Що таке НЕЖИРНЕ Англійською - Англійська переклад

• lean
• low-fat

Приклади вживання Нежирне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нежирне молоко та інші молочні продукти.
Low-fat milk and other dairy products.

М'ясо в цих місцях ніжне і нежирне.
The meat in these places is tender and non-greasy.

Головне, щоб воно було нежирне і відварене.
The main thing that it was low-fat and boiled.

М'ясо можна вживати в їжу, але тільки якщо воно нежирне.
You can eat fat, but only if it's oil.

Обід: окрошка на кефірі, нежирне м'ясо, овочевий салат;
Lunch: okroshka on kefir, lean meat, vegetable salad;

Нежирне, дієтичне м'ясо: телятина, індичка, курка, кролик.
Low-fat, dietary meat: veal, turkey, chicken, rabbit.

Рисове конґі, нежирне м'ясо та столітні яйця- головні інгредієнти.
Rice congee, lean pork, and century egg are the main ingredients.

Нежирне м'ясо і птиця- індичка, кролятина, яловичина, телятина.
Low-fat meat and poultry- turkey, rabbit meat, beef, veal.

Й день: Суп, фрукти і овочі, включаючи банани і нежирне молоко.
Th day: soup, fruits and vegetables, including bananas and low-fat milk.

М'ясний фарш(можна взяти будь-яке нежирне м'ясо, підходить і куряче філе);
Minced meat(you can take any lean meat, and fit chicken fillet);

Додатково дозволяється з'їсти тушковану капусту, нежирне м'ясо або рибу.
In addition, permitted to eat stewed cabbage, lean meat or fish.

Їжте нежирне, а бажано біле м'ясо, так як воно вважається більш дієтичне.
Eat lean, and preferably white meat, it is considered more dietary.

Протягом дня можна пити нежирне молоко або чай в невеликих кількостях.
Throughout the day you can drink low-fat milk or tea in small quantities.

У складі даного пирога міститься м'ясо телятини- нежирне, неймовірно смачне і ароматне.
This cake contains meat of veal- low-fat, incredibly tasty and fragrant.

М'ясо у тварин ніжне, нежирне, з солодкими відтінками смаку і приємним ароматом.
Meat in animals is tender, low-fat, with sweet tones of flavor and pleasant aroma.

Згідно середземноморській дієті необхідно регулярно їсти морепродукти і нежирне м'ясо.
According to the Mediterranean diet, you should regularly eat seafood and lean meat.

Оскільки, це дешеве і відносно нежирне джерело білка, тікува є популярною закускою.
As it is cheap and a relatively low-fat source of protein, chikuwa is popular as a snack.

При годуванні кішки натуральною їжею основну частину раціону має становити нежирне м'ясо.
When feeding a cat natural food, the main part of the diet should be low-fat meat.

Допомогти здатні вегетаріанські супи, нежирне м'ясо, риба, птах, кисломолочні продукти і каші.
Can help vegetarian soups, lean meat, a fish, bird, dairy products and cereals.

Така дієта включає в себе овочі, фрукти(але не будь-які!), цільні злаки і нежирне м'ясо.
Such a diet includes vegetables, fruits(but not any!), whole grains and lean meats.

Нежирне відварене м'ясо, краще яловичина, курка, варені яйця(але не більше 2-3 в день).
Low-fat boiled meat, better beef, chicken, boiled eggs(but not more than 2-3 per day).

М'ясо можна їсти 2-5 разів на тиждень, не більше 100 г за прийом їжі- обов'язково нежирне.
Meat can be eaten 2-5 times a week, not more than 100 g for a meal- necessarily low-fat.

З'єднайте в рівних кількостях(по 50 гр.) Нежирне молоко, порошок бури, столовий оцет і сік лимона.
Combine in equal quantities(50 gr.) Nonfat milk, borax powder, vinegar and lemon juice.

При необхідності можна випити не більше 50 м, і при цьому в якості закуски взяти що-небудь нежирне.
If necessary, you can drink not more than 50 g, and yet as a snack take something lean.

Це нежирне соковите м'ясо, пронизане рівними шарами сала, люблять у всьому світі за його чудовий смак.
This low-fat juicy meat, penetrated even layers of fat is liked throughout the world for its delicious taste.

Половину білкової їжі повинні становити риба і морепродукти, іншу половину- птах і нежирне м'ясо.
Half of the protein food should be fish and seafood, the other half- the poultry and lean meat.

Допускається нежирне м'ясо, його енергетична цінність 100 г- близько 209 ккал, співвідношення білків і жирів- 1:1.
Low-fat meat is allowed, its energy value 100 g is about 209 kcal, the ratio of proteins and fats is 1: 1.

Бутерброд(зерновий хліб і масло), картопляне пюре, варене нежирне м'ясо(кролик, яловичина, індичка, курка), бульйони.
Sandwich(grain bread and butter), mashed potatoes, boiled lean meat(rabbit, beef, turkey, chicken), broths.

Основою вечері має стати нежирне м'ясо(або риба) з якомога більшою кількістю сезонних овочів, тушкованих на олії(переважно оливковій).
The basis of the dinner should be low-fat meat(or fish) with as many seasonal vegetables stewed in vegetable oil(preferably olive).

В меню різних фруктових дієт можуть входити як виключно фрукти, так і ті страви, які крім фруктів включають також овочі, горіхи, нежирне м'ясо.
In the menu of various fruit diets can include both exclusively fruits, and those dishes that, in addition to fruits, also include vegetables, nuts, lean meat.