Що таке НАШІ ВЕБ-СТОРІНКИ Англійською - Англійська переклад

• our web pages
• our webpages

Приклади вживання Наші веб-сторінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші веб-сторінки і їх контент являються власністю авторського права.
Our web pages and their contents are subject to copyright law.

Плагін передаватиме на сервер дані про те, які саме наші веб-сторінки Ви відвідали.
The plugin sends information to the server about exactly what our web pages you have visited.

Наші веб-сторінки та їх вміст підпадає під дію німецького закону про авторське право.
Our web pages and their contents are subject to German copyright law.

URL-адреси відстеження- це призначені для користувача посилання, які допомагають нам зрозуміти, звідки надходить трафік на наші веб-сторінки.
Tracking URLs are custom generated links that help us understand where the traffic to our webpages comes from.

У результаті на нашому веб-сайті надходять запити на сервери Twitter, щоб ви мали змогу твіряти наші веб-сторінки за допомогою своєї облікового запису Twitter.
As a result, our website requires Twitter servers to be able to edit our web pages using your Twitter account.

URL-адреси відстеження- це призначені для користувача посилання, які допомагають нам зрозуміти, звідки надходить трафік на наші веб-сторінки.
Tracking URLs are customized generated hyperlinks that help us perceive where the traffic to our web pages comes from.

У результаті на нашому веб-сайті надходять запити на сервери Twitter, щоб ви мали змогу твіряти наші веб-сторінки за допомогою своєї облікового запису Twitter.
As a result, our website makes requests to Twitter's servers for you to be able to tweet our webpage using your Twitter account.

Ці інструменти допомагають нам здійснювати кількісну оцінку реакції на наші комунікації та покращувати наші веб-сторінки й промоакції.
These tools allow us to measure response to our communications and improve our web pages and promotions.

Ми використовуємо віджет Buffer на нашому веб-сайті, щоб ви могли додавати наші веб-сторінки в свій обліковий запис Buffer, яка збирає дані журналу з вашого браузера.
We use Buffer widget at our website to allow you to add our webpages to your Buffer account, which collects log data from your browser.

Це мініатюрні графічні файли, які містять унікальний ідентифікатор, який дозволяє нам розпізнавати, коли хтось відвідує наші веб-сторінки.
These are tiny graphics files that contain a unique identifier that enable us to recognise when someone has visited our Site.

Наші веб-сторінки містять лічильник відвідувачів, які дозволяють нам рахувати користувачів, які відвідали наш сайт. Цей лічильник збирає тільки інформацію, яка включає ваші дії з відвідування нашого сайту.
Some of our Web pages may contain electronic images known as Web beacons that allow us to count users who have visited these pages..

Це мініатюрні графічні файли, які містять унікальний ідентифікатор, який дозволяє нам розпізнавати, коли хтось відвідує наші веб-сторінки.
These are tiny graphics files that contain a unique identifier that enable us to recognize when someone has visited our sites.

Ми використовуємо ці дані для визначення кількості людей, які використовують наш сайт, щоб краще зрозуміти, як вони знаходять і використовують наші веб-сторінки та побачити їхнє пересування по сайту.
We use this data to determine the number of people using our site, to better understand how they found and use our web pages and to see their course on the site.

Наші веб-сторінки також можуть містити файли cookie, які надсилаються у ваш веб-браузер і дозволяють нашому серверу розпізнати вас, коли ви відвідуватиме наш веб-сайт у майбутньому.
Our web pages also may contain“cookies,” which are sent to your web browser and allows our server to recognize you when you visit our web site in the future.

Ми вставляємо віджет Facebook, щоб ви могли бачити кількість подобається/ акцій/ рекомендацій і"любити/ поділитися/ рекомендувати" наші веб-сторінки.
We embed a Facebook widget to allow you to see number of likes/shares/recommends and“like/share/recommend" our webpages.

Ми дізнаємось тільки ім'я вашого інтернет-провайдера, сайт, з якого ви відвідали нас, а також які наші веб-сторінки ви відвідали.
We will only find out the name of your Internet provider, the site from which you have visited us, as well as which of our web pages you visited.

Ми вставляємо віджет Facebook, щоб ви могли бачити кількість вподобаних/ загальних/ рекомендованих і«подобається/ ділитися/ рекомендувати» наші веб-сторінки.
We embed a Facebook widget to allow you to see number of likes/shares/recommends and“like/share/recommend” our webpage.

Ми вставляємо віджет Facebook, щоб ви могли бачити кількість вподобаних/ загальних/ рекомендованих і«подобається/ ділитися/ рекомендувати» наші веб-сторінки.
Uses an embed Facebook widget to allow you to see number of likes/shares/recommends and“like/share/recommend” our webpages.

Ми вставляємо віджет Facebook, щоб ви могли бачити кількість вподобаних/ загальних/ рекомендованих і«подобається/ ділитися/ рекомендувати» наші веб-сторінки.
A Facebook widget is embedded in this website to allow you to see number of likes/shares/recommends and“like/share/recommend” our webpages.