Що таке НЕГАТИВНИМИ НАСЛІДКАМИ Англійською - Англійська переклад

• negative consequences
• negative effects
• negative implications
• negative impacts
• negative outcomes
• the adverse effects

Приклади вживання Негативними наслідками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може бути чревате негативними наслідками.
This can be fraught with negative consequences.

(Це пов'язано з негативними наслідками від аварій на АЕС).
(This was because of the adverse effects of AIDS).

Тут економія чревата негативними наслідками.
Here economy is fraught with negative consequences.

Це означає, що вони борються з вільними радикалами та їх негативними наслідками.
This means that they fight free radicals and their negative effects.

Науковці пояснюють це явище негативними наслідками глобального потепління.
Scientists explain this phenomenon by the negative consequences of global warming.

Будь-яке самолікування загрожує негативними наслідками.
Any self-treatment is fraught with negative consequences.

Розвиток також провокує порушення рівноваги, що може виявлятися також з негативними наслідками.
Also development provokes an imbalance that may show by negative effects.

Дозволяйте дитині зустрічатися з негативними наслідками своїх дій(чи бездіяльності).
Let your child to meet with the negative consequences of their actions(or inaction).

Тому спроба пробитися в лідери одномоментно чревата негативними наслідками.
Therefore, an attempt to break into the leaders at one time is fraught with negative consequences.

За прогнозами фахівців, високої повені з негативними наслідками цього року не очікується.
According to experts, this year, high flood with negative implications is not expected.

На відміну від різних інших стероїдів, Анавар переваги краще в порівнянні з негативними наслідками.
Unlike other steroids, Anavar advantages are much better when compared with the adverse effects.

Потім зробіть щось символічне з негативними наслідками, наприклад, розірвіть їх або спаліть.
Then do something symbolic to the negative outcomes, like ripping them apart or burning them up.

Якщо ж донором є простий автомобіль«старого гарту», то подібне відключення ніякими негативними наслідками не загрожує.
If the donor is a simple car of the"old school", then such a shutdown does not threaten any negative consequences.

Скорочення витрат, пов'язаних з негативними наслідками повернення продукції, харчових отруєнь і інших проблем безпеки харчових продуктів.
Reduce of costs associated with the negative impact of product recalls, food poisoning and other food safety issues.

І навіть, якщо деякі з головних принципів виконуються, місцеві жителі зіштовхуються з численними негативними наслідками.
Even if some of the guidelines are being executed, the local communities are still facing many of the negative impacts.

З усіма негативними наслідками заборгованості кредитної картки, той факт, що більшість студентів необхідно, або принаймні повинні мати кредитну картку.
Despite all of the negative consequences of credit card debt, the fact is that most students need a credit card.

Крім того, мати зможе отримати консультацію, яка дозволить їй впоратися з тривожністю і можливими негативними наслідками.
Besides, the mother will get counseling to enable her cope with the resulting anxiety and the possible negative outcomes.

Президент України висловив солідарність з американським народом у зв'язку з негативними наслідками буревію«Харві», що вирує у Техасі.
The head of state expressed his solidarity with the American people in connection with the negative consequences of the hurricane“Harvey”, which hit Texas.

Особливістю нашого часу є інтенсивний і глобальний вплив людини на навколишнє середовище, що супроводжується глобальними негативними наслідками.
The feature of our time is an intense and global human impact on the environment, which are followed by intense and global negative implications.

Відсутність батька в підлітковому віці було пов'язане у багатьох дослідженнях з негативними наслідками, включаючи депресію.
Absence of a father during adolescence has been associated in many studies with negative outcomes, including depression.

Таким чином створюється надмірне нагрівання, найбільш негативними наслідками якого є танення льодовиків, підняття рівня Світового океану і, як наслідок, затоплення прибережних територій.
This creates excessive heat, the most negative effect of melting glaciers, raise world sea level and, consequently, flooding coastal areas.

В організації також попередили, що спад європейської економіки"може перетворитися на стагнацію, з негативними наслідками для світової економіки".
It warned the continuing weakness in Europe“could evolve into stagnation, with negative implications for the global economy”.

З усіма негативними наслідками іншими slendering добавками є, які могли б можливо домогтися шкоди для людини, робить його нестійким відносно замовникам результат вони очікували.
With all the negative effects other slimming supplements have which can bring about hurting the individual, makes it unreliable in terms of giving the consumers the result they anticipated.

Друга за величиною економіка бореться з ростом боргу, охолодженням внутрішнього попиту та негативними наслідками від торговельної війни із….
The Second largest economy struggles with rising debt, a cooling of domestic demand and the negative effects from trade war with the United States….

З усіма негативними наслідками іншими slendering добавками є, які можуть призвести до завдає шкоди окремих, дозволяє ненадійні щодо постачання споживачам результат вони очікували.
With all the negative effects other slendering supplements have which could possibly lead to hurting the person, makes it unreliable in terms of giving the consumers the outcome they anticipated.

В організації також попередили, що спад європейської економіки"може перетворитися на стагнацію, з негативними наслідками для світової економіки".
The OECD said last week that protracted economic weakness in Europe“could evolve into stagnation with negative implications for the global economy.”.

Газети висловлювали стурбованість націоналізмом у Європі і популізмом по всьому світу- з негативними наслідками для західних демократій і сильнішою економічною та політичною роллю Китаю та Росії.
The papers expressed concerns about nationalism in Europe and populism worldwide, with negative consequences for Western democracies and stronger economic and political roles for China and Russian.

В організації також попередили, що спад європейської економіки"може перетворитися на стагнацію, з негативними наслідками для світової економіки".
The Organization for Economic Cooperation and Development said economic weakness in Europe"could evolve into stagnation with negative implications for the global economy.".

Автори також виявили, що збільшення вуглекислого газу може іноді стимулювати фіксацію азоту, але це компенсується негативними наслідками підвищеної кислотності океану.
The authors also found that increased carbon dioxide could sometimes stimulate nitrogen fixation but this was offset by the negative effects of the increased ocean acidity.