Що таке НАШ БОГ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Наш бог Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І Він- наш Бог.
And He is OUR God.
Чому наш Бог є Отець?
Why is God our father?
Потужна фортеця- наш Бог».
A Mighty Fortress Is Our God".
Наш Бог є Богом життя.
My God is a God of life.
Того дня скажуть: Ось він, наш Бог!
At that time they will say, ‘Look, here is our God!
Наш Бог не має недоліків, Він не припускається помилок.
There is no fault in our God; there are no mistakes He has made.
Усі кінці землі побачили, як наш Бог спасає.
All the ends of the earth have seen our God's victory.
Пізнавайте цей дивовижний світ, який створив наш Бог.
This is an amazing ecosystem created by our God.
Усі кінці землі побачили, як наш Бог спасає.
All the ends of the earth beheld the salvation of our God.
А люди кажуть:«Це наш Бог, який вивів нас з Єгипту!».
The people said,“Israel, this is our god, who led us out of Egypt!”.
Усі кінці землі побачили, як наш Бог спасає.
All the ends of the land have seen the Salvation of our God.
Тут Адонім чи наш Бог є сутність, що вона над усіх богів..
Here Adonim or our Lord is the entity that is above all elohim.
Навіть тоді, коли наше щастя і комфорт залишають нас,ми можемо бути абсолютно впевнені, що наш Бог не буде. Езра 9:9.
Even when our happiness and comfort leave us,we can be absolutely sure our God won't. Ezra 9:9.
Бо він наш Бог, і ми народ його пасовиська, і його руки отара.
For He is our God, and we are the people of His pasture, the sheep under His care.
Тоді вони скажуть:“Це наш Бог, що на Нього ми мали надію- і Він спас нас!
We're going to say‘this is our God we have waited for Him, and He would save us.'!
Бо він наш Бог, і ми народ його пасовиська, і його руки отара.
For he is our God, And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.
І скажуть в той день: Це наш Бог, що на Нього ми мали надію і Він спас нас!
And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us:!
Наш Бог чи інші вищі сили дарував дари розуму, тіла і душі для нас, щоб використовувати на нашому шляху до істинного освіті.
Our God or other higher power had bestowed the gifts of a mind, body and soul for us to use on our journey to true enlightenment.
(48-15) бо Цей Бог то наш Бог на вічні віки, Він буде провадити нас аж до смерти!
PSA 48:14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death!
Вона постійно повторює цитати Ісуса, що наш Бог не може простити наші гріхи, якщо ми не прощаємо людей.
It continuously repeats the quote of Jesus, that our God cannot forgive our sins if we do not forgive people.
(48-15) бо Цей Бог то наш Бог на вічні віки, Він буде провадити нас аж до смерти!
Psalms 48:14- For this God is our God forever and ever; he will be our guide even to the end!
Наш Бог вже дав нам усе, що потрібно, і всі знання, щоб розвиватися, і тепер виявив глибокі знання завдяки нашій філософії.
Our God has already given us all that is needed and all the knowledge to evolve and has now manifested deep knowledge through our philosophy.
Тобто перед усіма визнавати, що Він наш Бог, і не відмовлятися від своєї віри, хай навіть за це віровизнання доведеться постраждати і померти.
Acknowledge that He is our God, and do not abandon the faith even though this confession might bring suffering and even death.
Оскільки наш Бог вирішив вилити свій дух на жінок у християнських конгрегаціях, перетворивши їх на пророків, чи він також зробить їх суддями?
Since our God chose to pour out his spirit on women in the Christian congregations making them into prophets, would he also make them into judges?
Зрештою, не забувайте про те, що Ісус Христос- наш Бог і Спаситель, і нічому іншому не можна дозволяти набувати більшого пріоритету за наше слідування Його волі.
Finally, remember that Jesus Christ is our Lord and Savior, and nothing else can be allowed to take priority over our conformity to His will.
Результати: 25, Час: 0.0238

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська