Що таке НЕВИННЕ Англійською - Англійська переклад

• innocent
• harmless
• innocuous

Приклади вживання Невинне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що означає”чесне і невинне життя“?
What is“honest and upright life?”?

Це просто невинне розвага, скажете ви.
This is just harmless entertainment, you say.

Чи вірять члени Церков Христа в невинне народження?
Do members of the churches of Christ believe in virgin birth?

Для когось це невинне спотворення істини, для інших це спосіб буття.
For some this is an innocent distortion of the truth, for others it's a way of life.

Рожевий лишай- схоже вірусне порівняно невинне захворювання.
Pink zoster- a similar virus is relatively harmless disease.

Я хотіла перетворити зброю знищення, якою є граната, на щось невинне.
I wanted to turn a weapon of destruction, like a grenade, into something innocuous.

Варто подумати про це, навіть якщо ви вибираєте невинне тату квіти.
It is worth thinking about this, even if you choose innocent tattoos flowers.

Відомо чимало випадків, коли«невинне» тварина ставало причиною катастрофи.
There are many cases in which the“harmless” animal was the cause of the disaster.

Продюсер сказав нам, що вони шукають солодке, невинне та прекрасно-свіже обличчя.
The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face.

Згодом життя на Землі знову стала безпечною і роботам знайшлося більш невинне застосування.
Over time, life on Earth again became safe and robots found a more harmless use.

Водяні пістолети зазвичай розглядаються як невинне розвага- просто дитячі іграшки в сонячні дні.
Water pistols are usually seen as harmless fun- just children's toys for sunny days.

Це було дуже невинне кохання і ми лише трималися за руки, але це тривало досить довгий час.
It was a very innocent love and we only ever held hands, but it lasted a fair amount of time.

Мешканці університету перестали дивуватися, сприймаючи вченого, як невинне привид.
The inhabitants of the university ceased to be surprised, perceiving the scientist as an inoffensive ghost.

Можливо, ослаблений імунітет перенесе невинне на перший погляд хвороба у пневмонію або бронхіт.
Possible, a weakened immune system takes innocent at first glance, the disease is pneumonia or bronchitis.

Це монстр хоче і досить безглуздо, але це не має ніякого зла і бути дуже невинне створення.
It is a monster unwilling and rather silly, but that does not have any evil and be a very innocent creature.

Хоча деякі з них можуть здатися невинне розвага, вони можуть скасувати відносин терпимості і поваги.
Although some of these might seem like harmless fun, they can undo attitudes of tolerance and respect.

Плодова мошка- невинне комаха, яке швидко збільшує свою чисельність і псує фрукти та інші продукти.
Fruit midge- a harmless insect, which is rapidly increasing in numbers, and spoils the fruit and other products.

Дане захворювання не варто сприймати як щось невинне, гостра форма ларингіту подсвязочного простору може призвести до стенозу гортані.
This disease should not be taken as something harmless, the acute form of laryngitis of the subglottic space can lead to stenosis of the larynx.

Невинне розвага, звичайно, де вони будуть змінювати свої імена для підвищення містику, що вони відчували було їх у часи канікул.
Harmless fun, of course, where they would change their names to enhance the mystique that they felt was theirs in the time of vacation.

Але якщо є маленький хлопчик, невинне дитя, який говорить у дуже невинній манері, весь світ милується ним.
But if there's a little boy, innocent child, who is talking in a very innocent manner, the whole world admires that child.

Досить невинне раннє ураження розвивається протягом 24 годин в інфекцію з усіма з кардинальними проявами газової гангрени.
A rather innocuous early lesion evolves over the course of 24 hours into an infection with all of the cardinal manifestations of gas gangrene.

Але не варто не помічати невинне смс від улюбленого в середині дня, єдина мета якого- викликати посмішку.
But do not overlook the innocent text message from your beloved in the middle of the day, whose sole purpose is to bring a smile.

Навіть якщо аж до цього моменту Скорпіон мило фліртував з вами, ваше невинне запитання тут же перемкне його із сфери емоцій у сферу невблаганної логіки.
Even if up until this point Scorpio cute flirting with you, your innocent question immediately switch it from the sphere of emotions within the scope of the inexorable logic.

Достатньо комусь висловити якесь невинне припущення і до кінця дня в компанії пошириться чутка про глобальну реструктуризацію, масові звільнення тощо.
Sufficiently to express some innocent supposition someone and to the end of day in a company a rumour will spread about the global restructuring, mass liberations and others like that.

Зміст статті: Токсикоманія вбиває Профілактика токсикоманії: її різновиди Багато людей переконані- токсикоманія невинне захоплення, дозволяє тимчасово притупити свою свідомість.….
Table of contents article: Kills substance abuse Prevention substance abuse: types Many people believe that substance abuse is a harmless hobby, allowing you to temporarily dull their minds.….

Я кажу урядам всього світу, що жодна спроба забрати невинне життя на території Британії не уникне санкцій і не залишиться непокараною»,- заявив він.
I say to governments around the world that no attempt to take innocent life on UK soil will go unsanctioned or unpunished," he said.

Олігарх, який вішає локшину на вуха про своє невинне минуле(можливо, за допомогою фашистських ідей), пропонує фальшивий захист людям із реальними бідами.
An oligarch spinning a tale of an innocent past, perhaps with the help of fascist ideas, offers fake protection to people with real pain.

Однак, краще мати на увазі, що таке симпатичне і невинне істота може принести господарям багато турбот, пов'язаних з правильні змістом та розміщенням.
However, it is better to keep in mind that such a cute and harmless creature can cause owners a lot of trouble associated with proper maintenance and placement.

Близько 5 відсотків людей розмовляють уві сні, але це невинне розлад частіше зустрічається серед дітей, ніж серед дорослих, і частіше серед чоловіків, ніж жінок.
About 5 percent of people speak in a dream, but this harmless disorder is more common among children than among adults, and more often among men than women.