Що таке НА РОМАНТИЧНУ ВЕЧЕРЮ Англійською - Англійська переклад

• for a romantic dinner

Приклади вживання На романтичну вечерю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що приготувати на романтичну вечерю.
What to cook for a romantic dinner.

Ми запрошуємо усіх небайдужих на романтичну вечерю!
We invite all concerned for a romantic dinner!

Завітайте на романтичну вечерю в красивій обстановці при свічках.
Come on a romantic dinner in a beautiful setting with candles.

Неділя- візьміть кохану на романтичну вечерю.
Sunday- take sweetheart to a romantic dinner.

Він гарний хлопець, сьогодні цей хлопець зустрів її подругу на романтичну вечерю.
He is a handsome guy, today this guy is meeting her girl friend for romantic din.

Дивись ще: Що приготувати на романтичну вечерю.
View more: What to cook for a romantic dinner.

Організуйте вечірку, свято, торжество, запросіть кохану людину на романтичну вечерю.
Arrange a party, holiday, celebration or invite your sweetheart for a romantic dinner.

Як прикрасити стіл на романтичну вечерю.
How to decorate a table for a romantic dinner.

Опис він гарний хлопець, сьогодні цей хлопець зустрів її подругу на романтичну вечерю.
Description he is a handsome guy, today this guy is meeting her girl friend for romantic dinner.

З ранку натякніть чоловікові на романтичну вечерю.
On the morning of hint to her husband for a romantic dinner.

Запрошуємо Вас на романтичну вечерю з коханою людиною до ресторану в нашому готелі Khortitsa Palace.
We invite you to a romantic dinner with your beloved person to the restaurant in Khortitsa Palace Hotel.

Можете подати крем на початку званого обіду або приготувати коханій людині на романтичну вечерю.
You can apply the cream at the beginning of dinner party or cook for your loved one to a romantic dinner.

Гуляючи вуличками Львова з оберемком тюльпанів, запросіть свою половинку на романтичну вечерю у Панорама лаунж-бар готелю«Таурус».
When walking along Lviv streets with a bouquet of tulips, invite your loved one to a romantic dinner at Panorama lounge bar in Taurus hotel.

Так що можете сміливо вести свою обраницю на романтичну вечерю, адже в цей раз пляшечка вина буде лише стимулом, а не перешкодою.
So you can safely lead your chosen one for a romantic dinner because this time a bottle of wine will be only an incentive, not an obstacle.

Для простої закуски на романтичну вечерю на двох, ви можете відвідати один з наших ресторанів і вибрати те, що ви хочете від нашого великого меню.
For a simple snack to a romantic dinner for two, you can visit one of our restaurants and pick what you want from our extensive menu.

Сюди можна приїхати до ресторану, на обід або на романтичну вечерю, відвідати одну з 5 унікальних банних садиб або ж цілий день провести на природі.
Here you can come to the restaurant for lunch or for a romantic dinner, visit one of the 5 unique bathhouse estates or spend the whole day outdoors.

Вона розташовується в сквері, поблизу французького ресторану, куди ви можете запросити свою дівчину на романтичну вечерю і милуватися контурами Ейфелевої вежі, освітленій тисячею електролампочок.
It is located in the square near the French restaurant, where you can invite your girlfriend to a romantic dinner and admire the contours of the Eiffel tower, illuminated by thousands of light bulbs.

Коли ми готуємо їжу для своєї родини або на романтичну вечерю, ми часто уявляємо собі, як готовий продукт повинен виглядати і який він повинен бути на смак.
When we Preparing food For your family or for a romantic dinner, weOften imagine how the finished product should look and what it should taste like.

Варіант другий- за допомогою такої паперової виробиможна запросити свою другу половинку на романтичну вечерю, призначити побачення, піднести сертифікат на деякі послуги, або ж вкласти в коробочку запрошення на якийсь захід.
Option two- with the help of such paper craftsYou can invite your soul mate to a romantic dinner, appoint a date, present a certificate for some services, or you can enclose an invitation to an event for a box.

Коли ми готуємо їжу для своєї родини або на романтичну вечерю, ми часто уявляємо собі, як готовий продукт повинен виглядати і який він повинен бути на смак.
When we set out to cook a meal, be it for our family or a romantic evening for two, we always have a vision in our minds of what we want the finished product to look and taste like.

Награвшись цією іграшкою вдвох, сп'янілого душі, Ви можете відправитися на романтичну вечерю, який чекає вас вдома, або ж посидіти в тому затишному і милому кафе, в якому відбулося ваше перше побачення.
After playing with this toy together, drunk from the heart, you can go to romantic dinnerThat is waiting for you at home, or sit in a cozy and nice cafes, which was your first date.

Але якщо у вас є сто доларів у кишені, і ви витрачаєте їх на романтичну вечерю зі своєю дружиною, але ці гроші пішли не тільки на обід, але і на те, що трапиться після того, як ви закінчите десерт.
But if you have $100 in your pocket and spend it on a romantic dinner with your wife, you have spent $100 not just on dinner, but on making a memory that will last long after you finish dessert.

І дуже часто зупиняємося на романтичній вечері в затишному ресторані.
Sometimes, they happen over a romantic dinner in a quiet restaurant.

Цей фільм заздалегідь необхідно записати на диск або флеш-карту, а перегляд цього фільму можна влаштувати прямо на романтичній вечері удвох.
This film must be pre-recorded on a disc or flash drive, and view this movie you can make a right a romantic dinner together.

Також на ваше замовлення після завершення прогулянки ми організуємо вечірку або романтичну вечерю на одному з центральних дахів Львова.
Also, after the end of the excursion, we can organize a party or a romantic dinner on one of the central roofs of Lviv.

Наприклад, ви можете зайти на віртуальне побачення і навіть організувати романтичну вечерю зі свічками.
For example, you can go to a virtual date, and even organize a romantic dinner with candles.

Вигравай романтичну вечерю.
Win a Romantic Dinner.

Влаштуйте романтичну вечерю.
Make a romantic dinner.

Романтичну вечерю при свічках.
A romantic dinner with candles.

Романтичну вечерю при свічках?
Romantic dinner by candlelight?