Що таке НЕОБХІДНИМ ЕЛЕМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• necessary element
• an essential element
• an indispensable element
• necessary part
• essential ingredient
• the essential component

Приклади вживання Необхідним елементом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це є необхідним елементом для навчання!
It's a necessary part of the learning process!

Такий аналіз є необхідним елементом управління.
Analysis of such information is a critical element of management.

Вона є необхідним елементом для існування усього живого.
It is a vital factor for any living being.

Дистанційне навчання сьогодні стає необхідним елементом освіти.
Now Distance learning education has become a necessary part of educational system.

Свобода є необхідним елементом досягнення.
Faith is the essential component of achievement.

Колони, які розташовані в інтер'єрах, у більшості випадків є необхідним елементом конструкції будівлі.
Columns, which are located in the interiors, in most cases are an indispensable element of the construction of the building.

Вона є необхідним елементом для існування усього живого.
The body is a part vital to the complete existence of any living thing.

Мета компанії- стати необхідним елементом життя людей в усьому світі.
We are committed to becoming an indispensable element in the lives of people all over the world.

Ефір є необхідним елементом для роботи розподіленої платформи додатків Ethereum.
Ether is the essential component to operate the distributed applications platform Ethereum.

Зі збільшенням кількості учасників цього ринку реклама стала необхідним елементом розвитку компанії.
With the increase in the number of participants in the advertising market has become an essential element of the company's development.

Сьогодні наукове і юридична спадщина Карла Шмітта є необхідним елементом юридичної освіти в західних університетах.
Today, the scholarly and juridical legacy of Carl Schmitt make up a necessary element of juridical education at Western universities.

Отже, необхідним елементом змісту розумового виховання є засвоєння систематизованих знань про навколишній світ.
Consequently, the necessary element of the content of mental education is the assimilation of systematic knowledge about the surrounding world.

Вентиляція для кухні в квартирі є необхідним елементом при будівництві будівлі, це стосується і приватних будинків.
Ventilation for the kitchen in the apartment is a necessary element in the construction of buildings, this also applies to private homes.

Необхідним елементом Рецензії має бути оцінка персонального внеску автора у вирішенні розглянутої проблеми.
The necessary element of the review should be the reviewer's assessment of the author's personal contribution to solving the problem under consideration.

Високошвидкісне підключення є необхідним елементом для ефективної реалізації ІКТ у класі та в будь-якій діяльності центрів.
High-speed connectivity is a necessary element for the effective implementation of ICT in the classroom and in any activity of the centers.

Необхідним елементом рецензії має бути оцінка рецензентом особистого внеску автора статті для вирішення розглянутої проблеми.
The necessary element of the review should be the reviewer's assessment of the author's personal contribution to solving the problem under consideration.

Що ж стосується любові між подружжям, це буде визнано необхідним елементом для життя:"Дивіться життя з дружиною ви любите"(Проповідник9:9).
As for love between marital partners, this is deemed an essential ingredient to life:“See life with the wife you love”(Ecclesiastes 9:9).

Необхідним елементом рецензії повинно бути оцінювання рецензентом особистого внеску автора в вирішенні проблеми, що розглядається.
The necessary element of the review should be the reviewer's assessment of the author's personal contribution to solving the problem under consideration.

Захист персональних даних і конфіденційності є необхідним елементом людського життя і гуманного функціонування демократичного суспільства;
The protection of private life or privacy is a necessary element of human life and the humane functioning of a democratic society;

Необхідним елементом для формування первинної чорної діри є флуктуація у щільності Всесвіті, яка спричиняє її гравітаційний колапс.
The essential ingredient for the formation of a primordial black hole is a fluctuation in the density of the Universe, inducing its gravitational collapse.

Продаж товарів з умовою відстрочки платежу стає необхідним елементом господарського життя і складовою частиною виробничого процесу.
Sale of the goods with a payment adjourning condition becomes a necessary element of economic life and a production process component.

Необхідним елементом в авто є вогнегасник, завдяки йому можна уникнути раптового загоряння авто або іншого транспортного засобу, пристрою або будови.
A necessary element in a car is a fire extinguisher; they can prevent the sudden fire of a car or other burning vehicle, device or construction.

Утверджується розуміння, що національна держава поряд з національною елітою є ключовим фактором і необхідним елементом успіху та безпеки в сучасному світі.
It is recognized that the nation-state, along with the national elite, is a key factor and a necessary element of success and safety in today's world.

У той же час цей План є необхідним елементом будь-яких майбутніх проектів, основою для ухвалення рішень інвесторами, як місцевими, так і закордонними.
At the same time, the TDSP is an essential element of any future projects, a foundation for decision making by investors, both local and international.

У енциклопедії тієї епохи-«Сатириконі» Марциана Капели- як одне з семи вільних мистецтв Л. оголошується необхідним елементом гуманітарної освіти.
In the encyclopedia of that era, Martianus Capella's Satyricon, logic, as one of the seven liberal arts, was declared a necessary part of a humanistic education.

Україна продовжує посилювати енергоефективність, що є необхідним елементом для формування економічно сильних, енергонезалежних та заможних громад.
Except that Ukraine continues to increase energy efficiency, as it is a necessary element for the formation of economically strong, energy-independent and well-off communities.

Союзники НАТО хочуть, щоб Україна відбулася як успішна держава- незалежна, суверенна, адже вона є необхідним елементом євроатлантичної стабільності.
The NATO Allies want Ukraine to establish itself as a successful, independent and sovereign state, for Ukraine is an essential element of Euro-Atlantic stability.

Він запропонував боксер двигуни не є необхідним елементом для багатьох клієнтів Субару, а також натякаючи на те, що електрифікація може грати певну роль в гібридних варіантів.
He suggested boxer engines were not essential ingredients for many Subaru customers, while also hinting that electrification would be important to help cut emissions.

Польща солідарна з Україною в умовах російської агресії в Україні і переконана, що існування незалежної і стабільної України є необхідним елементом світового ладу.
Poland stands in solidarity with Ukraine in the face of Russian aggression in Ukraine and is convinced that the existence of the independent and stable Ukraine is an indispensable element of the world order.

Необхідним елементом будь-якого термостата є терморегулятор(контактний термометр), завдяки якому автоматично включається і вимикається підігрівач і таким чином підтримується постійна температура в термостаті.
A necessary element of any thermostat is the thermostat(contact thermometer), due to which automatically turns on and off the heater and thus constant temperature of the thermostat.