Що таке НЕЗАЛЕЖНИМИ АУДИТОРАМИ Англійською - Англійська переклад

• independent auditors

Приклади вживання Незалежними аудиторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтверджених незалежними аудиторами.
Confirmed by independent auditors.

Однак заявлений тираж не підтверджений незалежними аудиторами.
()Figures not reviewed by independent auditors.

Процес голосування контролюється незалежними аудиторами з PricewaterhouseCoopers LLP.
The voting process is monitored by independent auditors PricewaterhouseCoopers LLP.

Втім, ця оцінка не була підтверджена незалежними аудиторами.
However, this has not been verified by an independent auditor.

Залишаючись незалежними аудиторами, ми повністю розкриваємо та пояснюємо клієнтові наші процедури, тести та оцінки.
Being independent auditors, we are open to the client with our procedures, evaluations and tests.

Щороку цільове використання коштів перевіряється незалежними аудиторами.
The expenditure of funds is audited annually by independent auditors.

Ми є незалежними аудиторами, але при цьому ми розкриваємо клієнту зміст та мету наших процедур, тестів і методів оцінки.
We are the independent auditors, but we disclose customer content and purpose of our procedures, tests and assessment methods.

Ні, аборигени не повинні отримувати ніяких додаткових коштів, поки їх облік не розглянуті незалежними аудиторами.
No, aboriginals should not receive any more funds until their accounting is reviewed by independent auditors.

Всі ці сонячні електростанції будуть перевірені незалежними аудиторами- PWC, Deloitte- і будуть контролюватися технологіями blockchain.
All these solar power plants will be audited by independent auditors- PWC, Deloitte- and will be monitored by blockchain technology.

Це означає, що вони регулюються суворими регламентами ЄС та ретельно перевірені сторонніми незалежними аудиторами.
This means they are regulated by strict EU regulations, and thoroughly tested by third party independent auditors.

Професійна«ревізія» Ваших документів незалежними аудиторами дозволить не тільки виявити помилки і знайти відповіді на питання по сумнівних операціях.
Professional“audit” of Your documents by independent auditors would allow not only to detect errors and to find answers to questions on suspicious transactions.

Підвищення рівня прозорості діяльності суб'єктів господарювання(розкриття інформації, проведення аудиту фінансової звітності незалежними аудиторами);
To increase the level of transparency in the activities of business entities(disclosure of information, financial audit by independent auditors);

Результати роботи щодо реалізації програми«Відповідальна гра» оцінюються незалежними аудиторами, а потім перевіряються представниками Європейської Асоціації Лотерей.
The results of the program“Responsible gaming” is estimated by independent auditors and then reviewed by representatives of the European Association of Lotteries.

У статті розглянуті причини та наведені переваги, за якими платники податків зацікавлені в проведенні перевірок податкової звітності саме незалежними аудиторами.
The article describes the causes and the benefits for interested of taxpayers in conducting inspections of tax returns by independent auditors.

Їх розмір визначається управлінням кредитної установи, перевіряється незалежними аудиторами, повідомляється уповноваженим органам та призначається під нагляд останніх;
Their amount is determined by the management of the credit institution, verified by independent auditors, made known to the competent authorities and placed under the supervision of the latter.

Для забезпечення управління якістю та безпечністю нашої продукції впроваджена та постійно розвивається система НАССР, яка систематично перевіряється незалежними аудиторами наших клієнтів.
In order to ensure quality and safety management of our products, the Hazard Analysis and Critical Control Points system has been implemented and it is constantly being developed, which is systematically examined by our clients' independent auditors.

Наявність таких документів у онлайн-казино дає гравцям впевненість, що все легально, ситуація контролюється незалежними аудиторами, виграші будуть виплачені, а транзакціям забезпечений захист.
When an online casino has all relevant papers, players can be sure that everything is legal, controlled by independent auditors, winnings are paid out, and transactions are secure.

Зроблений нашими незалежними аудиторами висновок(звіт) забезпечить фінансову прозорість Вашої компанії, дозволить користувачам звітності отримати об'єктивну інформацію про фінансово- господарську діяльність підприємства.
The report(opinion) prepared by our independent auditors will ensure financial transparency of your company; will allow users of the financial statements to receive objective information about the company's financial and business activities.

Їхній розмір визначається правлінням кредитної установи, перевіряється незалежними аудиторами, повідомляється компетентним органам та ста­виться під нагляд останніх.
(c) their amount is determined by the management of the credit institution, verified by independent auditors, made known to the competent authorities and placed under the supervision of the latter.

Але незалежний аудитор відіграє вирішальну роль у процесі перевірки фінансового звіту.
The independent auditor plays a crucial role in financial reporting.

В 2017 році незалежні аудитори виклали в звіті аналогічні висновки.
In 2017 independent auditors made similar summary in the report.

Звіт незалежного аудитора.
Independent auditor report.

Незалежним аудитором виступила компанія FortConsult A/S**.
The independent auditor was FortConsult A/S**.

Вступ до міжнародної асоціації незалежних аудиторів Moores Rowland International.
Entering the international association of independent auditors Moores Rowland International.

Це були незалежні аудитори, які на власний розсуд обирали ділянки для перевірки.
Those were independent auditors who, at their discretion, chose sites for verification.

Звіт незалежних аудиторів за 2014 рік.
Report of independent auditor 2014.

Інформація про незалежних аудиторів:.
With respect to the independent auditors:.

Внутрішній або незалежний аудитор.
Experience as an internal or independent auditor.

Науково практичне« Незалежний Аудитор».
Practical science publication" Independent Auditor".

Інформація про незалежних аудиторів:.
Reports of independent auditors:.