Що таке НЕКРАСИВИХ Англійською - Англійська переклад

• ugly
• unsightly

Приклади вживання Некрасивих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Некрасивих жінок не буває.
There are no wonderful women.

Не буває некрасивих квітів.
There are no unlucky flowers.

Хтось повинен любити некрасивих.
Someone has to love the ugly.

Не буває некрасивих квітів.
There are no beautiful blooms.

Навіщо Бог створив некрасивих тварин?
Why did God make harmful animals?

Потрібно завжди пам'ятати, що не буває некрасивих жінок.
One must always remember that poor people are not bad people.

Навіщо Бог створив некрасивих тварин?
Why did God make unclean animals?

Сорочка стирчить з штанів або ж утворює безліч некрасивих складок.
The shirt sticks out of trousers or forms a lot of ugly folds.

Таким чином можна уникнути некрасивих горбків на миловидному особі.
Thus avoiding unsightly mounds at the comely face.

Велика ймовірність утворення некрасивих відколів.
Chances education unsightly chips.

Вважаю, що не існує некрасивих людей, а існують невмілі фотографи.
I believe that there are no ugly people, and there are inept photographers.

Вона не передбачає тривале носіння некрасивих шарнірних відрізів.
It doesn't imply prolonged wearing of ugly hinged braces.

В результаті на обличчі людини з'явиться ще більше некрасивих складок.
As a result, even more ugly wrinkles appear on the face of a man.

Як говорить Коко Шанель«Немає некрасивих жінок, є лише ліниві».
As Coco Chanel said“There are no ugly women, just lazy women.”.

Там немає нічого, окрім каменів, пташиного лайна і купи дуже некрасивих людей.
They're nothing but rocks and bird shit and… And a lot of very unattractive people.

Вони просто не тримають некрасивих дівчат, тому що необхідно стежити за власним іміджем.
They simply do not keep ugly girls, because you need to monitor your own image.

Для покращення кольору шкіри і попередження появи на ній некрасивих пігментних плям(філохінон);
To improve skin color and prevent the appearance of unsightly pigment spots on it(phylloquinone);

Немає ні бідних матерів, ні некрасивих, ні старих… їх любов є найчудовішою з усіх радостей.
There are no poor mothers, no ugly ones, no old ones, their love is always the most beautiful of the joy.

Таке втручання супроводжувалося тривалим відновленням і утворенням некрасивих рубців на шкірі.
Such an intervention was accompanied by long-term recovery and the formation of ugly scars on the skin.

Для того щоб в сумочці згодом не було некрасивих присвятив ваша вишивка повинна бути виконана подвійною ниткою.
In order that in the purse afterwards there were no ugly lumens, your embroidery should be made with a double thread.

Американські вчені пояснили феномен, при якому красиві люди часто вибирають собі некрасивих партнерів.
American scientists have explained the phenomenon when beautiful people often choose an ugly partner.

До появи подряпин, різних відколів, некрасивих потертостей призведе неакуратно експлуатація житлової квартири.
To the appearance of scratches, various chips, ugly scuffs will result in careless operation of a residential apartment.

Потім ми прикріпимо їх до товстої дроті і обмотаємо нитками«Муліне» так щоб не було некрасивих присвятив.
Then we will attach them to a thick wire and wrap them around the threads of Mulina so that there are no ugly lumens.

Спосіб дає відмінні результати у разі появи другого підборіддя, некрасивих брилів та«удовиного» горба на задній поверхні шиї.
This method gives excellent results in case of the double chin, ugly flews and a"widow" hunch on the back of the neck.

А на обличчі більше немає тих некрасивих родимок, тепер кожен раз дивлюся в дзеркало з усмішкою Дякую Вам величезне, ви творите чудеса;
And on the face there are no more those ugly moles, now every time I look in the mirror with a smile Thank you very much, you work wonders;

Чиновник скінчив своє читання, згорнув аркуш, prikriknul некрасивих людей, наказавши йому пролунати,- и велел подвезти каруцу.
The officer had finished his reading, folded paper, prikriknul of ugly people, ordering him to go off,- and told to drive karutsu.

На додаток до стандартних симптомів у пацієнта часто відзначається сильний емоційний стрес, викликаний появою некрасивих і численних пухирів.
In addition to standard patient's symptoms commonly observed severe emotional stress caused by the appearance of unsightly and numerous blisters.

Тільки так можна уникнути розвитку вторинні інфекцій та освіти некрасивих рубців, які можуть назавжди зіпсувати зовнішність вашого малюка.
The only way to avoid secondary infection and formation of ugly scars that can permanently damage the appearance of your baby.

Забудьте про кустарних способах реставрації, про некрасивих номерах стандартних розмірів, які доводиться згинати, перевертати, щоб встановити на штатне місце.
Forget about the artisanal methods of restoration, about the ugly Number plate of standard sizes that you have to bend, turn over to install in a regular place.

Я сумніваюся, що розробники використають додатковий час, щоб переробити некрасивих персонажів під час фіксації продуктивності гри, як-от жахлива частота кадрів показано під час будь-якого трейлера виявлення, але я відволікаюсь.
I doubt the devs will use the extra time to redo the ugly characters while fixing the game's performance, such as the terrible frame rate shown during any reveal trailer, but I digress.