Що таке НА ГРОМАДСЬКОМУ ТРАНСПОРТІ Англійською - Англійська переклад

• by public transport
• by public transportation
• on public transit

Приклади вживання На громадському транспорті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не на громадському транспорті.
No, not on public transit.

Трохи довше на громадському транспорті.
Less time on public transit.

Не на громадському транспорті.
But not in public transit.

GPS-трекери на громадському транспорті.
GPS-tracking of public transport.

Не на громадському транспорті.
But not on the public transport.

Дорога до школи на громадському транспорті.
Go to school by public transportation.

На громадському транспорті трохи довше.
The public transport links take a little longer.

Реклама на громадському транспорті.
Public transportation advertising.

На громадському транспорті: будь-якого напрямку.
Good public transportation in all directions.

Ви втомилися їздити на громадському транспорті?
Are you tired of traveling in a public transport?

Як дістатися на громадському транспорті до цього місця?
How is the public transport to this new location?

Проїзд в одну сторону на громадському транспорті- 2, 8.
One-way pass on public transportation: $2.88.

На громадському транспорті доїхати також досить просто.
The public transportation there is also quite easy.

Пересування містом на громадському транспорті за власні кошти.
Travel via public transport at own expense.

Відстань від школи- 20-30 хвилин на громадському транспорті.
Distance from school: 20- 50 minutes in public transport.

Пересування по місту на громадському транспорті за власні кошти.
Travel via public transport at own expense.

До культурного центру можна дістатися на громадському транспорті.
The Cultural Center is easy to reach by public transportation.

Вона також покладалася на громадському транспорті та дуже багато ходила пішки кожен день.
She also relied on public transit and walked a lot every day.

Як реагувати на того, хто штовхає мене на громадському транспорті?
How to react to someone pushing me in public transport?

Якщо дістаєтеся до роботи на громадському транспорті, виходьте на зупинку раніше.
If taking public transportation, get off at an early stop.

Важливо не дозволяти дітям самостійно їздити на громадському транспорті.
It is not smart letting youngsters ride the public transport alone.

Ви приїхали на громадському транспорті, або, можливо, на власному авто.
You took public transport to come here, or maybe used your private car.

Він відкритий цілий рік і легко доступний на громадському транспорті.
It is open all year long and can easily be reached by public transportation.

Доїхати на ці об'єкти самостійно на громадському транспорті за один день- неможливо.
Doing this tour with public transport in a day is not possible.

Google Maps розширили можливості планування поїздок на громадському транспорті.
Google Maps also allows you to plan a route using public transportation.

Повернення на турбазу(на громадському транспорті). Вечеря на турпріюте.
Return to the camp site(public transportation). Dinner at turpriyute.

Відвідати цей маршрут самостійно за один день на громадському транспорті- неможливо.
Visiting them on your own in a one day tour using public transport is not possible.

Це зручно дістатися на громадському транспорті і має прямий доступ до Пратер парку.
It is conveniently accessible by public transportation and has direct access to the Prater Park.

Використовуйте Journey Planner або додаток Citymapper планувати свій маршрут на громадському транспорті.
Use the Citymapper app or Journey Planner to plan your route via public transport.

Розташований між двома станціями метро, новий кампус зручно дістатися на громадському транспорті.
Located between two subway stations, the new campus is conveniently accessible by public transportation.