Що таке НЕМНОГО ВРЕМЕНИ Англійською - Англійська переклад

• some time
• little time

Приклади вживання Немного времени Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дай ему немного времени.
Give it some time.

Нам просто нужно немного времени.
We just need a little time.

Дадим ей немного времени.
Let's give her some time.

И сможем выйиграть немного времени.
It could buy us some time.

Мне нужно немного времени.
I just need a little time.

Проведи немного времени с родителями.
Spend some time with your parents.

Выиграй мне немного времени.
Buy me some time.

Нам нужно немного времени, побыть вместе.
We need some time together.

Мне нужно еще немного времени.
I just need a little time.

Я дам тебе немного времени это переварить.
I will give you some time to let it sink in.

Это даст нам немного времени.
That will buy us some time.

В его собственном месте власти, он получил немного времени.
In his own place of power, he gained a little time.

Мне нужно немного времени.
I need some time with this.

Можете… можете дать нам немного времени?
Can you, can you give us a little time?

Это займет немного времени.
Uh, this is gonna take some time.

Лили, выглядит словно ты потратила немного времени на это?
Lily, it looks like you really put some time into this, huh?

Просто потребуется немного времени для него… для всех нас.
This is just gonna take some time for him… for… all of us.

Я думаю, мне нужно немного времени.
I think I just need a little bit of time.

Дайте мне немного времени до того, как полиция Майами найдет тело.
Just give me a little time before Miami Metro gets brought in.

Но это займет немного времени.
But it's gonna take some time.

Ну, почему бы не воспользоваться возможностью провести с ними немного времени?
Well, why not take the opportunity to spend some time with them?

Не хотите провести немного времени с нами?
Don't you want to spend a little time with us?

Что дает нам немного времени на то, что бы поговорить, какого черта, ты натворил.
Which gives us a little bit of time to talk about what the hell you did.

Я думала что ты ушел, чтобы дать мне немного времени побыть наедине.
I thought you were going to give me some time to myself.

Может, Тэсс нужно немного времени, чтобы пережить шок после встречи со мной в таком виде?
Maybe Tess needs a-a little time to adjust to the shock of seeing me like that,?

Ну, может ему просто нужно немного времени, привести мысли в порядок.
Well, maybe he just needs a little time to himself, sort some things out.

Я имею в виду, мои приемные часы на сегодня закончены, но я, э-э, у меня есть немного времени.
I mean, my appointment hours are over for the day, but I, uh, I have some time.

К тому же, Мозли может понадобится немного времени, прежде чем он станет транспортабелен.
Molesley may need a bit of time before he's fit to travel.

Недавних звонков нет и никаких СМС о том, куда она направлялась. Значит, у нас есть немного времени.
No recent calls and she hasn't texted anyone where she was headed so we have a little time.

Я взял пару дней увольнительных, ну знаешь, чтобы приехать домой, удивить тебя, провести вместе немного времени.
Oh, I got a few days pass, you know, thought I would come surprise you, spend some time together.