Що таке ГРОМАДСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• public
• social
• community
• civil
• hromadske
• civic
• gromadsky
• societal

Приклади вживання Громадському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадському ТБ.
Hromadske TV.

Ось що він розповів Громадському.
Here's what he said to the crowd.

Громадському ТВ.
Hromadske TV.

І не лише в громадському транспорті.
And not only in urban transport.

Громадському центрі напротязі.
The Community Center.

Всі ми працювали в громадському секторі.
We all work in the service Industry.

Громадському міністерство.
The Hromadske the Ministry.

Якщо смерть наступила в громадському місці:.
If the death occurs in a public….

Громадському центрі Nupaky.
The Community Center Nupaky.

Концерт в громадському центрі Gimåfors 26/1.
Concert in Gimåfors community center 26/1.

Громадському центрі Jalan Patani Пінанг.
The Community Centre Jalan Patani Penang.

Що ми у громадському басейні?
And Sheldon really believes we're at a public swimming pool?

Gimåforsare зібралися в громадському центрі.
Gimåforsare gathered at the community center.

Автомобіль був припаркований в громадському місці.
The car was parked at an Allstate location.

Громадському центрі для внутрішньо переміщених осіб Клоуни.
The Community Center for Internally Displaced Persons Clowns.

Ось що вдалось дізнатись Громадському про цих людей:.
I have learned alot about these people:.

Мистецькі проекти в громадському просторі: споживання чи взаємодія.
Art projects in pubic space: consumation or interaction.

Пані Таміла Ташева має великий досвід роботи у громадському секторі.
Tamila Tasheva has a wide experience in civil society sector.

Дістатися до Садиби можна на громадському і особистому транспорті.
Dobratsya to Usadbы possible on socially and personally transport.

Активна участь людей як громадян у політиці та громадському житті.
The active participation of the people, as citizens, in politics and civic life.

Все, що ми здійснюємо у своєму особистому, громадському та державному житті,- все це заноситься в Божественну книгу життя.
Everything that we perform in our personal, social, and governmental life is recorded in the Divine book of life.

Міщани Везле, які вимагали частки у громадському самоврядуванні.
The townsmen of Vézelay, who demanded a modicum of communal self-government.

Що знайомить із перебігом реформи децентралізації на Громадському радіо.
Which acquainted with the progress of decentralization reform on Hromadske Radio.

Це, так би мовити, європейська інтеграція на громадському, експертному рівні.
This can be called a kind of European integration on a public, expert level.

У громадському житті рідко трапляється так, щоб якийсь спільний інтерес сам собою спонукав велику кількість людей діяти разом.
In civil life it is rare for the same interest to attract naturally a large number of men toward a common action.

Це сприяє обміну знаннями, переміщенню людей і, як наслідок, громадському, науковому і культурному прогресу ісламських країн.
It promotes the exchange of knowledge, the movement of people and, as a consequence, social, scientific and cultural progress of Islamic countries.

Вона завжди працювала в громадському середовищі, спочатку як частина команди районної медсестри, але швидко переходить до загальної практики.
She has always worked in the community setting, initially as part of a District Nurse team but moving into quickly into General Practice.

Англійська освіта в АМУ продовжується після підготовчу програму і відіграє важливу роль в науковому та громадському житті наших членів АМУ.
English education at AGU continues after the Preparatory Program and plays an important role in the academic and social life of our AGU members.

Сепак Takraw Федерації Малайзії був створений 25 червня 1960 в Громадському центрі, Jalan Patani Пінанг і засновником є дата нічия Lattiff командирів.
Sepak Takraw Federation of Malaysia was established on June 25, 1960 at the Community Centre, Jalan Patani Penang and founder is Dato'draw Lattiff Commanders.

Ані у прикордонній, ані в міграційній службах України не змогли відповісти Громадському, яким чином приймають депортованих іноземних громадян, що прибувають з Туреччини в Україну.
Neither border control, nor the State Migration Service could tell Hromadske under what auspices Ukraine receives deported foreign citizens coming from Turkey.