Що таке НЕЗАМІННИМ ЕЛЕМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• indispensable element
• an essential element
• an essential part

Приклади вживання Незамінним елементом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він стане незамінним елементом вашої….
You will be an essential element….

Є незамінним елементом у живленні рослин;
Is an indispensable element in plant nutrition;

Він стане незамінним елементом вашої кухні.
It will become an essential part of your kitchen.

Піч залишається унікальним і незамінним елементом в будинку.
The furnace is a unique and indispensable element in the house.

Саме тому, імбир є незамінним елементом будь-якої дієти.
That is why ginger is an indispensable element of any diet.

Зважаючи на те, що архіви визнаються невід'ємним і незамінним елементом культури;
Considering that archives constitute an essential and irreplaceable element of culture;

Холодильники є незамінним елементом на будь-якої сучасної кухні.
Refrigerators are an important part of any modern kitchen.

Селера є прекрасним джерелом вітаміну К, який є незамінним елементом згортання крові.
Celery is a great source of vitamin K, an indispensable component for blood clotting.

Жіноче пальто є незамінним елементом гардеробу сучасної жінки.
Women's coat is an indispensable element of the wardrobe of a modern woman.

Селера є прекрасним джерелом вітаміну К, який є незамінним елементом згортання крові.
Celery is a great source of vitamin K, which is an essential element for blood clotting.

Холодильники є незамінним елементом на будь-якої сучасної кухні.
A GE refrigerator is certainly an essential part of any modern kitchen.

Одним словом- спортивне харчування стало незамінним елементом раціону сучасних спортсменів.
In short, sports nutrition has become an indispensable element of the diet of modern athletes.

Таке пальто стане незамінним елементом гардеробу енергійних і незалежних осіб.
This coat will be an indispensable element of the wardrobe energetic and independent individuals.

Настільні комп'ютери, виграючи в розмірах і продуктивності, швидко стали незамінним елементом будь-якого офісу.
Desktop computers, winning in size and performance, quickly became an indispensable element of any office.

Дана бойова сорочка буде незамінним елементом бойового захисного одягу при виконані спеціальних завдань.
This Combat Shirt will be an indispensable element of combat protective clothing for special missions conducting.

До того ж, фрукт відомий високим вмістом калію- незамінним елементом для роботи скелетної та серцевої мускулатури.
In addition, the fruit is known for its high content of potassium- an indispensable element for the work of skeletal and cardiac muscles.

Незамінним елементом раціону всіх, хто працює з радіоактивними ізотопами або живе в зоні підвищеної радіації, є гранатовий сік.
An indispensable element of the diet of everyone who works with radioactive isotopes or lives in a zone of high radiation is pomegranate juice.

Дані бойові штани не мають аналогів та будуть незамінним елементом бойового захисного одягу при виконані спеціальних завдань.
These combat pants have no analogues and will be an indispensable element of combat protective clothing for special missions conducting.

Через свою хорошою стійкості до розмагнічування, неодимовий магніт був незамінним елементом в системах комп'ютерів і трансформаторів.
Because of its good resistance to demagnetization, neodymium magnet was an indispensable element in the computer systems and transformers.

Незамінним елементом нормальної роботи є графіт порошковий для галузі машинобудування для виробництва антифрикційного матеріалу.
Graphite powder is an indispensable element of the normal operation for the mechanical engineering industry for the production of anti-friction material.

Крім шафи-купе, де зручно зберігати головні убори і верхній одяг, незамінним елементом для прихожей є відкрита зона з полками і гачками.
In addition to the wardrobe, where it is convenient to store hats and outerwear, an indispensable element for the hallway is an open area with shelves and hooks.

Безпілотні літальні апарати і дрони як представники сімейства безпілотних авіаційних систем, є незамінним елементом сучасного сільського господарства.
Unmanned aerial vehicles(UAVs) and drones as representatives of the family of unmanned aircraft systems(UASs) are an indispensable part of modern agriculture.

І тоді оздоровчий масаж дітям буде дійсно тим незамінним елементом, якого бракувало вашому малюку на фізіологічному, емоційно-психічному і розумовому рівнях.
And then health-giving massage for children will really be an indispensable element that your kid lacked on the physiological, emotional-mental and mental levels.

Безпосередню роль в процесі формування синаптичних зв'язків він не грає, але непряма його роль досить важлива для того, щоб вважати його незамінним елементом для пам'яті.
It does not play a direct role in the formation of synaptic connections, but its indirect role is important enough to be considered an indispensable element for memory.

Бетонна решітка: незамінний елемент ландшафтного благоустрою.
Concrete grille: an indispensable element of landscape.

Холодильник- незамінний елемент будь-якої сучасної кухні.
Refrigerator- an indispensable element of any modern kitchen.

Жоден успішний бренд не обходиться без цього незамінного елементу комплексу маркетингу.
Any successful brand can function without this indispensable element of the marketing mix.

Троянди- незамінний елемент в першу чергу в оформленні виїздної церемонії.
Roses are the essential part, first of all, of the offsite ceremony design.

Двері і плінтуса- незамінні елементи загального стилю кімнати.
Doors and plinths are indispensable elements of the overall style of the room.

Вони опиняться незамінними елементами в оформленні м'яких куточків.
They will be indispensable elements in the design of soft corners.