Що таке НЕЗАЛЕЖНОЇ МЕДІА Англійською - Англійська переклад

• independent media

Приклади вживання Незалежної медіа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незалежної Медіа-.
The Independent Media- Union.

Київської незалежної медіа профспілки.
Kyiv Independent Media Trade Union.

Незалежної медіа ради.
The Independent Media Council 's.

З 2011- член Правління Незалежної медіа-профспілки України.
Since 2014- a Member of the Independent Media Trade Union of Ukraine.

Незалежної медіа профспілки.
Independent Media Trade Union.

Про це повідомили у комітеті незалежної медіа-профспілки України.
This was reported by the Independent Media Trade Union of Ukraine.

Незалежної медіа профспілки.
Kyiv Independent Media Trade Union.

Євген Глібовицький, голова Київської незалежної медіа-профспілки, повідомив на прес-конференції про створення„рейтингу ворогів української преси”.
Yevhen Hlibovytsky, the head of the Independent media trade union of Kyiv, informed at the press-conference about establishing“a rating of enemies of the Ukrainian press”.

Незалежної медіа профспілки Союзу.
The Independent Media Trade Union of Ukraine.

Наталія є членом Міжвідомчої робочої групи з аналізу стану дотримання законодавства про свободу слова та захист прав журналістів(з 2011 року), Київської незалежної медіа-профспілки та Незалежної медіа-профспілки України.
Natalya is a member of the Interagency Working Group on the analysis of compliance with the law on freedom of speech and protection of journalists(from 2011), of Kyiv Independent Media Trade Union and the Independent Media Trade Union of Ukraine.

Незалежної медіа профспілки України.
The Independent Media Trade Union of Ukraine.

Представники Національної спілки журналістів України, Незалежної медіа-профспілки України, Спілки журналістів Росії взяли участь у зустрічі, яку відкрила виконавчий директор Міжнародного інституту преси Елісон Бетель Маккензі.
Representatives of the National Union of Journalists of Ukraine, the Independent Media Trade Union of Ukraine, and the Russian Union of Journalists attended the meeting, which was opened by Alison Bethel-McKenzie, executive director of the International Press Institute.

Незалежної медіа профспілки України союзу.
The Independent Media Trade Union of Ukraine.

На зустрічі були присутні представники Національної спілки журналістів України, Незалежної медіа-профспілки України та Спілки журналістів Росії, разом з представниками Міжнародної федерації журналістів, Європейської федерації журналістів, Міжнародного інституту преси та міжнародної організації«Репортери без кордонів».
Representatives of the National Union of the Journalists of Ukraine, the Independent Media Trade Union of Ukraine, and the Russian Union of Journalists attended the meeting, along with representatives of the International Federation of Journalists, European Federation of Journalists, the International Press Institute and Reporters without Borders.

Незалежної медіа профспілки України Спілки.
The Independent Media Trade Union of Ukraine.

За інформацією організацій- членів МФЖ в Україні- Національної спілки журналістів України(НСЖУ) і Незалежної медіа-профспілки України(НМПУ), Агарков, який є журналістом програми«Спецкор», що виходить у ефір на українському телеканалі«2+2», був заарештований представниками російської іміграційної служби у Воронежі(південний захід Росії) минулої п'ятниці, 18 липня, через відсутність акредитації при МЗС РФ.
According to IFJ affiliates the National Union of the Journalists of Ukraine(NUJU) and the Independent Media Trade Union of Ukraine(IMTUU), Agarkov, a reporter for the“Spetskor,” programme which is broadcast by Ukrainian channel 2+2, was arrested by Russian immigration officials near Voronezh, in southwestern Russia, last Friday, 18 July, for not being accredited with the Russian foreign ministry.

Незалежної медіа профспілки України Київської медіа профспілки.
The Independent media trade union of Ukraine the Independent media trade union of Kyiv.

Вчора на прес-конференції в УНІАН представники Академії Української преси, Незалежної медіа-профспілки України, Київської незалежної медіа-профспілки та Інституту масової інформації презентували результати експертного опитування щодо формату взаємовідносин влади та медіа в Україні, а також матеріали дослідження характеру висвітлення основних політичних подій провідними телеканалами України.
Yesterday at a press-conference at UNIAN representatives of the Academy of the Ukrainian Press, the Independent media trade union of Ukraine, the Independent media trade union of Kyiv and the Institute of mass information presented results of an expert questionnaire regarding the format of relations of the government and media in Ukraine, and also materials of the research regarding elucidating major political events by leading television channels of Ukraine.

Він також є членом Незалежної медіа-ради(дорадчий орган, який виносить рішення та рекомендації з питань професійних стандартів та дотримання медіа-законодавства засобами масової інформації або журналістами).
He is also the Independent Media Council's member(consultative body providing judgements and recommendations on issues of professional standards and media legislation adherence by media outlets or journalists).

Представники Національної спілки журналістів України, Незалежної медіа-профспілки України та Союзу журналістів Росії брали участь у зустрічі разом із представниками Міжнародної федерації журналістів, Європейської федерації журналістів, Міжнародного інституту преси, міжнародної організації«Репортери без кордонів» та Мережі етичної журналістики.
Representatives of the National Union of the Journalists of Ukraine, the Independent Media Trade Union of Ukraine, and the Russian Union of Journalists attended the meeting, along with representatives of the International Federation of Journalists, European Federation of Journalists, the International Press Institute and Reporters without Borders.

Згідно з інформацією партнера МФЖ, Незалежної медіа-профспілки України(НМПУ), співробітники TВi почали страйк вчора, у середу, 24 квітня після агресивниого нічного поглинання з боку нового власника телеканалу американського бізнесмена Олександра Альтмана за участі нового директора, журналіста Артема Шевченка, про що журналісти дізналися, коли вони прийшли на роботу.
According to IFJ affiliate, the Independent Media Trade Union of Ukraine(IMTUU), staff from TVi began the strike on Wednesday, 24 April, following an aggressive overnight takeover by the station's new owner, America businessman Alexander Altman, and new director, journalist Artem Shevchenko, which journalists only learned about when they arrived at work to find the building surrounded by heavy security on Tuesday morning.

Незалежна медіа-профспілка звернеться до Національної гвардії з проханням з'ясувати ситуацію.
The Independent Media Trade Union will ask the National Guard to clarify the situation.

Незалежних медіа якраз і не існує.
Independent Media is virtually non-existant.

Незалежна медіа профспілка України.
The Independent Media Trade Union of Ukraine.

Важко бути незалежним медіа в сучасному світі.
It is difficult to be an independent media in today's world.

Незалежні медіа мали підтримку і незалежні голоси були почутими.
Independent media had some traction, and independent voices were heard.

Незалежні медіа зникають.
The independent media are disappearing.

Незалежна медіа профспілка спілка.
The Independent Media Trade Union.

Створено Незалежну медіа-профспілку.
Independent Media Union created.