Що таке НЕВЕЛИКУ ПАУЗУ Англійською - Англійська переклад

• a short pause
• a small break
• a little break

Приклади вживання Невелику паузу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, дійсно, я взяв невелику паузу.
So, it really gave me a little pause.

Зробіть невелику паузу і повторіть 2-3 рази.
Take a small break and do two to three repeats.

Вирішив для себе зробити невелику паузу.
Decided to give myself a little break.

Зробіть невелику паузу перед тим, як почати говорити.
Pause before you begin to talk.

Вирішив для себе зробити невелику паузу.
I have decided to give myself a little break.

Я взяла невелику паузу, бо у мене була травма.
I took a bit of a break because I got badly injured.

Після повного видиху робіть невелику паузу.
After a full exhalation, make a short pause.

Зробіть невелику паузу перед тим, як почати говорити.
Make a small pause before you start speaking.

Якщо цього не відбудеться, витримайте невелику паузу і прикладіть холодний компрес знову.
If this does not happen, take a short pause and apply a cold compress again.

Я взяла невелику паузу, бо у мене була травма.
I took a little nap because I was getting a headache.

Програма розрахована для тих, хто хоче взяти невелику паузу, щоб поповнити запаси енергії і покращити своє.
The Program is intended for those who feel like taking a small break to boost their stamina and improve their health.

Ми беремо невелику паузу, щоб накопичити енергію на наступний сезон.
We are looking to get some power forwards for next season.”.

Спочатку потрібно уважно вислухати всі заперечення клієнта, потім витримати невелику паузу і вступити в діалог;
First you need to carefully listen to all the objections of the client, then sustain a short pause and enter into a dialogue;

Зробіть невелику паузу перед тим, як почати говорити.
You may pause for a while before you start to speak.

Весняні роботи в саду і городі З настанням зими садівники і городники беруть невелику паузу і відпочивають від роботи на дачі.
Spring work in the garden and the garden With the onset of winter, gardeners and gardeners take a short pause and rest from working in the country.

Хочете взяти невелику паузу, щоб відновити енергію та покращити самопочуття?
Do you want to take a little break to restore energy and improve wellbeing?

Візьміть невелику паузу та відпочиньте з усією сім'єю серед первозданної природи.
Take a short pause and have a rest with the whole family among the pure nature.

Хочеш взяти невелику паузу, щоб поповнити запаси енергії та покращити самопочуття?
Do you want to take a little break to restore energy and improve wellbeing?

Ми зробили невелику паузу після закінчення Євро-2012 для того, щоб зрозуміти настрій пасажирів метрополітену щодо так званої"англоозвучки".
We made a little pause after the end of Euro 2012 in order to understand how metro passengers treat English dubbing.

Тоді зробіть невелику паузу в стрімкому коловороті життя і приходьте в наш салон Aloha SPA на масаж шийно-комірцевої зони.
Then take a short pause in the swift cycle of life and come to our salon Aloha SPA for a massage of the neck and collar zone.

У цій версії ми взяли невелику паузу і постаралися реалізувати накопичені доопрацювання та виправити деякі баги для більш зручною та зрозумілою роботи користувачів з програмою.
In this version we took a short pause and tried to implement the accumulated improvements and fix some bugs for more convenient and understandable work of users with the program.

А після невеликої паузи ліквідатор додав:«Я розумію ваше здивування.
And after a small pause he added,"For your fever.".

Не забувайте так само робити невеликі паузи через кожні півгодини.
Do not forget also to make small pause after every half an hour.

Після невеликої паузи,….
After a small pause.

Після невеликої паузи ректор вимучено розсміявся і сказав:.
After a brief silence, Velmont laughed and said:.

Повторюйте цю вправу з невеликими паузами 2-3 рази за прогулянку.
Repeat this exercise with small pauses 2-3 times per walk.

Тому потрібно навчитися говорити трохи повільніше, роблячи невеликі паузи, щоб зрозуміти, наскільки добре сприймається сказане вами.
Therefore, we must learn to speak a little slower, making small pauses to see how well received what you say.

Американська співачка Селена Гомес повертається у шоу-бізнес після невеликої паузи з новою піснею.
American singer Selena Gomez returns to show business after a short break with a new song.

Буває, що часу на те, щоб вивчити великий обсяг інформації, зовсім немає,- але навіть в цьому випадку невеликі паузи, що дозволяють мозку на деякий час переключитися, виявляться кориснішими, ніж безперервне зубріння.
It happens that there is absolutely no time to learn a large amount of information- but even in this case, small pauses that allow the brain to switch for a while will be more useful than continuous cramming.

Після невеликої паузи в кілька секунд він знову починається.
After a pause of only a few seconds she began again.