Що таке НА ДОСИТЬ Англійською - Англійська переклад

• at a fairly
• at a rather
• at a sufficiently
• for quite
• on a very
• on a pretty
• enough
• at a relatively
• for a reasonably

Приклади вживання На досить Українська мовою та їх переклад на Англійською

На досить номінальної вартості?
At a rather nominal cost?

Я пішов на досить жорстку школу".
I went to quite a tough school.”.

В сучасних умовах одного ентузіазму на досить.
At this stage, one enthusiastic enough.

Я пішов на досить жорстку школу".
I went to a very tough school there.”.

Макрозйомка теж знаходиться на досить високому рівні.
The cycling is on a pretty large scale too.

Я пішов на досить жорстку школу".
And I went to a very rough high school.”.

Борису вдалося зробити це на досить високому рівні.
Floyd is able to do this on a very high level.

Все, що було потрібен зробити- це встановити покарання на досить високому рівні.
It's enough to make crime pay on a very big scale.

Це вже відбувається на досить вигідних умовах.
This is already happening in fairly significant ways.

Тому його найчастіше можна зустріти тільки на досить спокійній ділянці.
However, it can only be heard in a relatively quiet environment.

Заздалегідь налаштуйтеся на досить довгу і вимагає посидючості роботу.
Pre-tune for quite long and requires perseverance job.

І я буду завершувати свій виступ на досить смутній ноті.
I'm going to just close on a very somber note.

А ось люди залишилися на досить примітивній стадії розвитку.
And here people remained at quite primitive stage of development.

Тим більше що оптові продажі здійснюються відразу на досить великі суми.
Moreover, wholesale sales are carried out immediately for quite large amounts.

Необхідна температура вказується на досить простий панелі управління.
The required temperature is indicated by a fairly simple control panel.

Більш того, на досить велику кількість машин були зроблені попередні замовлення.
Moreover, for a sufficiently large number of machines were made pre-orders.

І вся наша нація базується на досить надуманому сприйнятті індивідуалізму.
And our nation's really founded on a very romantic concept of individualism.

З огляду на досить невеликій території, ця проблема може стати досить серйозною.
Due to a fairly small area, this problem can become quite serious.

Чистотіл любить рости на досить вологих грунтах, багатих на азот.
Celandine likes to grow in fairly moist soils that are rich in nitrogen.

Економічна співпраця України з країнами регіону залишалась на досить низькому рівні.
Economic cooperation between Ukraine and the countries of the region remained at a rather low level.

Діти можуть зловити на досить швидко, якщо їх батьки паніки більше пропущено їжі.
Kids can catch on pretty quickly if their parents panic over one skipped meal.

Готівкові можуть бути збережені на досить красиво і витрачені на інші речі робити.
The cash can be saved on quite handsomely and spent on doing other things.

Підйом і підтримка на досить високому рівні військового потенціалу держави;
Raising and maintaining the state's military potential on a sufficiently high level;

Водоспад Равана розташований на досить жвавій трасі, тому часто відвідується туристами.
Ravana Falls is located on a fairly busy road, so it is often visited by tourists.

Путін відповів на нього досить коротко.
Bruce answered him curtly enough.

Функціональної передпокої на ділі досить усьоголише ніші глибиною 50 см.
Functional hallway is actually enough in allOnly a niche depth of 50 cm.

Список можна продовжувати, але і цього на сьогодні досить.
The list could get longer, but that's enough today.

Це наштовхує на деякі досить неприємні думки.
It cements some pretty nasty ideas.

Тим не менш, на це досить цікаво дивитися.
None the less, it is rather intriguing to watch.

Проте позиція Ірландії на ньому досить ясна.
In this context the IERC position is very clear.