Що таке НЕВСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• nevsky
• nevskiy
• neva

Приклади вживання Невський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невський експрес".
Neva Express".

Олександр Невський.
ALEXANDER NEVSKY.

Невський експрес.
Nevskiy Express.

Олександро Невський.
ALEXANDER NEVSKY.

Невський експрес.
The Nevsky Express.

Чому невський- святий.
Why Church- Holy.

Олександр Невський.
Alexander the Nevsky.

Станції метро«Невський Проспект» і«Гостинний Двір».
Metro stations"Nevskiy Prospekt" and"Gostiny Dvor".

Детальніше Сергій Невський.
More Sergiy Nevskyy.

Олександр Невський навіть був представлений до ордена Червоного Прапора.
Alexander Nevsky was even presented to the Order of the Red Banner.

Режисер: Євген Невський.
Directed by: Evgeniy Nevskiy.

Цікавий факт: Невський проспект є найвідвідуванішою магістраллю міста.
Interesting fact: Nevsky Avenue is the most visited highway of the city.

Без ліхтарів, як смола був чорний Невський вал.
Without lights, pitch was black Neva shaft.

Крім того, саме тут у 1240 році Олександр Невський чекав бою зі шведами.
In addition, it was here in 1240 that Alexander Nevsky was expecting a fight with the Swedes.

У неї було навіть два псевдоніми, як вона стверджує,- це"45-й" і"Невський".
She had even two pseudonyms, as she claimed-“the 45th” and“the Nevsky.”.

Князь Довмонт, як і святий Олександр Невський, був славним захисником Руської землі.
Prince Dovmont, like Saint Alexander Nevsky, was a glorious defender of the Russian Land.

Хто з мечем до нас прийде, той від меча і загине” © Олександр Невський.
Whoever comes to us with a sword, from a sword will perish.”- Alexander Nevsky.

Невський експрес"- швидкісний потяг, який курсує між Москвою і Санкт-Петербургом.
The Nevsky Express is another high-speed train that also operates between Moscow and St Petersburg.

Хто з мечем до нас прийде, той від меча і загине” © Олександр Невський.
Those who come with a sword to us will die from that sword!- Alexander Nevsky(Nikolai Cherkasov).

У Нью-Йорку це Бродвей, в Парижі- Єлисейські Поля, в Пітері- Невський проспект, в Алушті- Набережна.
In New York is Broadway, in Paris- Champs Elysees, in St. Petersburg- Nevsky Prospekt, in Alushta- Quay.

Саме тут розташується житловий комплекс«Невський», який зараз знаходиться в стадії активного будівництва.
It is here that the Nevsky residential complex will be located, which is now under active construction.

Олександр Невський відомий не тільки своїми легендарними перемогами, але і позитивними людськими якостями.
Alexander Nevsky is known not only for his legendary victories, but also for his positive human qualities.

Урожайність товарних бульб становить 169- 326 ц/ га, що на 26- 63 ц/ га вище, ніж у стандартного сорту Невський.
The yield of marketable tubers is 169- 326 kg/ ha, which is 26- 63 kg/ ha higher than the standard variety Nevsky.

Святий благовірний князь Олександр Невський- знаменитий давньоруський князь, який прославився своїми військовими перемогами.
Holy Prince Alexander Nevsky- famous ancient Russian prince who became famous for his military victories.

Щоб не заплутатися в солодких бутиках, яких в місті чотири, слід знати, що музей розташований за адресою Невський проспект, 62.
In order not to get lost in the sweet boutiques, which in the city four, should know, the museum is located on Nevsky Prospekt, 62.

Помер Олександр Невський 14 листопада 1263 року в Городці і був похований в Різдвяному монастирі міста Володимир.
Alexander Nevsky died on November 14, 1263 in Gorodets and was buried in the Christmas monastery of the city of Vladimir.

Олександр Невський(Куріцин) назвав Баженова«хейтером», а Галустян заявив, що Баженов«ображає особистості, порушує авторські права і висловлює неконструктивну критику».
Alexander Nevsky called Bazhenov"a hater", while Mikhail Galustyan stated that he"offends persons, violates copyright and expresses unconstructive criticism".

Чому, я питаю, Олександр Невський, що бив ливонцев і шведів у тринадцятому столітті,- святий, а Олександр Суворов, що бив турок і французів у вісімнадцятому,- не святий?»?
Tell me, why is Alexander the Nevsky, who overthrew the Livonians and Swedes in the thirteenth century, a saint, whereas Alexander Suvorov, who overcame the Turks and the French in the eighteenth century, is not?

Олександр Невський був єдиним православним правителем в Європі, який не пішов на компроміс з Католицькою Церквою.
Alexander Nevsky was the only orthodox temporal ruler in Russia and Europe, who had not accepted a compromise with the Catholic church for retention of his power.