Що таке НЕЗАЛЕЖНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• independent research
• independent studies
• independent researches
• independent investigations
• independent researchers

Приклади вживання Незалежних досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центр незалежних досліджень англ.
Centre for Independent Studies.

Студенти можуть займати не більше двох незалежних досліджень.
Students may take two independent studies.

Проведення незалежних досліджень, у тому.
Conducting the independent research, and.

Цей графік скдалено з чотирьох абсолютно незалежних досліджень.
This chart is comprised of four completely independent studies.

Але як щодо незалежних досліджень, які не оплачуються великим бізнесом?
But what about independent studies that aren't paid for by big businesses?

Доступні можливості для стажування та незалежних досліджень.[-].
Internship and independent research opportunities are available.[-].

За даними незалежних досліджень у загальнонаціональній агентство з підбору персоналу Job.
According to independent studies of a national-wide recruiting agency Job.

Ступінь також включає в себе значний компонент незалежних досліджень.
The degree also includes a substantial component of independent research.

Ймовірність появи події у кожному з незалежних досліджень дорівнює 0, 8.
The probability of occurrence of an event in each of the 100 independent trials is 0.8.

Проведення незалежних досліджень з використанням різних джерел для підтримки його навчання.
Conduct independent research using a variety of sources in support of his/her studies.

Випускники здійснюються в кваліфікації незалежних досліджень та наукової роботи в галузі мікробіології.
Graduates are accomplished in the skill of independent research and scientific work in microbiology.

Кілька незалежних досліджень піддали критиці як застосований метод, так і місце, що було обрано для захоронення.
Several independent researchers had criticized both the applied method and the selected site.

Через просунутих курсів і незалежних досліджень, студенти можуть проводити індивідуальні інтереси.
Through advanced courses and independent studies, students may pursue individual interests.

Структурована поєднання теоретичної дискусії, практичного навчання студійної і незалежних досліджень.
A structured combination of theoretical discussion, practical studio-based learning and independent research.

Поки що не було опубліковано незалежних досліджень щодо того, чи досягає Вальдорфська школа у цьому мети.
No independent studies have been published as to whether or not Waldorf education achieves this aim.

Кілька незалежних досліджень показали, що комплекс ізоляція може заощадити до 50% тепла для опалення будинків.
Several independent studies have shown that complex insulation can save up to 50% of heat for heating buildings.

При успішному завершенні QE, студент буде готовий приступити до дисертації, яка заснована на оригінальних, незалежних досліджень.
On successful completion of the QE, the student will be ready to embark on the dissertation, which is based on original, independent research.

Навіть незалежних досліджень відбувся подальшого представити вагомі докази, що це інноваційний добавки дійсно працює.
Even independent studies took place to further provide strong evidence that this innovative supplement really does work.

Майстер комерції мірою дозволяє кращі студентам продовжити спеціальних знань через незалежних досліджень, і призначений, щоб підготувати їх….
The Master of Commerce degree enables the best students to pursue specialised knowledge through independent research and is designed to prepare them-.

Проведення незалежних досліджень у галузі зовнішньоекономічної діяльності українських компаній на світовому ринку озброєнь;
Conducting independent researches in the field of foreign economic activity of Ukrainian companies on the world market of armaments;

Багато прикладів, у тому числі в Африці, і кілька незалежних досліджень чітко показують переваги спрощення процедур торгівлі для країн, що розвиваються.
Many examples, including in Africa, and several independent studies clearly show the benefits of trade facilitation for developing countries.

На підставі огляду всіх результатів тестування, особистого досвіду та незалежних досліджень, мені вдалося з'ясувати, наскільки корисним є ProstEro:.
On the basis of the review of all test results, personal experiences and independent studies, I was able to find out how beneficial ProstEro really is:.

Доктор економічних і соціальних історій пропонує вам можливість вивчати економічну та соціальну історію на вищому рівні за допомогою незалежних досліджень.
The PhD in Economic and Social History offers you the opportunity to study economic and social history at an advanced level through independent research.

У результаті дослідження лабораторних аналізів, незалежних досліджень та особистого досвіду, я побачив, що компіляція позитивних результатів з XtraSize:.
As a result of researching laboratory analyzes, independent studies, and personal experiences, I have seen that compilation of positive results with XtraSize:.

Стартовий Грант(Start Grant)- це підтримка перспективних дослідників, які збираються створити належну дослідну групу і розпочати проведення незалежних досліджень в Європі.
ERC Starting Grants support up-and-coming research leaders who are about to establish a proper research team and start conducting independent research in Europe.

У цій програмі, студенти будуть розвивати свої аналізу, проектування і експериментальних можливостей в рамках курсів, лабораторій, проектних досліджень і незалежних досліджень…[-].
In this program, the students will develop their analyzing, designing and experimental abilities through courses, labs, project studies, and independent researches.

Програма забезпечує міждисциплінарну підготовку та дослідження можливості, які легко інтегрувати суміжні області, так що студенти добре підготовлені для незалежних досліджень в нових і захоплюючих областях біоінформатики.
The program provides interdisciplinary training and research opportunities that seamlessly integrate related areas so that students are well-prepared for independent research in new and fascinating areas of bioinformatics.

Лекції, які раніше були зосереджені на строго інтерпретує підхід до стандартних робіт в даний час зосереджені на методології наукового дослідження і керівництва щодо незалежних досліджень.
Lectures which had previously concentrated on a strictly exegetic approach to standard works now focused on the methodology of academic study and guidance towards independent research.