Що таке НЕМОЖЛИВО ЗАМІНИТИ Англійською - Англійська переклад

• cannot be replaced
• it is impossible to replace
• can not be replaced
• is not possible to replace
• not impossible to replace

Приклади вживання Неможливо замінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

S: Неможливо замінити"%s".
S: Unable to replace"%s".

Живе спілкування неможливо замінити.
Live communication cannot be replaced.

Їх неможливо замінити іншими джерелами.
Fonts can be replaced by other fonts.

Немає працівників, яких неможливо замінити.
Workers that aren't replaceable?

Їх неможливо замінити іншими продуктами.
It can be replaced by other products.

Немає працівників, яких неможливо замінити.
But these are workers that cannot be replaced.

Їх неможливо замінити іншими продуктами.
Could be replaced by various other foods.

Щоб ви стали людиною, яку неможливо замінити.
Become someone that can't be replaced easily.

Їх неможливо замінити іншими продуктами.
They cannot be exchanged for other commodities.

Його буде важко, скоріш за все, неможливо замінити.
It will be difficult, if not impossible to replace.

Все це неможливо замінити будь-якими радами.
That kind of joy cannot be replaced by anything.

Його буде важко, скоріш за все, неможливо замінити.
I will find it difficult, if not impossible to replace her.

Які неможливо замінити жодними ліками у світі.
Which can not be replaced by any drugs in the world.

В блокчейні неможливо замінити чи підробити дані.
In the blockchain it is impossible to replace or forge data.

Що несе в собі сім'я, неможливо замінити нічим.
His place in the family is something that cannot be substituted.

Зробіть так, щоб ви стали людиною, яку неможливо замінити.
Make yourself someone that would be difficult to replace.

Тому жир неможливо замінити навіть дуже корисною оливковою олією.
Therefore, it is impossible to replace fat even with useful olive oil.

Зробіть так, щоб ви стали людиною, яку неможливо замінити.
Be original, be someone who can't be replaced.

Причини за якими неможливо замінити товар або повернути грошові кошти:.
Reasons for which it is impossible to replace the goods or return money:.

Неможливо замінити легенду, можна тільки намагатися самому стати нею.
You can't replace a legend… you can only try to become one yourself.

Більше того, неможливо замінити роботу творця роботою інших людей.
It is, furthermore, impossible to substitute other people's work for that of the creators.

Зрозуміло, що наочною пропагандою неможливо замінити всебічні програми безпеки.
Clearly, visual propaganda is not possible to replace a comprehensive security program.

Цю річ неможливо замінити, зате з неї легко витягти величезну користь.
This item can not be replaced, but it is easy to extract from a huge favor.

Зрозуміло, що наочного пропагандою неможливо замінити всебічні програми правового захисту.
Clearly, visual propaganda is not possible to replace a comprehensive security program.

Його неможливо замінити будь-якими штучними добавками, адже потрібний ефект не вийде.
It can not be replaced by any artificial additives, because the desired effect will not work.

В загальному і цілому російський газ неможливо замінити скрапленим природним газом(СПГ) з США.
Russian gas cannot be replaced by and large by U.S. liquefied natural gas(LNG) exports.

Справжність кожної секунди неможливо замінити постановочними фото, як неможливо«на замовлення» відчути щастя або біль, радість чи смуток.
The uniqueness of every little moment cannot be replaced with a staged photo as well as it is impossible to experience happiness, pain, joy or sorrow acting on camera.

Js розвивається з такою швидкістю, що його просто неможливо замінити в найближчому майбутньому.
Js is developing at such a rate that it just cannot be replaced in the nearest future.

В результаті перегріву деформюється корпусу, котрий неможливо замінити на відміну від можливості заміни звичайної вилки.
As a result of overheating, the body deforms, which can not be replaced, as opposed to the possibility of replacing a conventional plug.