Що таке НЕВИДИМІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• invisibility
• invisible

Приклади вживання Невидимість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що означає ваша"невидимість"?
What do you mean invisible?

Невидимість для звичайного погляду;
Invisible to ordinary sight.

Натисніть C клавішу, щоб активувати невидимість.
Press X to activate the Invisibility.

Як це відчути невидимість?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?

Рукави невидимість для татуювання для жінок з повідомленням.
Sleeves inifinity tattoo ink for women with message.

Я не можу, звичайно, вірити в цю абсурдну невидимість історія-".
I cannot of course believe in this absurd invisibility story--".

Саме ця невидимість для інших ледве не зломила мій дух остаточно.
The invisibility alone almost completely broke my spirit.

Алмазний татуювання може означати лояльність, любов, чесне світло, мир і невидимість.
The diamond tattoo can mean loyalty, love, honest light, peace and invisibility.

IRR(забезпечує невидимість тактичного спорядження в ІЧ-спектрі).
IRR(provides the invisibility of tactical equipment in the IR spectrum).

Додаткова обробка матеріалів- IRR(забезпечує невидимість тактичного аксесуару в ІЧ-спектрі);
Additional material handling- IRR(provides the invisibility of tactical accessory in the IR spectrum);

Так, спочатку, це невидимість клейових швів, тобто можливість створення безшовних поверхонь повністю хоч якого розміру.
So, first of all, it invisible glue joints, ie the ability to create seamless surfaces absolutely any size.

А ставка зроблена все-таки на невидимість, а не на сверхманевренность або супершвидкість:.
But the bet is made all the same on invisibility, and not on super-maneuverability or super speed:.

Слони також розглядаються поряд з хмарами і процвітання, дворянство, щастя, пам'ять, рішучість і невидимість.
Elephants are also considered alongside with clouds and prosperity, nobility, happiness, memory, determination and invisibility.

Жіноча білизна, незважаючи на свою невидимість під одягом, завжди привертало увагу чоловіків.
Women's underwear, despite its invisibility underclothing, always attracted the attention of men.

Зловісні винахідники і винаходи, подорожі в часі, рентгенівський зір і невидимість- в цих творах присутні всі елементи фантастики.
Spiritual inventors and inventions, time travel, x-ray vision and invisibility-these works contain all the elements of fiction.

Невидимість не тільки для супергероїв: конфіденційність- це сила, яку ви заслуговуєте і потребуєте в епоху Великого Брата і Великих Даних.
Invisibility isn't just for superheroes- privacy is a power you deserve and need in the age of Big Brother and Big Data.

Головною особливістю цієї величної споруди висотою 450 м з третім за висотою оглядовим майданчиком у світі буде її невидимість.
The main feature of this majestic building with a height of 450 m and with a third in the world a viewing platform is its invisibility.

Крім того, невидимість за допомогою наповнювачів дозволяє об'єкту взаємодіяти з середовищем, не заважаючи зовнішньому маскуванню.
In addition, invisibility using fillers allows the object to interact with its environment without being hampered by the external cloaking.

Додаткове DWR покриття надає моделям резистентності до води та оливи, а IRR захист забезпечує невидимість у променях інфрачервоного спектру.
Additional DWR coating gives the models resistance to water and oil substances, and IRR protection provides invisibility in the rays of the infrared spectrum.

Що перший французький ринок курка відкрила очі, як невидимі курчата були для мене, і після цього моя робота стала показувати мені, що невидимість була в масці.
That first French market chicken opened my eyes to how invisible chickens had been for me, and after that, my job began to show me what that invisibility had masked.

Невидимість сучасної суб'єктивності забезпечується тією мірою, що її код шифрування не може бути зламаним- тією мірою, як суб'єкт лишається анонімним, неідентифікованим.
The invisibility of contemporary subjectivity is guaranteed insofar as its encryption code cannot be hacked- insofar as the subject remains anonymous, non-identifiable.

У контексті цієї теорії привілейовані люди вважаються«нормою», і як такі, що отримують невидимість і легкість у суспільстві, а інші отримують нижчі соціальні варіанти.
In the context of the theory, privileged people are considered to be"the norm", and, as such, gain invisibility and ease in society, with others being cast as inferior variants.

Невидимий характер- невидимість для неозброєного ока продуктів нанотехнологій при їхньому використанні утрудняє контроль і відстеження їхніх наслідків(як і відносно ядерних технологій).
Invisible character- invisibility to the naked eye nanotechnology products during their use complicates monitoring and tracking their consequences(as with regard to nuclear technology).

Ця стратегія надзвичайно ефективна з погляду практично будь-якого аспекту механіки бою; єдиний ризик полягає в тому, що навідника можуть обійти з флангів, з-за чого він миттєво втратить невидимість.
This strategy is extremely effective in virtually every mechanical aspect of combat, with the only risk being that the spotter must not be flanked for they would instantly lose invisibility.

Деякі складні аспекти гри були зовсім виключені, наприклад, невидимість, виклики і розміщення вардів(wards), елементів, які діють як віддалені камери і виконують важливу функцію в грі високого рівня.
Other tricky parts of the game have been disabled altogether, including invisibility, summons, and the placement of wards, which are items that act as remote cameras and are essential in high-level play.

Соціальна невидимість, фізичне, психологічне та політичне насильство і глибоко патріархальна культура окреслюють контекст для складної роботи ЛГБТІ-активістів, які засуджують дискримінацію і вимагають трансформації системи.
Social invisibility, physical and psychological abuse, political violence, and a deeply patriarchal culture frame the context for the difficult work of LGBTI activists who denounce discrimination and demand the transformation of the system.

Психологи називають це ефектом розчарування, згідно з яким такі фактори, як анонімність, невидимість, відсутність авторитету та комунікації в реальності руйнують звичаї суспільства, що творилися тисячоліттями.
Psychologists call this the online disinhibition effect, in which factors like anonymity, invisibility, a lack of authority and not communicating in real time strip away the mores society spent millennia building.

Уявлення про видимості і невидимості є центральним для аборигенного мислення.
The notion of visibility and invisibility is central to Aboriginal thinking.

Щоб терміново вирішити проблему невидимості, був запропонований проект Кемпера-Лакруа.
To urgently solve the invisibility problem, the Kemper-Lacroix project was proposed.