за нашу свободу.
Don't forget that someone died for your freedom.

Ви були на передовій і захищали нашу свободу- я дякую Вам за це.
Your contributed to the preservation of our freedoms, and I thank you for that.

Вони віддали своє життя за нашу свободу”.
They gave their lives for our freedoms.”.

З німцями ми ризикуємо втратити нашу свободу, а з росіянами ми втратимо нашу душу.
With the Germans we risk losing our liberty; with the Russians we lose our….

Ми маємо захищати нашу свободу,….
We must demand our Liberty.

Ми ще й сьогодні продовжуємо платити за нашу Свободу.
Even today we are paying a price for our freedom.

Вони воювали за нашу свободу”.
They fought for our liberty.”.

Ми повинні поважати тих людей, які захищають нашу свободу.
We must support those who defend our freedoms.

Ми ведемо війну за нашу свободу.
I am fighting a war for my liberty.

Але зараз всі вони воюють, аби захистити нашу свободу.
And today, they are still fighting to protect our liberty.

Ми живемо у вільній країні, і ми приймаємо нашу свободу, як щось гарантоване.
We live in a free country and we all take our freedoms for granted.

Якщо цього не станеться, ми ризикуємо знову втратити нашу свободу.
Without that, we are in danger of losing our liberty.

Ми відповідальні за нашу свободу.
We are responsible for our freedoms.

Якщо цього не станеться, ми ризикуємо знову втратити нашу свободу.
If we can't, we run the risk of losing even more of our freedom.

Бог придбав нашу свободу, і ми більше не є рабами гріха чи старозавітного закону.
God has paid for our freedom, and we are no longer under the bondage of sin or Old Testament law.

Отже, Бог врівноважено використовує свою здатність передбачати, поважаючи нашу свободу волі!
Yes, how perfectly God balances his powers of foreordination with his respect for our free will!

Щоб почати відроджувати нашу свободу, нам невідкладно потрібна допомога світової демократичної спільноти.
To begin to recover our liberty, we urgently need the assistance of the world's democratic community.

Народ Венесуели, необхідно, щоб ми вийшли разом на вулицю, щоб підтримати демократичні сили і повернути нашу свободу.
People of Venezuela, it is necessary that we all go out into the streets, to support democracy and recover our liberty.

Як ми заробили грошей і втратили нашу свободу» вивчає зростання у світі нового авторитаризму, сумісного з економічними, але не політичними правами.
How We Made Money and Lost Our Liberty, he takes an insight into the rising new authoritarianism in the world, compatible with economic rather than political rights.

Цей ювілей нагадає нам про те, що наш час був майбутнім для тих героїв, які завоювали нашу свободу.
This anniversary will remind us of the fact that the time we are living in was the future for the heroes, who won freedom for us.

Наша основна сила полягає в чудових чоловіках і жінках, які добровільно служать нашій країні і захищають нашу свободу, приносячи величезні особисті жертви.
Our foundational strength lies in the remarkable men and women who volunteer to serve our country and protect our freedoms, while making immense personal sacrifice.

Ми маємо мати наші власні, наші африканські лідери Бамбата, Мошоешое, Кваме Нкрума- всі ті, хто віддав життя за нашу свободу.
We have have our own statues now, our African leaders-- Bhambatha, Moshoeshoe, Kwame Nkrumah-- all those who paid their lives for our liberation.

У 2014 році, як і в 1941-1945 роках наші діди і прадіди, жителі Донбасу встали на захист Батьківщини, щоб відстояти нашу свободу.
In 2014, as in 1941-1945, our grandfathers and great-grandfathers, Donbass people stood up to defend our homeland and fight for our freedom.