Приклади вживання Наші вчителі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наші вчителі".
Відчули це і наші вчителі.
Наші вчителі можуть все!
Ті, хто надихають- наші вчителі.
Наші вчителі- дуже мудрі….
My professors were very intelli….Ті, хто надихають- наші вчителі.
Whoever inspires us, they are our teachers.Наші вчителі раді знайомству з Вами.
Тож, наші вчителі є не тільки педагогами.
And, our professors aren't just teachers.Чи готові наші вчителі до нововведень?
Are our teachers ready for the new curriculum?Всі люди, які трапляються нам на життєвому шляху- наші вчителі.
People we meet in Всі наші вчителі- кращі з кращих.
All of our instructors are the best На історії можемо продемонструвати, чого нас навчили наші вчителі в школі.
In school we accept what our teacher tells us.Усі наші вчителі мають працювати додаткові години за ту саму заробітну плату.
All of our teachers have to work extra hours for the same pay.Всі люди, які трапляються нам на життєвому шляху- наші вчителі.
People who come into Наші вчителі намагаються покрити якомога більше робочого часу та часових смуг.
Але якщо ми пишаємося щось в школі письменників наші вчителі.
But if anything we Пам'ятаю, коли я була молодша, і в школі наші вчителі показували нам фільми про пластик в океані, голодних білих ведмедів тощо.
I remember when I was young, and at school, our teachers showed us a movie of plastic seas, starving polar bears and so on.І тепер наші вчителі є експертами і допомагають Міністерству освіти і науки впроваджувати інноваційні методики в інших українських школах.
Now our teachers are experts and help the Ministry of Education and Science to implement innovative methods in other Ukrainian schools.Пам'ятаю, коли я була молодша, і в школі наші вчителі показували нам фільми про пластик в океані, голодних білих ведмедів тощо.
I remember when I was younger, and in school, our teachers showed us films of plastic in the ocean, starving polar bears and so on.Наші вчителі Ми працюємо з учителями-носіями іспанської мови, які вирішили почати цю кар'єру, тому що у них було справжнє покликання до цього.
Our Teachers We work with Spanish native Корпоративний етикет Новопечерської школи передбачає, що наші вчителі не можуть приймати у подарунок алкоголь, гроші та матеріальні коштовності.
The corporate etiquette of Novopecherska School suggests that our teachers can not accept alcohol, money, and valuables as a gift.Наші вчителі заохочують учнів до активної участі в навчанні та заняттях, що сприяє змістовному спілкуванню та ефективному навчанню.
Our teachers encourage learners to be actively involved in learning and set up lessons that promote meaningful communication and efficient learning.ЕКОНОМІЧНІ ТРАДИЦІЇ Наші вчителі свідомо прагнуть зберегти економічні традиції університету в межах програм, розроблених факультетом соціальних наук.
Our teachers are consciously seeking to preserve the economic traditions of the university within the programmes developed by the Faculty of Social Sciences.Наші вчителі потребують нових інструментах для спілкування і навчання сучасних дітей",- пояснила міністр освіти і науки України Лілія Гриневич.
Our teachers need new tools for communication and education of modern children," Ukrainian Education and Science Minister Lilia Hrynevych said.Крім того саме наші вчителі одні з перших в Європі отримали повну акредитацію у Всесвітній асоціації ірландського танцю, довівши високий професійний рівень.
Besides, our teachers were some of the first to get full certification with the World Irish Dance Association(WIDA) having proved their high professional level.Наші вчителі виправляють ваші помилки та замінюють ваші неприродні фрази на фрази від природніх носіїв мови, що надає вашій мові природнього звучання.
Our tutors correct your mistakes and replace your unnatural phrasing with native speaker phrasing, which makes your language sound natural.Наші вчителі контекстуалізують свої уроки, адаптовані до рівня учнів в їх класах та поставлені відповідно до їх переважаючого стилю навчання, інтересів і мотивації.
Our teachers contextualize their lessons which are adapted to the level of the students in their classes and delivered according to their preferred learning style, interests, and motivations.Всі наші вчителі були ретельно відібрані шкільним радою і навчені використанню нашого ексклюзивного методу, щоб забезпечити максимальний успіх наших учнів.
All our teachers have been carefully chosen by the school's academic board and trained to use 
