Що таке НЕВАЖЛИВИХ Англійською - Англійська переклад

• unimportant
• being inconsequential

Приклади вживання Неважливих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не буває неважливих елементів.
There are no unimportant elements.

Згадується дуже багато неважливих речей”.
It is saying many unseemly things.”.

Він застосовується до деяких неважливих навантажень, наприклад, домашніх комп'ютерів.
It is applied to some non-important loads, such as home computers.

Я Автор також менш схильні відволікатися на вхідні пошти, неважливих завдань і т. д….
I am also less inclined to get distracted by incoming mails, unimportant tasks etc.

Для нас не існує“неважливих” клієнтів.
For us, there are no“unimportant” clients.

Часу на обробку таких фотографій іде чимало, бо в них немає неважливих речей.
A lot of time is spent on the processing of such photos because there are no unimportant things in them.

Для нас не існує“неважливих” клієнтів.
There aren't unimportant customers for us.

Після того як ви всі себе комфортно в замку Такагі слави, Вам все повернеться до суперечки про неважливих речей.
Once you're all comfortable in Takagi's castle of glory, you all revert to bickering about unimportant stuff.

Спочатку ви обмежуєте ваш вибір на серйозно неважливих аспектів людини в цілому буття.
First you are limiting your choices on seriously unimportant aspects of a person as a whole being.

Історія не має неважливих сторінок, адже кожне століття, прожите людством, несе в собі повчальний і наставницький характер.
History has no unimportant pages, because every century, living by mankind, bears an instructive and mentoring character.

І як одержувач зворотного зв'язку, ми часто відкидаємо панд як неважливих“хороших до імущих” або часом суперечать нашим цінностям.
And as a receiver of feedback, we often dismiss pandas as unimportant“nice to haves” or at times contradictory to our values.

Вміло добираються або суто емоційні думки представників опозиції, або такі, що стосуються неважливих аспектів будь-якої теми.
They carefully select either purely emotional views by members of the opposition or those relating to unimportant aspects of any subject.

Робіть це протягом усього життя, і ви зможете знайти собі витрачати набагато менше грошей на неважливих речей, які вивільняють набагато більше грошей для інвестування.
Do that throughout your life and you will find yourself spending a lot less money on unimportant things, which frees up a lot more money for investing.

Це ціла система підходів і взаємин, яка враховує візуальні елементи, психологію, географію, соціологію- тут нету неважливих дрібниць.
This is a whole system approach and relationship that allows for visual elements, psychology geography, sociology- are no unimportant details.

Але з 1887 року його застосовували тільки всередині, в опорних спорудах, або в неважливих будівлях, таких як теплиці, фабрики чи мости.
But in 1887, it had only appeared internally, as support structures, or in unimportant buildings like hothouses, factories and bridges.

Неактивний текст- використовується для позначення тексту, який не повинен привертати надмірної уваги, наприклад, коментарів, субтитрів, неважливих відомостей тощо.
Inactive Text& mdash; used for text which should be unobtrusive,& eg; comments,& quot; subtitlesquot;, unimportant information, etc.

Якщо ви використовуєте багато цього джерела для прийняття непотрібних чи неважливих рішень, у вас буде менше енергії для важливих рішень, що може призвести до поганих результатів.
If you use up a lot of this source on making unnecessary or unimportant decisions, you will have less energy for the important decisions, which may lead to poor results.

Навички публічних виступів часто випускають з уваги людей, як неважливих або вони можуть думати, що вони ніколи не будуть покликані виступати на публіці, тому вони не турбують, щоб отримати собі познайомився з будь-якого навички публічних виступів.
Public speaking abilities are commonly forgotten by people as being inconsequential or they may assume that they will certainly never be called to talk in public, that's why they do not trouble to get themselves familiarized with any kind of public speaking abilities.

Рецензент виявив, що великий акцент робиться на неважливих частинах, а в акторів бракує емоцій. Гра дітей-акторів була провальною, так як вони неодноразово дивилися в камеру.[2] Критичне сприйняття фільму, можливо, не було цілком об'єктивним з ряду причин.
The reviewer found there to be too much emphasis on the unimportant parts and a lack of emotion from the actors, and the child actors performance was faulted by repeatedly looking at the camera.[2] Critical reception of the film may not have been entirely neutral for a number of reasons.

Нетермінові і неважливі справи можете або доручити комусь іншому або не виконувати.
Non-urgent and unimportant matters can either be entrusted to someone else or not performed.

Все, що відбувається в житті людини, він може розділити на важливе і неважливе.
All things in life can be separated into the important and the unimportant.

Фактично- вони були неважливими.
In fact, I think they were unimportant.

Як може настільки важлива для нашого Господа заповідь бути такою неважливою для нас?
How could something so important to our Lord be so unimportant to us?

Несумісність здається неймовірно рідкісною і неважливою.
Incompatibilities seem to be incredibly rare and unimportant.

Як мінімум, це«блік», неважливий або перехідний фактор.
At most, it is a'blip', an unimportant or transient factor.

Він, схоже, не вмів відрізняти важливе від неважливого.
He has able to quickly distinguish the important from the unimportant.

Всі вони просто розвіються і стануть практично неважливими.
All of them will simply vanish and become practically unimportant.

Мабуть, вони вимруть, або стануть неважливими.
Presumably, they will die out, or become unimportant.

Він, схоже, не вмів відрізняти важливе від неважливого.
They will hardly be able to distinguish the important from the unimportant.